# Sirvoy — full content (Norwegian) > The full text of Sirvoy's most useful pages in Norwegian, concatenated as Markdown for LLM ingestion. This is the content companion to /llms.txt (the curated link index). The same content in other languages is available at //llms-full.txt, and every page's translated variants are listed in the XML sitemap via hreflang alternate links. ## Platform ### Property Management System Source: https://sirvoy.com/no/property-management-system Property Management System #### Driv hele virksomheten din fra ett system Sirvoys PMS samler resepsjonen, kanalene, betalingene, gjestemeldingene og bookingmotoren i ett system. Mindre programvare å håndtere. Mer tid til å drive virksomheten. [Prøv gratis](https://sirvoy.com/no/signup)[Bestill en demo](https://calendly.com/sirvoy/30min-norwegian) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. * ![Capterra](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/badges/capterra-logo.svg) 4,7 301 anmeldelser * ![HotelTechReport](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/badges/hoteltechreport-logo.svg) 4,8 130 anmeldelser ![A host working at a laptop in a modern office](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/host-working-on-computer-2.webp) ![Sirvoys resepsjonskalender](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/pms-calendar.webp) Drift ##### Hele dagen din, på én skjerm * Kalender * Priser * Gjestemeldinger * Innsikt * Betalinger ![Sirvoys resepsjonskalender — alle bookinger i én visning](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/pms-detailed-calendar.webp) ###### Én kalender. Alle bookinger OTA-er, nettstedet ditt, walk-ins, samtalen du tok på tirsdag — alt lander i samme kalender. Dra, slipp, rediger, ferdig. Tilgjengeligheten synkroniseres overalt innen sekunder, så et rom kan ikke bookes to ganger. ![Sirvoys prisredigerer med fleksibel prising](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/rates-config.png) ###### Priser som følger uken din Hev prisene til festivalen. Senk dem midt i uken. Legg til et minimumskrav på 3 netter, en rabattkode, et frokosttillegg — per rom, per sesong, etter hvilken regel som helst som gir mening for deg. Ingen regneark nødvendig. ![Sirvoys innstillinger for automatiske gjestemeldinger](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/automations.png) ###### Meldinger som sender seg selv. Høres ut som deg Bekreftelser, tips før ankomst, takk-meldinger ved utsjekk, "vi savner deg"-meldinger en måned senere. Skriv dem én gang, la Sirvoy håndtere timingen — utløst av bookingdato, innsjekk, utsjekk eller hva som passer oppholdet ditt. ![Sirvoys statistikkdashbord — belegg, ADR, inntekter](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/statistics-dashboard.png) ###### Tall som faktisk betyr noe Belegg, inntekter, hvor bookingene dine kommer fra, hvilke kanaler som tjener inn pengene. Sirvoys dashbord gjør rotet til klare svar, så når noen spør "hvordan gikk forrige måned?" trenger du ikke å grave. ![Gjest som betaler i resepsjonen](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/payments-overview_1.webp) ###### Belast, lagre og refunder uten å forlate bookingen Lagre kort, belast gjester, utfør refusjoner — uten å forlate bookingen. Sirvoy kobles til Stripe, PayPal og andre etablerte leverandører. PCI-sertifisert. Ingen omskriving av kortnumre i resepsjonen. Ingen ubehagelige "maskinen er nede"-øyeblikk. Daglig ##### De små jobbene, ordnet i bakgrunnen ![Gjest som sjekker inn fra mobilen på farten](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/pms-self-check-in.png) ###### Selvinnsjekk Gjesten din kl. 01 sjekker inn fra flyplassen. Bookingen oppdaterer seg selv. De får en bekreftelse. Du får en hel natts søvn. Alle vinner. ![Sirvoy guest CRM profile view](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/pms-guest-crm.webp) ###### Gjeste-CRM Sirvoys gjeste-CRM husker det du ellers ville glemt. Se tilbakevendende gjester med en gang, ta notater om preferanser, bygg en historikk som hjelper deg å ønske folk velkommen tilbake som stamgjestene de har blitt. Filtrer gjestelisten og ta kontakt med et sesongtilbud når det passer. ![Sirvoy housekeeping room-status view](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/pms-housekeeping.png) ###### Renhold Oppgaver opprettes automatisk fra inn- og utsjekkinger. Teamet ditt ser hva som skal rengjøres, når, og hvilke rom som fortsatt er opptatt — på mobilen, i sanntid. Skriveblokken kan pensjoneres. * 3,000,000+ Bookinger behandlet per år * 4,000+ Overnattingssteder håndtert globalt * 98% Brukertilfredshet * 99.99% Oppetid, alltid Voks med Sirvoy ##### Enklere å fylle rommene Kanalansvarlig og bookingmotor er innebygd — koble til OTA-ene dine, ta imot direktebookinger via nettstedet ditt og hold alt synkronisert automatisk. ![Vert som administrerer bestillinger på en bærbar PC](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/working_1.webp) ###### Channel Manager * Hver kanal. Én kalender. Null dobbeltbookinger. * Kobler til Booking.com, Airbnb, Expedia og 30+ flere * Toveis synkronisering — oppdater én gang, alt oppdateres * Et levende OTA-distribusjonskart over hvor gjestene dine kommer fra [Utforsk kanalansvarlig](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig) ![Gjest som sjekker en booking på en bærbar PC](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/booking_1.webp) ###### Bookingmotor * Direktebookinger, provisjonsfritt. For alltid. * Bygges inn på nettstedet ditt på minutter * Fungerer på 30+ språk * Hver direktebooking lander rett i kalenderen din [Utforsk bookingmotoren](https://sirvoy.com/no/bookingmotor) Betrodd verden over ##### Over 4 000 overnattingssteder bruker vårt PMS Hotell B&B / gjestehus Glamping Vandrerhjem Feriebolig Langtidsopphold ###### Hvordan Engeltofta tredoblet belegget med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/engeltofta-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Innsjekk på nett Sverige ![Engeltofta](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/engeltofta/hotell-engeltofta-engeltofta-ab-gavle-07-01-2025_02_59_pm.jpg) 1 / 5 ###### Hvordan Klockargården vokste med 127% med smartere bestillinger [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/klockargarden-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Synk via kanalstyring Sverige ![Klockargården](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/klockargarden/1000038354.webp) 2 / 5 ###### How Borghamn Strand