Sirvoy-blogi
Sirvoyn majoitusalan blogi
Alan näkemyksiä, tuoteuutisia ja käytännön vinkkejä majoitusalan yrityksille.
16. kesäkuuta 2026
Miksi suoraan varanneet vieraat oikeasti saapuvat
Kuvittele kaksi varausta samaan huonetyyppiin, samalle viikolle. Toinen tuli suuren matkasivuston kautta. Toinen tuli oman verkkosivustosi kautta. Paperilla ne näyttävät samanlaisilta. Käytännössä ne käyttäytyvät hyvin eri tavoin. Tarkastelimme miljoonia varauksia itsenäisissä majoituskohteissa nähdäksemme, miten kukin niistä etenee. Selkein kuvio ei liittynyt hintaan. Se liittyi siihen, kuka oikeasti saapuu.
03. kesäkuuta 2026
Varausmoottori 4 on tulossa: nykyaikainen, suora varauskokemus
Meillä on uutisia. Jo jonkin aikaa tiimi on kulissien takana luonnostellut, rakentanut prototyyppejä ja panostanut paljon huolellista työtä johonkin, josta olemme innoissamme kertomassa. Tänään on se päivä. Tutustu Varausmoottori 4:ään, tai lyhyesti BE4:ään: nykyaikainen suora varauskokemus, joka on suunniteltu ja rakennettu vieraiden nykyisten varaustapojen mukaan. Jokainen vaihe tuntuu nopeammalta ja selkeämmältä niin puhelimella kuin läppärilläkin.
20. toukokuuta 2026
Te kysyitte, me kuuntelimme — Sirvoy POS on tulossa
Olemme työskennelleet 18 vuotta yhden yksinkertaisen asian eteen: helpottaaksemme kiinteistönhallintaa. Mitä useampia asioita olemme helpottaneet, sitä selkeämmin yksi ja sama kipukohta on erottunut: kuilu Sirvoyn ja sen palvelun välillä, mitä käytät ravintola, kahvila, aamiainen, baari tai lahjatavaraliiketoiminnassa. Siksi julkaisemme myöhemmin tänä vuonna sisäänrakennetun Sirvoy POS myyntipisteen hotelleille, B&B:lle, hostelleille ja majataloille. Aloitamme Ruotsista, ja muut
17. maaliskuuta 2026
Sirvoyn tuotepäivitys: vuoden 2025 neljännen neljänneksen uutuudet
Q4 oli vahva päätös hienolle vuodelle. Julkaisimme usean kiinteistön yhteydet, päivitimme muutamia eniten käytettyjä sivuja ja teimme päivittäisistä tehtävistä, kuten kirjautumisesta ja maksujen viemisestä, sujuvampia. Uudet ominaisuudet: Usean kiinteistön yhteys (MPC) Voit nyt liittää useita kiinteistöjä yhteen Booking.comin, Expedian ja Agodan kanavatiliin. Ei enää kiertoteitä. Ei enää erillisten asetusten hallintaa useamman kuin yhden kiinteistön hallitsemiseksi.
10. maaliskuuta 2026
Mitä Dubaihin jääminen opetti meille vieraanvaraisuudesta
Pääasiakaspalvelupäällikkömme seisoi hotellin parvekkeella Dubaissa, katsellen ohjusten viuhuvan yötaivaalla, kun hänen perheensä nukkui sisällä. Sekunteja myöhemmin sireenit saivat kaikki ryntäämään sängyistään ja kokoontumaan portaikkoihin ja kellareihin, odottaen tunteja keskellä yötä ilmoitusta pommituksen loppumisesta. Tiimimme pääsi lopulta turvallisesti kotiin, ja olemme edelleen erittäin tietoisia siitä, että monet alueen ihmiset kohtasivat paljon tuhoisamman todellisuuden. Siitä huolimatta kokemus
25. helmikuuta 2026
Kuusi tekoälytrendiä, jotka hotellien kannattaa huomioita vuonna 2026
Aloitetaan ilmeisestä. Tekoäly on nyt kaikkialla. Viimeisten parin vuoden aikana siitä on tullut matkailu ja ravintolaalan jatkuva puheenaihe, usein ilman että voidaan selkeästi osoittaa, kuinka se sopii hotellin pyörittämisen arkeen. Mutta vuosi 2026 tuntuu erilaiselta. Vieraat käyttävät jo tekoälyä löytääkseen majoituspaikkoja, vertaillakseen vaihtoehtoja ja kysyäkseen kysymyksiä ennen kuin he edes saapuvat hotellin verkkosivustolle. Samaan aikaan
22. tammikuuta 2026
Hotellien markkinointi on vaikeaa. Google Pomelli tekee siitä helpompaa.
