preguntas frecuentes

Lee nuestras preguntas frecuentes

Ya sea que estés comenzando, buscando hacer crecer tu negocio o simplemente explorando Sirvoy, aquí encontrarás respuestas a las preguntas más comunes.

Información general

¿Qué es Sirvoy?

Sirvoy es un sistema de gestión hotelera (HMS) todo en uno, basado en la nube y diseñado para alojamientos de todos los tamaños. Ofrece gestión de reservas, integración con canales, procesamiento de pagos y mucho más.

¿Para qué tipo de propiedades es adecuado Sirvoy?

Sirvoy admite una gran variedad de alojamientos, como hoteles, moteles, B&Bs, hostales, alquileres vacacionales, etc. Puedes personalizar la redacción para necesidades específicas, como «Autocaravana» en lugar de «Habitación».

¿Cómo puede ayudarme Sirvoy a atraer clientes?

Sirvoy ofrece funciones como widgets de reserva directa, páginas de reservas optimizadas para motores de búsqueda (SEO), e integración con las principales OTA (canales de reserva)  para aumentar la visibilidad y las reservas.

 

¿Cobran comisiones por las reservas?

No, Sirvoy no cobra comisión. El precio que ves es el precio que pagas a menos que utilices servicios adicionales de terceros como Google Hotel Ads o SMS. 

Empezar a usar Sirvoy

¿Tengo que facilitar datos de pago para iniciar una prueba gratuita?

No, la prueba gratuita de Sirvoy no requiere datos de pago. Puedes explorar todas nuestras funciones sin obligación de continuar después. 

¿Puedo crear una página web con Sirvoy?

Sí. Utilizando el creador de páginas web de Sirvoy, puedes diseñar rápidamente un sitio web sencillo adaptado a tu propiedad (disponible sólo con Pro).

¿Ofrece Sirvoy una demostración?

Sí, puedes solicitar una demostración en vivo para explorar las características y ventajas de Sirvoy aquí.

¿Ofrece Sirvoy una guía de configuración básica?

Sí, Sirvoy ofrece una Guía de configuración básica para ayudarte a empezar.

¿Cómo puedo importar mis reservas existentes a Sirvoy?

Puedes importar reservas existentes utilizando un archivo CSV o añadir reservas manualmente a través de la página «Nueva reserva».

¿Hay costos adicionales de instalación?

No, empezar es gratis y nuestro equipo de asistencia estará a tu disposición para guiarte en el proceso. 

¿Cuánto tiempo tardaré en ponerlo en marcha y conectarlo a los canales?

Si no tienes reservas que importar, y dependiendo del tamaño de tu empresa, puedes tenerlo listo en cuestión de minutos o tal vez tardes algunas horas. Si quieres conectarte a canales, puede tardar un poco más. Según nuestra experiencia, puedes tardar entre 3 horas y 3 días, dependiendo de la rapidez con que respondan los canales. 

¿Puedo incrustar el motor de reservas de Sirvoy en mi sitio web?

Sí, Sirvoy proporciona un motor de reservas que puede incrustarse en tu sitio web, incluidos sitios de WordPress y Shopify.

Funciones e integración

¿Puedo crear varios motores de reservas con Sirvoy?

Sí, en la cuenta Pro Sirvoy te permite crear múltiples motores de reservas personalizables adaptados a los tipos de habitaciones, grupos de clientes o sitios web específicos.

¿Se integra Sirvoy con Airbnb, Booking.com y otras OTA?

Sí, el Administrador de canales de Sirvoy se sincroniza con plataformas como Airbnb, Booking.com y Expedia para agilizar las reservas.

¿Qué sistemas de pago admite Sirvoy?

Sirvoy se integra con soluciones de pago como Stripe y PayPal. 

¿Ofrece Sirvoy una API abierta para desarrolladores?

No, Sirvoy no ofrece una API abierta en este momento.

 

¿Tiene Sirvoy un sistema POS?

No, pero admite pagos en persona a través de Stripe Terminal y permite añadir cargos adicionales a las reservas de los huéspedes. Para disponer de todas las funciones de un punto de venta (POS), se necesitaría un sistema EPOS independiente.

¿Puede Sirvoy ayudarme a gestionar varias propiedades?

Sí, Sirvoy ofrece descuentos para dueños con varias propiedades. Ponte en contacto con nuestro equipo de soporte para obtener un presupuesto.

¿Es Sirvoy adecuado para hostales?

Sí, Sirvoy es adecuado para hostales y puede gestionar alojamientos tipo dormitorio con opciones de precios flexibles.

¿Cómo maneja Sirvoy la seguridad de los datos y las copias de seguridad?

Sirvoy garantiza la seguridad de los datos con respaldos periódicos del servidor, cifrado SSL y cumplimiento de la RGPD.

¿Se puede cambiar de habitación a los huéspedes que ya hicieron check-in?

Sí, con la función «arrastrar y soltar» del Calendario de Sirvoy puedes mover y cambiar fácilmente a los huéspedes a otras habitaciones. 

¿Incluye Sirvoy funciones de CRM?