doubled their reservations [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/borghamn-strand-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Commission-free bookings Sweden ![Borghamn Strand](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/borghamn-strand/img_8707-e1751370653702.jpg) 3 / 5 ###### Bryggan på Dønna: «Vi ville aldri ha klart det uten Sirvoy» [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/bryggan-pa-donna-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Enkelt for alle Norge ![Bryggan på Dønna](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/bryggan-pa-donna/brygga-pa-donna-preview-hero-scaled.webp) 4 / 5 ###### Hvordan Sirvoy hjalp Estancia Los Potreros til å vokse med 50 % [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/estancia-los-potreros-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Automatiske svar Argentina ![Estancia Los Potreros](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/estancia-los-potreros/6_bedrooms-scaled.webp) 5 / 5 ###### Fra papir og perm til 203 % vekst: Historien om Ronneby Brunnspark [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/ronneby-brunnspark-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Vokser med deg Sverige ![Ronneby Brunnspark](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/1621863826060.jpg) 1 / 3 ###### Lær hvordan Swedish Country Living økte direktebestillingene sine [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/swedish-country-living-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Mindre administrasjon Sverige ![Swedish Country Living](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/property-exterior-banner.jpg) 2 / 3 ###### Joie Inn: En fortelling om kjærlighet, design og gjestfrihet [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/joie-inn-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Automatiske gjestemeldinger USA ![Joie Inn](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/joie-inn/dsc01874-scaled.webp) 3 / 3 ###### Archer's Edge fikk 65 % flere bookinger med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/archers-edge-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Flere direktebookinger Canada ![Archer's Edge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/archers-edge/domes-sunset-july-2024-1-scaled.webp) 1 / 3 ###### Fra idé til suksess: Hvordan Inforest vokste med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/inforest-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Klar på minutter Sverige ![Inforest](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/inforest/inforest_vilgot24%C2%A9inforest-scaled.webp) 2 / 3 ###### Hvordan Surflogiet gjorde det enkelt å utvide virksomheten med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/surflogiet-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Tilkoblede kanaler Sverige ![Surflogiet](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/surflogiet/ma__sl_023_fx230926_7-1-scaled.jpg) 3 / 3 ###### Vallåsens Värdshus får en ny start med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/vallasens-vardshus-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Enkle gruppebookinger Sverige ![Vallåsens Värdshus](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/vallasens-vardshus/screenshot-2025-07-15-at-11.45.09.webp) 1 / 2 ###### Fra New Orleans til Clarksdale: En reise mot et vellykket vandrerhjem [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/clarksdale-nola-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Flere eiendommer i ett USA ![Auberge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/new-orleans-clarksdale/screenshot-2025-07-15-at-09.19.03.jpg) 2 / 2 ###### Fra timeshare-tradisjon til utleiesuksess på Calabogie Lodge [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier-calabogie-lodge) Om oppholdet Feriebolig Administrer eksternt Canada ![Calabogie Lodge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/calabogie-lodge/screenshot-2025-07-14-at-10.15.23.webp) 1 / 2 ###### Hvordan Akasia Villas økte antall gjester med 25 % og forbedret gjesteopplevelsen [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/akasia-villas) Om oppholdet Feriebolig Slutt på overbookinger Indonesia ![Akasia Villas](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/akasia-villas/screenshot-2025-01-09-11.48.30.webp) 2 / 2 ###### Hvordan Sirvoy gjorde driften av et bofellesskap enkelt [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/jbay-co-living-suksesshistorie) Om oppholdet Langtidsopphold Egne bookingspørsmål Sør-Afrika ![JBay Co-Living](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/jbay-co-living/img_8510-scaled.webp) ##### Vil du se hvordan det faktisk fungerer? Med Sirvoy er det **ingen bindende avtaler**, **ingen oppstartsavgifter** og **ingen provisjoner**. [Prøv gratis](https://sirvoy.com/no/signup) Ingen kredittkort nødvendig. Historien bak Sirvoy ##### Fortsatt familiedrevet. Fortsatt laget for verter I 2008 fant Birgitta seg selv i å drive et vandrerhjem i Hjo, Sverige — nesten ved en tilfeldighet. Hun trengte en enkel måte å holde styr på bookinger. Sønnen hennes John, en utvikler, bestemte seg for å hjelpe. Brødrene hans ble med. Det de bygde fungerte. Atten år senere kjører Sirvoy i 140 land. Fortsatt familieeid. Fortsatt bygget av folk som vet hvordan klokken elleve om kvelden i resepsjonen kjennes. Det er derfor alt du ser på denne siden finnes. Fordi vi trengte det selv. [Møt menneskene bak Sirvoy](https://sirvoy.com/no/om-oss) ![Birgitta og John, grunnleggerne av Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/property-management-system/about-us-scaled.webp) ##### Raske svar før du går Hva er et property management system? Et property management system (PMS) er programvaren som driver det daglige arbeidet i en overnattingsvirksomhet. Det håndterer bookinger, kalendere, priser, gjesteopplysninger, betalinger og rapportering — alt du ellers ville holdt styr på i regneark, gule lapper og tre forskjellige faner. Et moderne PMS som Sirvoy kobler seg også til bookingkanalene dine (Booking.com, Airbnb, Expedia) og ditt eget nettsted, slik at bookinger fra hvor som helst oppdaterer samme kalender automatisk. Kort sagt: ett system for hele virksomheten, i stedet for fem verktøy som ikke snakker med hverandre. Hvem er Sirvoys PMS for? Sirvoy er bygget for uavhengige overnattingsvirksomheter — hoteller, vandrerhjem, B&B-er, gjestehus, glamping, ferieboliger og serviceleiligheter. Fra enkeltromsutleie til grupper med flere overnattingssteder, i 140 land. Hvis du tar imot bookinger og heller vil bruke tid med gjester enn å slåss med administrasjon, er det deg vi bygde det for. Hva om jeg er en alenevert? Kan jeg bruke et PMS? Ja — og med **Sirvoy Free** koster det ingenting. Sirvoy Free er et komplett PMS for aleneverter som driver en enkelt korttidsutleie (tenk Airbnb-leiligheter, feriehus, enkeltstående utleieenheter). Du får kalenderen, et nettsted for direktebookinger, smarte betalinger og verktøy for gjestekommunikasjon — helt gratis, uten kort. Det er begrenset til de første 500 vertene. [Les mer om Sirvoy Free →](https://sirvoy.com/no/abonnementer) Hvordan skiller Sirvoy seg fra andre PMS-alternativer? Det korte svaret: **det bare fungerer.