Pienen hotellin tai B&B:n pyörittäminen tarkoittaa usein monen eri roolin hoitamista. Hoidat vieraita, siivousta, viime hetken muutoksia ja laskuja, ja silti sinun odotetaan edistävän myös markkinointia. Jos markkinointi ei ole vahvin alasi, et ole yksin. Todellinen haaste on yleensä aika. Siksi pidämme silmällä uusia tekoälytyökaluja, jotka helpottavat alkuun pääsyä. Pomelli on yksi niistä. Mikä on
13. tammikuuta 2026
Yksinkertaisempi ja ilmainen tapa hallita oleskeluja on nyt täällä
Pienen kiinteistön pyörittäminen pitäisi tuntua jännittävältä, ei ylivoimaiselta. Jos sinulla on yksi yksikkö tai pieni vuokrakiinteistö, olet todennäköisesti tuntenut taistelun manuaalisen tekemisen ja liian suurelta tai kalliilta tuntuvaan kiinteistöhallintojärjestelmään rekisteröitymisen välillä. Siinä on paljon tekemistä, varsinkin kun joudut hoitamaan kaikkia rooleja kerralla. Nyt sinulla on vihdoin toinen vaihtoehto. Sirvoy Free on täällä! Se on aina
22. joulukuuta 2025
Useiden kiinteistöjen hallinnan piilokustannukset (ja miten välttää ne)
Monen asian hoitaminen kerralla tuntuu usein tuottavalta, mutta keskittymisen jakamisella on aina hintansa. Majoitusliiketoiminnassa se vaikuttaa vielä enemmän, kun on hallittava jokaisen kiinteistön on omia kirjautumis ja kanavatunnuksia. Monille majoittajille tästä jatkuvasta tilien vaihtamisesta tulee rutiinia. Mutta se syö hiljaa taustalla aikaa, energiaa ja tarkkuutta. Päällekkäiset varaukset, liitettyjen jakelukanavien unohtuneet päivitykset ja toistuvat ylläpitotehtävät alkavat
28. marraskuuta 2025
Sirvoyn tuotepäivitys: vuoden 2025 kolmannen neljänneksen uutuudet
Q3 oli monille teistä huippusesonki ja meille kulissien takana rauhallisempi jakso. Vaikka monet tiimimme jäsenet nauttivat ansaitusta vapaaajastaan, olemme iloisia voidessamme esitellä listan vahvoja päivityksiä, jotka parantavat Sirvoyn toimintaa teille ja vieraillenne. Näitä olemme työstäneet: omatoimisista sisäänkirjautumisista älykkäisiin hyvityksiin (plus tulossa muutama pitkään odotettu ominaisuus) Maksut ja tilit Olemme tehneet jokapäiväisistä tehtävistä, kuten hyvitysten myöntämisestä
06. marraskuuta 2025
Miksi omatoiminen sisäänkirjautuminen muuttaa pienten hotellien tapaa toivottaa vieraat tervetulleiksi
Vieraiden matkustavat nykyään eri tavalla. He tekevät varauksia tien päällä, saapuvat suunniteltua myöhemmin, ja odottavat silti kaiken olevan valmiina heidän saapuessaan. Pienille hotelleille tämä tarkoitti aiemmin pidempiä työaikoja, myöhästymisiä illallisilta ja paljon odottelua. Nyt se tarkoittaa kuitenkin jotain parempaa sinulle ja vieraillesi. Omatoimisen sisäänkirjautumisen ansiosta vieraat voivat kirjautua sisään silloin, kun se heille parhaiten sopii,
09. syyskuuta 2025
Avaamme oven uudelle verkkosivustolleme
Oletko kuullut uutiset? Olemme tehneet hiljaa töitä, ja nyt olemme innoissamme voidessamme vihdoin jakaa sen: upouusi Sirvoyn verkkosivusto on julkaistu! 🎉 Sirvoyssa on aina ollut kyse aidosta vieraanvaraisuudesta. Vuonna 2008, kun Birgitta Persson avasi hostellinsa, hänen poikansa Mats, Ola ja John rakensivat ensimmäisen version Sirvoysta helpottaakseen hänen elämäänsä. Silloin saatavilla olleet järjestelmät olivat liian monimutkaisia,