Produktoppdatering fra Sirvoy: året så langt – og et blikk framover

Teamet har så vidt fått puste ut den siste tiden. (Vi bare tuller. Balansen mellom jobb og fritid lever i beste velgående hos Sirvoy.) Men vi har hatt et par travle kvartaler, og mye av det vi har lansert, kom rett fra tilbakemeldingene deres.

Det vi forteller om i dag, er likevel bare halve historien. Under overflaten ligger det et helt lag av arbeid, og noen prosjekter holder vi fortsatt tett til brystet.

Foreløpig er dette nytt fra første og andre kvartal 2026 – med et lite forvarsel om hva som kommer.

Bedre gruppebookinger

Bookinger for gjester som reiser sammen, kommer inn hele tiden, så vi har bygget om gruppebookinger for å gjøre dem enklere å håndtere:

• Bookingvelgeren åpnes nå i sitt eget popup-vindu i stedet for å presses inn på siden, slik at du får plassen du trenger til å jobbe.
• Hver booking i gruppen får en større, fargekodet merkelapp som viser faktureringsstatusen med et blikk.
• Merkelappene holder nå plassen sin når du går fra én booking til den neste, så du alltid vet hvilken du står i.

Legg alt sammen, og det er blitt langt enklere å holde orden på gruppebookinger.

Tydeligere priser

Gode prisbeslutninger begynner med å se hva som skjer, så vi har gjort mer data synlig med et blikk på prissiden. Prisene der sammenlignes allerede med grunnprisen din med farger: grønt for høyere, rødt for lavere og grått når de er like. Men dette er nytt:

• Piler opp og ned viser hvordan en prisendring står i forhold til grunnprisen, slik at betydningen er tydelig selv om du har vanskelig for å skille fargene.
• Et kildeikon viser hvor hver pris kommer fra: en prisliste, en manuell endring eller en midlertidig pris.
• Beleggsprosenten står nå fremst. Den nøyaktige prosenten står nå ved siden av beleggslinjen i stedet for bare å vises når du holder musen over, så den er raskere å lese og lettere å sammenligne på tvers av romtyper.
• En Ikonguide-knapp forklarer hver farge og hvert ikon.
• Enklere sammenligninger. Vi har ryddet opp i noen få særtilfeller som gjorde prissammenligninger forvirrende.

Vi har også gitt diagrammene på statistikksiden et friskt utseende. Det nye kartet over gjestenes nasjonaliteter er en favoritt hos oss – en enkel måte å se hvor i verden gjestene dine reiser fra.

Sterkere kanaltilkoblinger

Kanaltilkoblingene dine gjør en solid jobb hver time hver dag, og i disse kvartalene har vi gjort dem enda stabilere.

Øverst på listen: vi har bygget Google Hotel Ads-tilkoblingen vår helt om fra grunnen av og flyttet den over til en nyere og mer pålitelig integrasjon med Google. Den holder prisene og tilgjengeligheten til eiendommen din riktige og synlige på Google, og gir oss et grunnlag å bygge videre på senere.

For å bytte over på en trygg måte kjører vi begge systemene samtidig under migreringen, så du slipper nedetid. Det skjer mye under overflaten, men du skal ikke merke noe.

Noen flere kanalforbedringer:

• Dere ba om en høyere grense for flere eiendommer, så vi hevet den fra 20 til 30. Mange av dere håndterer flere eiendommer enn noen gang, og det er vår jobb å henge med.
• Airbnb støtter nå tilkoblinger for flere eiendommer (MPC). Hver MPC lar deg koble enda en Airbnb-konto til den ene Sirvoy-kontoen din.
• Agoda-tilkoblingen håndterer nå beleggsbaserte priser, så du kan ta betalt per person, slik du allerede kan på andre kanaler.
• Vi har rettet hvordan saldoen på Agodas virtuelle kort vises, slik at beløpet du kan belaste, stemmer med det som står på skjermen. (Mindre hoderisting for den som skal belaste de virtuelle kortene.)

Og denne er rett og slett en takk. En kunde tok seg tid til å vise oss hvordan iCal-synkroniseringen vår kunne fungere bedre – og hadde rett. Gevinsten ligger mest hos oss, og nettopp derfor ble det sittende: takk for at dere ser etter oss, og vi håper vi ser like godt etter dere.