** Verter beskriver konsekvent Sirvoy som _enkelt_, _intuitivt_ og _brukervennlig_ — den typen system du ikke trenger en manual for. Utover det er det tre ting som skiller oss ut: * **Ingen salgsbarriere.** Registrer deg på nett og begynn å bruke hele PMS-et i dag. Ingen demo nødvendig, ingen "be om tilbud". * **Åpen prising.** Per rom, per måned, i 10 valutaer. Ingen oppstartsavgifter, ingen avtaler, ingen skjulte kostnader. * **Uavhengig eid.** Familiedrevet siden 2008\. Ingen risikokapital, ingen oppkjøp — bare et produkt bygget for dem som bruker det. Vurdert til **4,7 av 5** på Capterra, GetApp og Software Advice, og kåret til **Beste kundesupport fem år på rad.** Trenger jeg en demo eller en salgssamtale for å registrere meg? Nei. Du kan registrere deg på nett og få tilgang til hele PMS-et umiddelbart — ingen demo nødvendig, ingen kort nødvendig. Hvis du heller vil ha en gjennomgang før du bestemmer deg, tilbyr vi en 30-minutters demo med noen som faktisk kan produktet. Men den er valgfri, og prøveperioden er den samme uansett. Hvor lang tid tar det å sette opp overnattingsstedet mitt? De fleste overnattingssteder er oppe og går samme dag. Etter registrering kan du legge til rom og priser, koble til bookingkanalene dine og begynne å ta imot bookinger innen et par timer. Hvis du bytter fra et annet system, hjelper supportteamet vårt deg med å migrere de eksisterende dataene dine — bookinger, gjesteopplysninger, alt sammen. Ingen omstart fra bunnen av nødvendig. Er dataene mine trygge hos Sirvoy? Ja. Sirvoy kjører på Amazon Web Services med daglige sikkerhetskopier, PCI-sertifisert betalingshåndtering og 99,9 % oppetid. Vi setter ikke ut utvikling, så de som bygde systemet er de samme som beskytter det. Du eier dine egne data og kan eksportere dem når som helst. Hva koster Sirvoy? Prisene starter på 9 USD per måned og skalerer per rom. Nivåene er tydelig oppført — ingen oppstartsavgifter, ingen avtaler, ingen minimumskrav. Aleneverter med en enkelt utleieenhet kan bruke **Sirvoy Free** uten kostnad. Du kan også prøve hele PMS-et gratis i 14 dager, ingen kredittkort nødvendig. [Se priser →](https://sirvoy.com/no/abonnementer) ### Channel Manager Source: https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig Channel manager #### Nå flere gjester og få virksomheten til å vokse Hold tilgjengelighet og priser synkronisert på tvers av de største bookingkanalene – uten ekstra provisjon og uten unødvendig styr. Sirvoys Channel Manager kobler eiendommen din til store bookingsider og søkemotorer, slik at du unngår overbookinger, blir mer synlig og sparer timer hver uke. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup)[Avtal en gjennomgang](https://calendly.com/sirvoy/30min-norwegian) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. * ![Capterra](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/badges/capterra-logo.svg) 4,7 301 anmeldelser * ![HotelTechReport](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/badges/hoteltechreport-logo.svg) 4,8 130 anmeldelser ![A host working on a laptop on a balcony at sunset](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/channel-manager/host-computer-balcony.webp) Alltid synkronisert ##### Koble deg til kanalene som betyr noe Synkroniser tilgjengelighet og priser på tvers av alle kanaler, og styr alt fra ett sted – uten dobbeltbookinger. [ ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.png) ](https://sirvoy.com/no/channel-manager/booking-com)[ ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.png) ](https://sirvoy.com/no/channel-manager/airbnb)[ ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/expedia.png) ](https://sirvoy.com/no/channel-manager/expedia) ••• flere ![](https://sirvoy.com/brand/logo-mark.svg) ![Bookinger fra Booking.com, Airbnb og flere kanaler synkroniseres til én kalender i Sirvoy.](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/front-desk-calendar.png) Og hundrevis flere * [ ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.png) ](https://sirvoy.com/no/channel-manager/google) * [ ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.png) ](https://sirvoy.com/no/channel-manager/agoda) * [ ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.png) ](https://sirvoy.com/no/channel-manager/hotels-com) * [ ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/siteminder.png) ](https://sirvoy.com/no/channel-manager/siteminder) * [ ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hostelworld.png) ](https://sirvoy.com/no/channel-manager/hostelworld) * ![BookVisit-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/bookvisit.png) * ![Vrbo-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/vrbo.png) * ![Abritel-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/abritel.png) * ![FeWo-direkt-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/fewo-direkt.png) * ![Bookabach-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/bookabach.png) * ![Stayz-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/stayz.png) * ![Costasur-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/costasur.png) * ![GlampingHub-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/glamping-hub.png) * ![Campanyon-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/campanyon.png) * ![Campcation-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/campcation.png) * ![GOTO Hub-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/goto-hub.png) * ![Wimdu-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/wimdu.png) * ![Holiday Lettings-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/holiday-lettings.png) * ![Bedandbreakfast.nl-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/bedandbreakfast-nl.png) * ![Only