Actualizaciones de Producto en Sirvoy: novedades del segundo trimestre de 2025

Desde simplificar la facturación hasta agregar más control sobre la configuración de Booking.com, nuestro equipo estuvo ocupado trabajando en mejoras pequeñas y no tan pequeñas durante el segundo trimestre de 2025. Encontrarás actualizaciones sobre pagos, diseño, canales y seguridad, además de un vistazo de lo que está por venir.

Pagos y facturación: más opciones, más control

Nos centramos en cambios prácticos para brindarte mayor flexibilidad y flujos de trabajo más claros:

Aspectos destacados de finanzas

• Mejoras en PayPal y Stripe – Manejo más fluido de pagos y reembolsos, reduciendo las posibilidades de errores y ahorrándote tiempo en la contabilidad.
• E-facturación para Noruega – Soporte completo de PEPPOL y una página de configuración simplificada facilitan el cumplimiento y el envío de facturas que se acoplan a los requisitos locales.
• Recordatorios de IVA (UE) – Recordatorios útiles para agregar tu número de IVA y así evitar pagar impuestos innecesarios.

Otras actualizaciones de finanzas

• Las transferencias bancarias de Stripe ahora son mejores para hacer coincidir los montos de pago, por lo que los pagos en exceso o insuficientes se manejan de manera más fluida, con menos necesidad de correcciones manuales.
• La opción Void (Anular) para PayPal ha sido eliminada para ayudar a prevenir errores de reembolso y confusión contable.

Lo que viene para el tercer trimestre

• Experiencia de reembolso unificada – Una forma más simple y consistente de emitir y rastrear reembolsos a través de todos los métodos de pago.
• Flujo de recibos de caja (efectivo) mejorado – Proceso de creación más limpio y menos posibilidades de errores al manejar pagos parciales.
• Pestaña de Pagos renovada – Un diseño más claro que facilita seguir y entender el historial de transacciones.

Diseño y facilidad de uso: mejoras que se ven (y se sienten)

Este trimestre trajo actualizaciones bien pensadas en toda la interfaz, ayudándote a moverte más rápido y a trabajar con más confianza.

Aspectos destacados de Diseño 

• Interruptor para alternar entre cuadrícula y tabla – Cambia fácilmente entre las vistas de cuadrícula y tabla en la página de Reservas, para que puedas trabajar en el diseño que mejor se adapte a ti.
• Página de "Pagos con tarjeta" renovada – Un diseño más ordenado y una verificación mejorada que ayudan a prevenir errores al configurar métodos de pago.
• Selector de fecha y rango avanzado – Ahora en la página de Huéspedes, con ajustes preestablecidos útiles como "Última semana" o "Último trimestre" para acelerar el filtrado.
• Pop-ups de nuevas funciones – Mensajes rápidos y amigables ahora aparecen al iniciar sesión para resaltar nuevas funciones. Puedes profundizar más o ir directamente a trabajar.

Otras actualizaciones de Diseño

• Se solucionó un error persistente con los modales del calendario que aparecían en blanco al desplazarse.
• Se añadió una etiqueta de "NUEVO" al panel para las publicaciones de blog recientes, para que nunca te pierdas actualizaciones como estas.
• Opción "Saltar al Contenido" para usuarios de teclado para ir directamente a la información.

Canales y otras integraciones: más control, menos complicaciones

Este trimestre se trabajó en la estabilidad y en sentar las bases para gestionar propiedades múltiples por canal desde una única cuenta de Sirvoy.

Destacados del área de Canales

• Configuración de antelación de reserva de Booking.com – Ahora puedes controlar con cuánta anticipación (y qué tan de último minuto) los huéspedes pueden reservar directamente desde Sirvoy. ¡Ya no es necesario contactar a Booking.com!
• Hasta 10 webhooks y un registro de webhook rediseñado – Los usuarios de Sirvoy Pro ahora pueden tener hasta diez webhooks personalizados a la vez. El registro de eventos rediseñado facilita el seguimiento de la actividad del webhook en tiempo real, para que puedas mantener todo conectado y funcionando sin problemas.

Seguridad: protección más estricta, menos interrupciones

Hubo mucho trabajo detrás de escena aquí para fortalecer el rendimiento y la privacidad:

Aspectos destacados de Seguridad 

• Soporte de Google Authenticator – Ahora disponible para Sirvoy Vault 2FA, con un lanzamiento más amplio que llegará pronto, brindándote una forma más rápida y flexible de mantener tu cuenta segura.
• Reservas obsoletas eliminadas – Las reservas de hace más de siete años fueron eliminadas permanentemente (sin afectar las estadísticas), de acuerdo con el RGPD, y para ayudar al rendimiento del sistema.
• Copias de seguridad de bases de datos encriptadas y administradas – Las copias de seguridad ahora están encriptadas y no se pueden eliminar, manteniendo tus datos más seguros y siempre recuperables si es necesario.
• CloudFront CDN + WAF – El tráfico entrante ahora pasa a través de un CDN global y un firewall, mejorando los tiempos de carga (especialmente en áreas rurales de EE. UU. y Australia) y bloqueando el tráfico malicioso.

Otras actualizaciones

• Un diseño más limpio y una validación más rápida en los formularios de registro y afiliación facilitan que los nuevos usuarios y socios comiencen sin problemas.

Lo que viene para el tercer trimestre

• Flujo de inicio de sesión renovado – Una experiencia de inicio de sesión más simple y confiable, con menos uso de SMS y menos fricción en general.
• Política de Seguridad de Contenidos (CSP) – Agrega una capa adicional de protección en tu navegador para ayudar a prevenir que scripts maliciosos se ejecuten, manteniendo tu cuenta y datos más seguros mientras trabajas.

Mirando hacia adelante

Tenemos aún más en proceso, incluyendo funciones que tienen alta demanda y están en desarrollo desde hace un tiempo. No podemos esperar para compartirlas contigo.

¡Como siempre, gracias por permitir que Sirvoy sea parte de tu éxito! Nos vemos en la próxima actualización.