Sí, Sirvoy incluye funciones de CRM (Gestión de relación con el cliente) para identificar a los huéspedes que regresan, sus preferencias y su historial de reservas, lo que te ayuda a personalizar las estancias y mejorar la experiencia de los huéspedes.

¿Puedo automatizar la comunicación con los huéspedes?

Sí, Sirvoy permite correos electrónicos automatizados para confirmaciones de reservas, recordatorios, seguimiento y mensajes personalizados para los huéspedes.

¿Puedo bloquear a los huéspedes problemáticos?

Sí, Sirvoy te permite bloquear a determinados huéspedes, impidiéndoles realizar futuras reservas. Las reservas de OTA se marcarán si un huésped bloqueado reserva a través de un canal de terceros.

¿Cómo puedo programar y hacer seguimiento de las tareas de limpieza en Sirvoy?

Sirvoy te permite programar y realizar un seguimiento de las tareas de limpieza, como la limpieza de habitaciones, los cambios de sábanas y el mantenimiento diario. El personal puede marcar las tareas como completadas, lo que garantiza actualizaciones en tiempo real sobre la disponibilidad de las habitaciones.

¿Qué es Sirvoy Vault?

Sirvoy Vault es una función segura incluida en el plan Sirvoy Pro, diseñada para almacenar de forma segura los datos de las tarjetas de crédito de los huéspedes para el procesamiento manual de los pagos, y como respaldo para las reservas de canales.

Precios y suscripción

¿Existen gastos de mantenimiento o costos ocultos con Sirvoy?

No, Sirvoy ofrece precios transparentes sin gastos ocultos ni comisiones. Todos los costos se indican claramente durante la suscripción.

¿Cómo funciona la facturación?

Sólo tienes que recargar tu cuenta y las cuotas mensuales se restarán de tu saldo.

¿Qué versión de Sirvoy necesito?

La versión depende del tamaño y/o las necesidades de tu propiedad. Sirvoy Starter es un potente sistema de gestión de hotelería que te ayudará a controlar las operaciones diarias. Pero si necesitas funciones adicionales como conexiones de canal, varios motores de reservas y almacenar información de tarjetas de crédito, necesitarás Pro. 

Solución de problemas y asistencia

¿Qué asistencia ofrece Sirvoy?

Sirvoy ofrece asistencia 24/7 por correo electrónico, chat en directo, una demo gratuita y una completa base de conocimientos con guías y artículos.

¿Tiene Sirvoy una aplicación móvil?

Sirvoy está totalmente optimizado para su uso móvil, pero no tiene una aplicación móvil independiente. Si quieres usarlo como una aplicación, visita nuestra guía aquí. 

Casos de uso avanzado

¿Cómo gestiona Sirvoy los precios de los dormitorios?

Sirvoy ofrece opciones de precios flexibles, lo que te permite cobrar por habitación o cama, ideal para hostales o alojamientos de tipo dormitorio.

¿Puedo personalizar el texto para adaptarlo a mi tipo de propiedad?

Sí, Sirvoy te permite personalizar las etiquetas, y así cambiar «Habitaciones» por «Cabañas» o «Autocaravanas».

¿Admite Sirvoy varios idiomas?

El sistema Sirvoy está actualmente disponible en nueve idiomas.

Disponibilidad internacional y asistencia lingüística

¿En qué idiomas puedo recibir asistencia?

El soporte de Sirvoy está disponible en alemán, chino, danés, español, finés, francés, inglés, italiano, neerlandés, noruego y sueco.

¿En qué países está disponible Sirvoy?

Sirvoy está disponible en más de 110 países de todo el mundo.

¿Dónde tiene su sede Sirvoy?

Sirvoy es una empresa internacional con sede en Irlanda.

¿Qué divisas admite Sirvoy?

Sirvoy admite una amplia gama de divisas, como USD, EUR, GBP, CAD y AUD.

¿Cómo puedo ponerme en contacto con su equipo de soporte?

Sirvoy ofrece asistencia 24/7 disponible a través de nuestro chat en vivo donde tenemos agentes humanos a la espera para ayudar con todas tus preguntas. Si lo prefieres, ponte en contacto con nosotros por teléfono en los números que figuran en nuestra página de «Contacto».

Seguridad y operaciones

¿Es Sirvoy un sistema seguro?

Sí, Sirvoy mantiene tus datos seguros con firewalls, encriptación, controles de acceso y auditorías de seguridad periódicas para protegerte de las amenazas.

¿Se hará una copia de seguridad de mis datos?

Sí, Sirvoy realiza copias de seguridad automáticas de tus datos para evitar pérdidas y garantizar que siempre puedas acceder a la información importante.

¿Qué tan confiable es Sirvoy?

Sirvoy está basado en la nube y construido para ser estable, con un tiempo de inactividad mínimo y un sólido historial de fiabilidad.

¿Qué pasa si hay un problema técnico?

Sirvoy dispone de sistemas para solucionar rápidamente los problemas, y nuestro equipo de soporte 24/7 está disponible para ayudarle.

Get in touch

Let’s Build Your Perfect Booking Solution

Contact Sirvoy Sales Today!