Apartments-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/only-apartments.png) * ![Bedycasa-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/bedycasa.png) * ![Spain Holiday-logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/spain-holiday.png) * ••• * 3,000,000+ Bookinger behandlet årlig * 4,000+ Eiendommer administrert globalt * 98% Brukertilfredshet * 99.99% Oppetid, alltid Vekst ##### Gjør rekkevidde om til inntekt – automatisk ![Glampingdomer langs en kystlinje i solnedgang](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/domes-sunset-july-2024-scaled.webp) ###### Nå nye markeder Trenger du mer enn Sirvoys egne kanaler? SiteMinder-tilkoblingen vår åpner 450+ til – fra globale OTA-er til nisjeplattformer. ![A guest checking in with a tablet at hotel reception](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/guest-check-in.webp) ###### Lag smartere priser Juster priser per kanal eller sesong, og legg til restriksjoner, pakker eller kampanjekoder for å holde deg konkurransedyktig og fylle flere rom. ![A couple viewing a booking on a phone over coffee](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/booking-on-phone.webp) ###### Ekspander strategisk Velg hvilke kanaler som får hvilke priser, tilgjengelighet og restriksjoner, og send de riktige rommene til de riktige plattformene. ![Boutiquehotell med flere bygninger rundt en gårdsplass](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/channel-manager/1000044606.jpg) ###### Administrer alle eiendommene dine Koble flere Booking.com- eller Expedia-eiendommer til én Sirvoy-konto – spar tid, slipp ekstra kontoer og styr alle oppholdene fra ett sted. ##### Vil du se hvordan det faktisk fungerer? Med Sirvoy er det **ingen bindende avtaler**, **ingen oppstartsavgifter** og **ingen provisjoner**. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. Betrodd verden over ##### Over 4 000 overnattingssteder bruker vårt PMS Hotell B&B / gjestehus Glamping Vandrerhjem Feriebolig Langtidsopphold ###### Hvordan Engeltofta tredoblet belegget med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/engeltofta-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Innsjekk på nett Sverige ![Engeltofta](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/engeltofta/hotell-engeltofta-engeltofta-ab-gavle-07-01-2025_02_59_pm.jpg) 1 / 5 ###### Hvordan Klockargården vokste med 127% med smartere bestillinger [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/klockargarden-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Synk via kanalstyring Sverige ![Klockargården](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/klockargarden/1000038354.webp) 2 / 5 ###### How Borghamn Strand doubled their reservations [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/borghamn-strand-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Commission-free bookings Sweden ![Borghamn Strand](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/borghamn-strand/img_8707-e1751370653702.jpg) 3 / 5 ###### Bryggan på Dønna: «Vi ville aldri ha klart det uten Sirvoy» [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/bryggan-pa-donna-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Enkelt for alle Norge ![Bryggan på Dønna](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/bryggan-pa-donna/brygga-pa-donna-preview-hero-scaled.webp) 4 / 5 ###### Hvordan Sirvoy hjalp Estancia Los Potreros til å vokse med 50 % [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/estancia-los-potreros-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Automatiske svar Argentina ![Estancia Los Potreros](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/estancia-los-potreros/6_bedrooms-scaled.webp) 5 / 5 ###### Fra papir og perm til 203 % vekst: Historien om Ronneby Brunnspark [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/ronneby-brunnspark-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Vokser med deg Sverige ![Ronneby Brunnspark](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/1621863826060.jpg) 1 / 3 ###### Lær hvordan Swedish Country Living økte direktebestillingene sine [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/swedish-country-living-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Mindre administrasjon Sverige ![Swedish Country Living](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/property-exterior-banner.jpg) 2 / 3 ###### Joie Inn: En fortelling om kjærlighet, design og gjestfrihet [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/joie-inn-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Automatiske gjestemeldinger USA ![Joie Inn](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/joie-inn/dsc01874-scaled.webp) 3 / 3 ###### Archer's Edge fikk 65 % flere bookinger med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/archers-edge-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Flere direktebookinger Canada ![Archer's Edge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/archers-edge/domes-sunset-july-2024-1-scaled.webp) 1 / 3 ###### Fra idé til suksess: Hvordan Inforest vokste med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/inforest-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Klar på minutter Sverige ![Inforest](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/inforest/inforest_vilgot24%C2%A9inforest-scaled.webp) 2 / 3 ###### Hvordan Surflogiet gjorde det enkelt å utvide virksomheten med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/surflogiet-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Tilkoblede kanaler Sverige ![Surflogiet](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/surflogiet/ma__sl_023_fx230926_7-1-scaled.jpg) 3 / 3 ###### Vallåsens Värdshus får en ny start med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/vallasens-vardshus-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Enkle gruppebookinger Sverige ![Vallåsens Värdshus](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/vallasens-vardshus/screenshot-2025-07-15-at-11.45.09.webp) 1 / 2 ###### Fra New Orleans til Clarksdale: En reise mot et vellykket vandrerhjem [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/clarksdale-nola-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Flere eiendommer i ett USA ![Auberge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/new-orleans-clarksdale/screenshot-2025-07-15-at-09.19.03.jpg) 2 / 2 ###### Fra timeshare-tradisjon til utleiesuksess på Calabogie Lodge [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier-calabogie-lodge) Om