Blog de Sirvoy
El blog de hospitalidad de Sirvoy
Perspectivas del sector, novedades del producto y consejos prácticos para empresas de hostelería.
28 de noviembre de 2025
Actualizaciones en el área de Producto de Sirvoy: novedades del tercer trimestre de 2025
El tercer trimestre fue la temporada alta para muchos de ustedes, y un período más tranquilo para nosotros detrás de escenas. A pesar de que muchos en nuestro equipo se tomaron un merecido descanso, estamos felices de tener una sólida lista de actualizaciones para hacer que Sirvoy funcione mejor para ti y tus huéspedes. Desde
06 de noviembre de 2025
Por qué el auto check-in está cambiando la forma en que los pequeños hoteles reciben a los huéspedes
Los huéspedes no viajan como solían hacerlo. Reservan en el camino, llegan más tarde de lo planeado y aún esperan que todo esté listo cuando crucen la puerta. Para los pequeños hoteles, eso solía significar horas más largas, cenas perdidas y mucha espera. Ahora significa algo mejor para ti y tus huéspedes. Con Auto checkin,
09 de septiembre de 2025
Una nueva y acogedora puerta de entrada para Sirvoy
¿Has oído la noticia? Hemos estado trabajando discretamente y ahora estamos encantados de compartirlo por fin: ¡la nueva página web de Sirvoy ya está activa! 🎉 Sirvoy siempre se ha centrado en la hospitalidad genuina. En 2008, cuando Birgitta Persson abrió su hostal, sus hijos Mats, Ola y John crearon la primera versión de Sirvoy
28 de agosto de 2025
Actualizaciones de producto en Sirvoy: novedades del segundo trimestre de 2025
Desde simplificar la facturación hasta agregar más control sobre la configuración de Booking.com, nuestro equipo estuvo ocupado trabajando en mejoras pequeñas y no tan pequeñas durante el segundo trimestre de 2025. Encontrarás actualizaciones sobre pagos, diseño, canales y seguridad, además de un vistazo de lo que está por venir. Pagos y facturación: más opciones, más
03 de junio de 2025
Guía del hotelero para: Entender las métricas de ingresos
Sabemos que, como hotelero, tu día está lleno de tareas. Desde gestionar reservas hasta asegurarte de que tus huéspedes estén satisfechos. Esto puede hacerte sentir como si estuvieses haciendo mil cosas a la vez. Pero ¿y si pudieses tomar decisiones con más seguridad y menos incertidumbre? Ahí es donde entran en juego las métricas hoteleras.
14 de mayo de 2025
Sirvoy + Booking.com: Tres nuevas funciones para facilitar tu trabajo
Si anuncias tu propiedad en Booking.com, sabes lo importante que es mantener todo funcionando sin problemas entre tu plataforma de reservas y tu sistema de gestión hotelera. Es por eso que Sirvoy está lanzando tres nuevas actualizaciones que te brindan más control, te ahorran tiempo y ayudan a garantizar que tus números sean siempre precisos.
08 de mayo de 2025
Orgullosos de ser reconocidos como el PMS número 1 según Hotelminder
¡Estamos emocionados de compartir que Sirvoy ha sido nombrado el Sistema de Gestión de Propiedades 1 por Hotelminder de 2025! Ser reconocido junto a otros grandes nombres de la industria es un honor, pero ¿qué significa esto para ti? Exploremos por qué Sirvoy podría ser la opción adecuada para tu propiedad. ¿Qué distingue a Sirvoy?
14 de abril de 2025
Actualización de funciones de Sirvoy – Marzo de 2025
Marzo ha sido un mes ajetreado y ha traído consigo algunas mejoras interesantes, sobre todo en lo que respecta a la gestión de las relaciones con los huéspedes. La versión beta de las Herramientas de Relación con los Huéspedes (CRM) ha ido recibiendo constantes actualizaciones, gracias a tus comentarios. También hemos añadido algunas funciones más
04 de abril de 2025
¿Quieres que más clientes regresen? Las herramientas de relación con los huéspedes te pueden ayudar
¡Toc toc! «¿Quién está ahí?» «Bob!» «¿Bob qué?» «…Bob, tu huésped que se ha quedado aquí cinco veces este año.» Silencio incómodo. Bob recuerda tu hotel. Recuerda las vistas desde su habitación favorita, cómo tu personal le hizo sentir como en casa y ese increíble desayuno que tomó durante su última estancia. ¿Pero tú, sabes
05 de marzo de 2025
Actualizaciones tecnológicas inteligentes que todo hotelero necesita en 2025
El fundador de Netflix, Reed Hastings, dijo una vez: “Edad de Piedra. Edad de Bronce. Edad de Hierro. Definimos épocas enteras de la humanidad por la tecnología que utilizan.” En el mundo de la hospitalidad, estamos en la Edad de la comodidad, donde los huéspedes esperan que todo sea rápido, fácil y libre de frustraciones.
03 de marzo de 2025
Te presentamos las herramientas de relación con los huéspedes de Sirvoy: Únete a la beta abierta
Puede que los huéspedes no recuerden todos los detalles de su estancia, pero siempre recordarán cómo les hiciste sentir. Ya sea saludándoles por su nombre, teniendo preparada a su llegada su habitación favorita, o acordándote de su desayuno apto para sus alergias, esos detalles personales tienen un gran impacto. Pero no es fácil estar al
20 de febrero de 2025
Actualizaciones recientes: Herramientas más inteligentes para pagos y facturas
Cuando se trata de administrar un negocio de hospitalidad, los pagos y las facturas no son solo pendientes en tu lista de tareas, son los engranajes que mantienen todo funcionando sin problemas. Es por eso que nuestro equipo de pagos y facturación ha estado trabajando duro buscando nuevas formas de hacerlos más fáciles y flexibles