Sikkerhet du kan stole på

Kontosikkerhet betyr mer enn noen gang. De som står bak angrepene, bruker nå AI for å spisse angrepene sine og gjøre phishing vanskeligere å oppdage, og det er et kappløp vi har bestemt oss for å ligge foran i.

Noen nye måter vi holder kontoen din trygg på:

• Tofaktorautentisering og passordnøkler, som du setter opp fra brukerprofilen din.
• Ekstra kontroller i sårbare øyeblikk, der Sirvoy stille bekrefter at det virkelig er deg før noe viktig går gjennom.
• Varsler om nye steder. Hvis noen logger inn fra et sted kontoen din ikke har vært før, sender vi deg detaljene på e-post med én gang, så du kan gripe inn raskt hvis det ikke var deg.

Har du bare ett minutt, bruk det på å slå på passordnøkler. Du logger inn med ansiktet, fingeravtrykket eller PIN-koden på enheten din, så det finnes ikke noe passord igjen som noen kan stjele eller lure ut av deg. Legg til en passordnøkkel på kontoen din, og da er du i gang.

Andre forbedringer

Noen mindre oppdateringer som er verdt å nevne:

• Vi har omorganisert nettverktøyene dine, slik at bookingmotorene, gjesteportalen og nettsidebyggeren nå ligger samlet på ett sted – og det gir rom for alle de nye funksjonene som er på vei.
• Du kan nå eksportere kontoutskriften din, noe mange av dere har spurt om.
• Er du i Belgia, kan du nå sende eFakturaer via Peppol.
• Agoda-bookinger viser nå barn i gjestenotatene.

Kommer snart

Booking Engine 4.0

Bookingmotoren vår bygges om fra topp til tå, og dette er en stor jobb.

Vi ruller den ut i etapper. Det starter med den sentrale flyten for rombooking for en første gruppe brukere, og deretter kommer tillegg og flere tilpasningsmuligheter steg for steg.

Alle i den første gruppen får et veikart inne i produktet som viser hva som er live, hva som kommer neste gang, og hva som ligger lenger fram, så det ikke blir noen overraskelser om hvor ting står. De første brukerne kommer om bord i august. Vil du høre hele historien, kan du lese vår grundige gjennomgang av Booking Engine 4.

Point of Sale

Det største prosjektet vårt nå er et fullverdig Point of Sale-system, bygget fra grunnen av for å fungere inne i Sirvoy. Vi er ikke klare til å åpne det for alle ennå, men det går fint framover, og en beta for svenske brukere er ikke langt unna.

Det vi er mest stolte av, er måten vi bygger det på: sammen med virkelige brukere, i praktiske økter og testet i restauranter i full drift. Vi vil at det skal passe til hvordan restauranter faktisk jobber fra dag til dag. Sofia, produkteieren vår på jobben, er praktisk talt restauratør på dette tidspunktet.

Vi holder deg oppdatert, og det kommer mye mer snart. I mellomtiden kan du lese mer om hvor POS-en er på vei.

Et nytt blikk på kalenderen

Kalenderen er en av de mest brukte sidene i hele Sirvoy, og der mange av dere tilbringer mesteparten av dagen. Så vi har startet arbeidet med en full redesign.

Vi har verken design eller en lanseringsdato å dele ennå. Men en så sentral side bør bygges rundt hvordan du faktisk bruker den, så bli ikke overrasket om vi ber om innspill fra deg underveis.

Også på vei

• Egne domener. Snart kan du peke ditt eget domene mot Sirvoy-siden din i stedet for å bruke en sirvoy.me- eller stay.at-adresse. Vi vil gjerne ha noen tidlige testere, så ta kontakt med Sirvoy support for å bli med i betaen.
• Egne betalingsmåter. Slå av dem du aldri bruker, og legg til dine egne med et navn og et ikon som passer måten du jobber på.

Det var alt for nå, men vi har bare begynt. Tilbakemeldingene deres former det vi bygger neste gang, så takk – og fortsett å sende dem. Vi ses ved neste oppdatering med mye mer.