oppholdet Feriebolig Administrer eksternt Canada ![Calabogie Lodge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/calabogie-lodge/screenshot-2025-07-14-at-10.15.23.webp) 1 / 2 ###### Hvordan Akasia Villas økte antall gjester med 25 % og forbedret gjesteopplevelsen [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/akasia-villas) Om oppholdet Feriebolig Slutt på overbookinger Indonesia ![Akasia Villas](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/akasia-villas/screenshot-2025-01-09-11.48.30.webp) 2 / 2 ###### Hvordan Sirvoy gjorde driften av et bofellesskap enkelt [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/jbay-co-living-suksesshistorie) Om oppholdet Langtidsopphold Egne bookingspørsmål Sør-Afrika ![JBay Co-Living](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/jbay-co-living/img_8510-scaled.webp) FAQ ##### Spørsmål om channel manager, besvart Hva er en channel manager? En channel manager er programvare som kobler eiendommen din til bookingsidene der reisende søker — som Booking.com, Expedia og Airbnb — og holder tilgjengelighet, priser og bookinger synkronisert på tvers av alle, fra ett sted. I stedet for å logge inn på hver enkelt side for å oppdatere priser eller stenge et rom som nettopp ble solgt, administrerer du alt én gang i Sirvoy, og endringene flyter automatisk ut til hver tilkoblede kanal. Hvordan fungerer Sirvoys channel manager? Sirvoy kobler til hver kanal via en toveis kobling i sanntid. I det øyeblikket et rom selges — eller du endrer en pris eller en restriksjon — oppdaterer Sirvoy hver tilkoblede kanal umiddelbart, og nye bookinger flyter rett tilbake inn i Sirvoy-kalenderen din. Resultatet er én alltid korrekt kalender som driver hele eiendommen din, uten manuell kopiering mellom sider. Hvilke kanaler og OTA-er kan jeg koble til? Sirvoy kobler direkte til kanalene de fleste eiendommer er avhengige av, inkludert [Booking.com](https://sirvoy.com/no/channel-manager/booking-com), [Expedia](https://sirvoy.com/no/channel-manager/expedia), [Airbnb](https://sirvoy.com/no/channel-manager/airbnb), [Agoda](https://sirvoy.com/no/channel-manager/agoda), [Google Hotel Ads](https://sirvoy.com/no/channel-manager/google), Hotels.com og [Hostelworld](https://sirvoy.com/no/channel-manager/hostelworld). Trenger du mer rekkevidde? Vår [SiteMinder-tilkobling](https://sirvoy.com/no/channel-manager/siteminder) åpner opp 450+ ekstra kanaler, og iCal-synkroniseringen vår dekker plattformer som Vrbo og Glamping Hub. Vil en channel manager stoppe overbookinger? Ja. Fordi Sirvoy oppdaterer tilgjengeligheten på tvers av hver kanal i sanntid, blir et rom som er booket på én side umiddelbart stengt overalt ellers. Det fjerner det manuelle sjongleringen — og dobbeltbookingene — som kommer av å håndtere hver kanal for seg. Hvor mye koster Sirvoys channel manager? Channel Manager er inkludert i Sirvoys Pro-abonnement med **0 % ekstra provisjon**, slik at du beholder mer av hver booking du tar imot. Du kan prøve hele plattformen gratis i 14 dager — uten kredittkort. [Se priser →](https://sirvoy.com/no/abonnementer) Kan jeg koble til en kanal som Sirvoy ikke integrerer med direkte? Som regel, ja. Hvis en plattform ikke er en av Sirvoys direkte integrasjoner, kan du nå den via vår [SiteMinder-tilkobling](https://sirvoy.com/no/channel-manager/siteminder) (450+ ekstra kanaler) eller synkronisere den med iCal-funksjonen vår — så du er sjelden begrenset til en fast liste. Hvor lang tid tar det å sette opp? De fleste eiendommer går live raskt, uten at det kreves teknisk kunnskap. Du starter en gratis prøveperiode, åpner Channel Manager, kobler romtypene og prisene dine til hver kanal og aktiverer deretter tilkoblingen. Derfra synkroniseres tilgjengelighet og priser automatisk — ingen regneark, ingen gjetting. Kan jeg administrere mer enn én eiendom? Ja. Sirvoys Multi-Property Connection lar deg drive flere Booking.com- eller Expedia-eiendommer fra én enkelt konto, slik at du kan administrere alle oppholdene dine fra ett sted uten å sjonglere ekstra innlogginger. ### Automation Tools Source: https://sirvoy.com/no/automatiseringsverktoey Automatiseringsverktøy for hotell #### Automatisering som sparer tid uten å miste det personlige preget Sirvoy tar seg av de repeterende administrative oppgavene, fra gjestemeldinger til renholdsoppgaver, og gir deg mer ro i hverdagen uten at det går på bekostning av det personlige. La systemet ta seg av det daglige slik at du kan bruke tiden på det som virkelig betyr noe. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![Resepsjonsteam ved en hotellresepsjon](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/front-desk.webp) Slik fungerer det ##### Sirvoy gjør det enkelt å ta hånd om gjestene * La Sirvoy forenkle arbeidsdagen ved å automatisere rutineoppgavene. * Glem notatblokka og post-it-lappene. * Automatiser alt fra påminnelser om innsjekking og rengjøring til forespørsler om anmeldelser på nett med brukervennlige automatiseringsverktøy for hotell. ![A hotel reception with staff and guests](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/front-desk-photo.webp) Viktige funksjoner ##### Bedre kommunikasjon med gjestene med mindre arbeid ![Hotel staff checking reservations at a computer](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/front-desk-reservations.webp) ###### Automatiser daglige oppgaver Opprett og tildel oppgaver etter behov. ![Oversikt over romstatus i Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/housekeeping-status.png) ###### Følg med på romstatus Følg med på utnyttelsesgrad, rengjøringsstatus, antall gjester og sengetøyskift, fra samme sted. ![Automatisk e-post- og SMS-kommunikasjon i Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/automations.png) ###### Automatiske e-poster og SMS Send personlige e-poster eller SMS-er som bookingbekreftelser, påminnelser eller vennlige oppfølginger etter oppholdet helt automatisk. ![A host reviewing emails on a laptop at a desk](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/host-man-computer.webp) ###### Maler som snakker for deg Opprett en mal, og la Sirvoy automatisk fylle inn gjestedetaljene. ##### Vil du se hvordan det faktisk fungerer? Med Sirvoy er det **ingen bindende avtaler**, **ingen oppstartsavgifter** og **ingen provisjoner**. