22 enero 2026
El marketing para hoteles es difícil. La IA Pomelli de Google lo hace más fácil
¿Ha estado el marketing de tu hotel o B&B en tu lista de tareas pendientes por un buen tiempo? Sabes que importa y hasta tienes ideas, pero simplemente no encuentras el tiempo para atenderlo.
Si el marketing no es tu fuerte, no estás solo. El tiempo suele ser el verdadero desafío. Por eso estamos atentos a nuevas herramientas de IA que pueden facilitarte empezar.
Pomelli es una de ellas.
¿Qué es Pomelli?
Pomelli es un nuevo experimento de IA de Google Labs, construido con Google DeepMind. Ayuda a pequeñas y medianas empresas a crear contenido de marketing acorde a su marca, especialmente para redes sociales, sin empezar desde cero.
En resumen, Pomelli mira primero tu sitio web. Después sugiere ideas para campañas, textos publicitarios e imágenes que realmente encajan con tu marca.
En este momento, Pomelli está disponible como una beta pública en EE. UU., Canadá, Australia y Nueva Zelanda, en inglés.
Por qué puede ayudar a tu propiedad
Pomelli puede ser un buen punto de partida cuando tú:
- necesitas ideas sobre qué publicar, sin complicarte con qué poner en cada texto.
- quieres que tu marketing se vea consistente en las redes sociales, tu sitio web y anuncios
- tienes limites en tu tiempo o presupuesto, o falta confianza en tus diseños
Es una herramienta de IA poderosa (aún experimental), pero no es una varita mágica. Querrás revisar y ajustar lo que sea necesario para que suene como tú y refleje lo que realmente ofreces.
Cómo crear contenido de marca con Pomelli en minutos
No necesitas una larga configuración ni habilidades de diseño. Así es como funciona:
1. Comienza con tu sitio web
Ve a labs.google.com, abre Pomelli y pega la URL de tu sitio web.
Pomelli utiliza tu sitio como punto de partida, así que este paso es importante.

2. Revisa tu “ADN empresarial”
Pomelli analiza tu sitio web y construye una guía de estilo simple a partir de él. Esto incluye cosas como el tono de voz, fuentes, imágenes y paleta de colores.
Echa un vistazo rápido y asegúrate de que te guste antes de continuar.

3. Elige una campaña
Elige una de las campañas sugeridas por Pomelli, o escribe tu propio mensaje.
Podrías intentar algo como:
- “Oferta de escapada a mitad de semana para parejas”
- “Publicación de un vale de regalo para locales”
- “Disponibilidad de última hora para el fin de semana”

4. Edita y descarga
Pomelli crea un conjunto de recursos listos para usar. Puedes ajustar el texto o las imágenes directamente en la herramienta, luego descargar lo que necesites.
Antes de publicar, siempre verifica los detalles como precios, fechas y políticas.

Dale a tus campañas un lugar donde aterrizar
Pomelli comienza con tu sitio web, así que tener uno es el primer paso. Si aún no tienes uno, el creador de páginas web de Sirvoy te permite crear una página ordenada y profesional rápidamente, con un motor de reservas integrado que permite a los huéspedes reservar directamente.
De esa manera, tu sitio web se convierte tanto en el punto de partida como en el destino. Pomelli lo utiliza para crear campañas alineadas con tu marca, y luego envía a las personas de regreso a tu sitio para que reserven directamente.
En línea hoy. Primera campaña hoy.