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. Kundeuttalelser ##### La kundene våre snakke for oss. De sier det best. “ > Live chatten er det som virkelig skiller Sirvoy ut! Når jeg trenger hjelp, får jeg svar med en gang – og ofte får jeg tilleggsinformasjon dersom de tror jeg har behov for det. Før jeg valgte Sirvoy var jeg i kontakt med mange andre selskaper, men de svarte meg rett og slett ikke. Med Sirvoy fikk jeg noe helt annet: pålitelighet og – viktigst av alt – resultater. Fem stjerner fra meg! Jeg er utrolig fornøyd med servicen! ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/cherie-reneau.webp) Cherie Reneau Elan Guest Suites, USA “ > Sirvoy gjorde det lett for oss å komme i gang med å ta imot bookinger som nyoppstartet bedrift. Systemet er lett å bruke, og chatten har blitt en klar favoritt. Den er tilgjengelig døgnet rundt, og vi får hjelp med én gang med alt vi lurer på. Vi får raskt hjelp til å finne fram i systemet når vi står fast. Vi anbefaler Sirvoy på det varmeste til alle overnattingssteder. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/eyre-way.jpg) Amanda Hogg Eyre Way, Australia “ > Sirvoy er akkurat det jeg trenger til mitt lille gjestehus. Det har alle funksjonene jeg trenger. Jeg har alltid god oversikt over bookingene mine og finner all informasjon jeg trenger med bare et klikk. Fakturaer opprettes på noen få sekunder, og hjelp er alltid tilgjengelig ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/list-five.jpg) Stephanie Kovacs List Five B&B, Tyskland “ > Jeg har brukt Sirvoy siden 2017, og det var uten tvil den beste avgjørelsen jeg tok. Det er superenkelt å koble seg til eksterne bookingkanaler, og Sirvoy-teamet ligger alltid i forkant med nye funksjoner. Jeg anbefaler det virkelig til alle som driver hotell eller vandrerhjem. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/trunna.webp) Andrew Langran Trunna Hostel, Sverige “ > Sirvoy har vært gull for oss. Enkelt og intuitivt å bruke – og kundeservicen er den beste jeg noen gang har opplevd! De som svarer deg i chatten er helt fantastiske. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/funky-dodo.jpg) Anna and Roy The Funky Dodo Hostel, Belize “ > Channel manageren jobber effektivt og knirkefritt i bakgrunnen, og sørger for at vi er fullbooket og at kalenderen vår alltid er oppdatert. I tillegg har vi fått flere direktebookinger via nettsiden, takket være Sirvoy. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/sharlynn-by-the-river.webp) John de Rooy Sharlynn by The River, Australia ##### Vanlige spørsmål Hva kan jeg automatisere med Sirvoy? Du kan automatisere gjentakende oppgaver og påminnelser, statussporing av rom og personlige e-poster eller SMS, fra bookingbekreftelser og påminnelser til oppgavelister for renhold. Hvordan utløses automatiske meldinger og oppgaver? De utløses av faktiske bookinghendelser, som en ny booking eller en kommende innsjekking, slik at riktig melding eller oppgave sendes til rett tid uten manuelt arbeid. Må jeg sette opp automatiseringen hver gang? Nei. Du bygger utløserne og meldingsmalene dine én gang, og Sirvoy holder dem i gang i bakgrunnen. Holder automatiseringen teamet mitt synkronisert? Ja. Automatiske oppgavelister holder resepsjon og renhold i samme plan, slik at hele teamet vet hva som må gjøres. Kan jeg automatisere renhold og vedlikeholdsoppgaver? Ja. Opprett og tildel oppgaver etter behov. Sett opp automatiske påminnelser for alt fra daglig renhold og vedlikehold til skift av sengetøy og små hyggelige velkomsthilsener. Hold oversikt over oppgavene og angi tidsintervaller for når de skal utføres slik som det passer deg best. Kan jeg følge rom- og renholdsstatus? Ja. Følg med på utnyttelsesgrad, rengjøringsstatus, antall gjester og sengetøyskift, fra samme sted. Sorter rom etter hva som er gjort, lag evakueringslister og sørg for at alle er informert uten å etterlyse oppdateringer. Kan jeg tilpasse meldinger med plassholdere? Ja. Opprett en mal, og la Sirvoy automatisk fylle inn gjestedetaljene. Bruk plassholdere for gjestenavn, romtype og datoer for å gjøre kommunikasjonen personlig uten manuell redigering. Gir automatiseringen meg oppgavesporing i sanntid? Ja. Når alt gjøres for hånd, er det større risiko for at noe glipper. Men når arbeidsrutiner automatiseres og oppgaver oppdateres i sanntid, går ingenting i glemmeboka selv på de travleste dagene. ### Booking Engine Source: https://sirvoy.com/no/bookingmotor Bookingmotor #### Få flere direkte bestillinger uten provisjon Legg til Sirvoys bookingmotor på nettsiden eller de sosiale sidene dine på få minutter, og gjør nysgjerrige besøkende om til direkte bookinger uten provisjon. Enkel å sette opp og lett for gjestene å bruke. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) [Avtal en gjennomgang](https://calendly.com/sirvoy/30min-norwegian) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. * ![Capterra](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/badges/capterra-logo.svg) 4,7 301 anmeldelser * ![HotelTechReport](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/badges/hoteltechreport-logo.svg) 4,8 130 anmeldelser ![Gjest som sjekker en booking på en bærbar PC](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/booking_1.webp) Slik fungerer det ##### Mer enn bare en bookingknapp Bookingmotoren din er klar på få minutter, helt uten utvikler. Den ligger på nettsiden eller de sosiale sidene dine, ser ut som merkevaren din og fungerer på alle skjermer. Hver booking bekreftes med en gang og havner rett i kalenderen din. Og den fortsetter å jobbe etter utsjekk: via gjesteportalen kan gjestene sjekke bookingen, betale restbeløpet eller gjøre endringer selv, slik at færre spørsmål når resepsjonen. ![Sirvoys bookingmotor som kjører på flere enheter](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/booking-engine.webp) Viktige funksjoner ##### Alt du trenger for å vinne direktebookinger ![Kortbetaling pågår i en resepsjon](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/payments_1.webp) ###### Bygget for globale betalinger Ta imot trygge betalinger og depositum i flere valutaer via betalingsleverandøren du foretrekker. Lagre kortopplysninger og belast senere, på din måte. ![Sirvoys oppsett for rom og priser](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/booking-room_room-rate_1.webp) ###### Tjen mer på hver booking Legg til fleksible prisplaner, rabattkoder og tillegg som gir gjestene flere grunner til å booke og øker verdien av hver booking. ![Vert som ønsker en gjest velkommen](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/hotelier_1.webp) ###### Snakker gjestenes språk Gjestene booker på over 20 språk med automatiske bekreftelser og plass til spesielle ønsker, alt i et rent og enkelt oppsett. Nettsidebygger ##### Ingen nettside? Ikke noe problem Bruk Sirvoys innebygde nettsidebygger, som er inkludert i Pro, for å lansere en ren og profesjonell nettside med bookingmotoren allerede på plass. Rask å sette opp, enkel å redigere og alltid koblet til kalenderen og betalingsinnstillingene dine. [Utforsk Nettsidebyggeren](https://sirvoy.com/no/nettsidebygger) ![Nettside for overnattingssted laget med Sirvoys nettsidebygger](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/website-builder-after.webp) Betrodd verden over ##### Over 4 000 overnattingssteder bruker vårt PMS Hotell B&B / gjestehus Glamping Vandrerhjem Feriebolig Langtidsopphold ###### Hvordan Engeltofta tredoblet belegget med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/engeltofta-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Innsjekk på nett Sverige ![Engeltofta](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/engeltofta/hotell-engeltofta-engeltofta-ab-gavle-07-01-2025_02_59_pm.jpg) 1 / 5 ###### Hvordan Klockargården vokste med 127% med smartere bestillinger [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/klockargarden-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Synk via kanalstyring Sverige ![Klockargården](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/klockargarden/1000038354.webp) 2 / 5 ###### How Borghamn Strand doubled their reservations [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/borghamn-strand-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Commission-free bookings Sweden ![Borghamn Strand](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/borghamn-strand/img_8707-e1751370653702.jpg) 3 / 5 ###### Bryggan på Dønna: «Vi ville aldri ha klart det uten Sirvoy» [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/bryggan-pa-donna-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Enkelt for alle Norge ![Bryggan på Dønna](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/bryggan-pa-donna/brygga-pa-donna-preview-hero-scaled.webp) 4 / 5 ###### Hvordan Sirvoy hjalp Estancia Los Potreros til å vokse med 50 % [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/estancia-los-potreros-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Automatiske svar Argentina ![Estancia Los Potreros](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/estancia-los-potreros/6_bedrooms-scaled.webp) 5 / 5 ###### Fra papir og perm til 203 % vekst: Historien om Ronneby Brunnspark [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/ronneby-brunnspark-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Vokser med deg Sverige ![Ronneby Brunnspark](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/1621863826060.jpg) 1 / 3 ###### Lær hvordan Swedish Country Living økte direktebestillingene sine [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/swedish-country-living-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Mindre administrasjon Sverige ![Swedish Country Living](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/property-exterior-banner.jpg) 2 / 3 ###### Joie Inn: En fortelling om kjærlighet, design og gjestfrihet [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/joie-inn-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Automatiske gjestemeldinger USA ![Joie Inn](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/joie-inn/dsc01874-scaled.webp) 3 / 3 ###### Archer's Edge fikk 65 % flere bookinger med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/archers-edge-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Flere direktebookinger Canada ![Archer's Edge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/archers-edge/domes-sunset-july-2024-1-scaled.webp) 1 / 3 ###### Fra idé til suksess: Hvordan Inforest vokste med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/inforest-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Klar på minutter Sverige ![Inforest](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/inforest/inforest_vilgot24%C2%A9inforest-scaled.webp) 2 / 3 ###### Hvordan Surflogiet gjorde det enkelt å utvide virksomheten med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/surflogiet-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Tilkoblede kanaler Sverige ![Surflogiet](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/surflogiet/ma__sl_023_fx230926_7-1-scaled.jpg) 3 / 3 ###### Vallåsens Värdshus får en ny start med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/vallasens-vardshus-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Enkle gruppebookinger Sverige ![Vallåsens Värdshus](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/vallasens-vardshus/screenshot-2025-07-15-at-11.45.09.webp) 1 / 2 ###### Fra New Orleans til Clarksdale: En reise mot et vellykket vandrerhjem [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/clarksdale-nola-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Flere eiendommer i ett USA ![Auberge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/new-orleans-clarksdale/screenshot-2025-07-15-at-09.19.03.jpg) 2 / 2 ###### Fra timeshare-tradisjon til utleiesuksess på Calabogie Lodge [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier-calabogie-lodge) Om oppholdet Feriebolig Administrer eksternt Canada ![Calabogie Lodge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/calabogie-lodge/screenshot-2025-07-14-at-10.15.23.webp) 1 / 2 ###### Hvordan Akasia Villas økte antall gjester med 25 % og forbedret gjesteopplevelsen [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/akasia-villas) Om oppholdet Feriebolig Slutt på overbookinger Indonesia ![Akasia Villas](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/akasia-villas/screenshot-2025-01-09-11.48.30.webp) 2 / 2 ###### Hvordan Sirvoy gjorde driften av et bofellesskap enkelt [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/jbay-co-living-suksesshistorie) Om oppholdet Langtidsopphold Egne bookingspørsmål Sør-Afrika ![JBay Co-Living](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/jbay-co-living/img_8510-scaled.webp) ##### Vil du se hvordan det faktisk fungerer? Med Sirvoy er det **ingen bindende avtaler**, **ingen oppstartsavgifter** og **ingen provisjoner**. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ##### Vanlige spørsmål Tar Sirvoys bookingmotor provisjon på direktebookinger? Nei. Gjestene booker direkte via nettstedet ditt eller sosiale medier helt uten provisjonsgebyrer, så du beholder hele verdien av hver direktebooking. Hvor kan jeg legge til bookingmotoren? Du kan legge den til på ditt eget nettsted (WIX, Joomla, WordPress med mer), Facebook-siden din og sosiale medier på få minutter, uten tekniske kunnskaper. Du kan også opprette flere bookingmotorlenker. Kan gjestene booke og betale på sitt eget språk og i sin egen valuta? Ja. Gjestene kan booke på over 20 språk og betale trygt i flere valutaer, med støtte for depositum og din foretrukne betalingsleverandør. Jeg har ikke nettsted ennå. Kan jeg likevel ta imot direktebookinger? Ja. Sirvoys innebygde nettstedsbygger, som er inkludert i Pro, lar deg lage et rent nettsted på én side, slik at du kan ta imot direktebookinger uten et eksisterende nettsted. ### Payment Processing Source: https://sirvoy.com/no/administrasjon-av-betalinger Betalinger #### Gjør betalingene enkle og bekymringsfrie Få betalt raskere og med mindre jobb. Med fleksible betalingsløsninger, tidsbesparende funksjoner og en gjesteportal som gjør grovarbeidet, gir Sirvoy deg full kontroll over inntektene og gjør det enkelt å få betalt, uansett om gjestene betaler online, ved innsjekkingen eller før ankomst. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![Gjest som betaler med kort i resepsjonen](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/payments_2.webp) Slik fungerer det ##### Fleksible betalingsløsninger som er perfekte for både deg og gjesten dine Med fleksible betalingsvilkår kan du kreve depositum ved booking, belaste resten før ankomst og legge til gebyrer dersom gjesten ikke dukker opp. ![Resepsjonsteam som håndterer en kortbetaling](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/payments_1.webp) Hvorfor Sirvoy ##### Enkelt og trygt uten overraskelser eller ekstra gebyrer Pro-abonnementet inkluderer hele pakken med betalingsløsninger – med 0 % ekstra provisjon og full tilgang til anerkjente betalingsleverandører som Stripe og PayPal. ![A card payment on a terminal beside a cocktail](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/payments-card-drink.webp) Viktige funksjoner ##### Smarte betalingsløsninger designet for hotellbransjen ![Wireframe av transaksjonsoversikt](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/wireframe_statistics.png) ###### Smart transaksjonsoversikt Følg alle transaksjoner fra dashbordet ditt. ![A waiter taking a card payment at a restaurant table](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/payments-restaurant.webp) ###### Flere betalingsalternativer Aksepter alt fra de mest vanlige kredittkort og virtuelle kort til bankoverføring, lokale betalingsmetoder og digitale lommebøker som Apple Pay og Google Pay. ![Gjesteportal sett av en vert](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/hotelier_1.webp) ###### Gjesteportal Med den innebygde gjesteportalen kan gjestene både betale utestående beløp, oppdatere kortinformasjon og avbestille oppholdet på egen hånd. ![Regnskapsfører som ser gjennom virtuelle kort på en bærbar PC](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/happy-inner-accountant.webp) ###### Innhent og lagre betalinger Sirvoy gjør det enkelt å håndtere virtuelle kredittkort fra salgskanaler som Booking.com og Expedia. ##### Vil du se hvordan det faktisk fungerer? Med Sirvoy er det **ingen bindende avtaler**, **ingen oppstartsavgifter** og **ingen provisjoner**. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. Kundeuttalelser ##### La kundene våre snakke for oss. De sier det best. “ > Live chatten er det som virkelig skiller Sirvoy ut! Når jeg trenger hjelp, får jeg svar med en gang – og ofte får jeg tilleggsinformasjon dersom de tror jeg har behov for det. Før jeg valgte Sirvoy var jeg i kontakt med mange andre selskaper, men de svarte meg rett og slett ikke. Med Sirvoy fikk jeg noe helt annet: pålitelighet og – viktigst av alt – resultater. Fem stjerner fra meg! Jeg er utrolig fornøyd med servicen! ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/cherie-reneau.webp) Cherie Reneau Elan Guest Suites, USA “ > Sirvoy gjorde det lett for oss å komme i gang med å ta imot bookinger som nyoppstartet bedrift. Systemet er lett å bruke, og chatten har blitt en klar favoritt. Den er tilgjengelig døgnet rundt, og vi får hjelp med én gang med alt vi lurer på. Vi får raskt hjelp til å finne fram i systemet når vi står fast. Vi anbefaler Sirvoy på det varmeste til alle overnattingssteder. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/eyre-way.jpg) Amanda Hogg Eyre Way, Australia “ > Sirvoy er akkurat det jeg trenger til mitt lille gjestehus. Det har alle funksjonene jeg trenger. Jeg har alltid god oversikt over bookingene mine og finner all informasjon jeg trenger med bare et klikk. Fakturaer opprettes på noen få sekunder, og hjelp er alltid tilgjengelig ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/list-five.jpg) Stephanie Kovacs List Five B&B, Tyskland “ > Jeg har brukt Sirvoy siden 2017, og det var uten tvil den beste avgjørelsen jeg tok. Det er superenkelt å koble seg til eksterne bookingkanaler, og Sirvoy-teamet ligger alltid i forkant med nye funksjoner. Jeg anbefaler det virkelig til alle som driver hotell eller vandrerhjem. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/trunna.webp) Andrew Langran Trunna Hostel, Sverige “ > Sirvoy har vært gull for oss. Enkelt og intuitivt å bruke – og kundeservicen er den beste jeg noen gang har opplevd! De som svarer deg i chatten er helt fantastiske. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/funky-dodo.jpg) Anna and Roy The Funky Dodo Hostel, Belize “ > Channel manageren jobber effektivt og knirkefritt i bakgrunnen, og sørger for at vi er fullbooket og at kalenderen vår alltid er oppdatert. I tillegg har vi fått flere direktebookinger via nettsiden, takket være Sirvoy. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/sharlynn-by-the-river.webp) John de Rooy Sharlynn by The River, Australia ##### Vanlige spørsmål Hvilke betalingsmetoder kan jeg ta imot? Du kan ta imot alle de største kredittkortene, virtuelle kort, bankoverføringer og lokale betalingsmetoder, og håndtere depositum og refusjoner, alt samlet i ett sentralt dashbord. Kan jeg automatisere depositum og restbetalinger? Ja. Du kan sette opp betalingsregler som tar depositum ved booking og belaster restbeløpet før ankomst, mens den innebygde gjesteportalen lar gjestene betale restbeløp og oppdatere kortopplysninger selv. Kan jeg ta betalt på stedet i resepsjonen? Ja. Med Stripe Terminal kan du ta kortbetalinger trygt på stedet, noe som er ideelt for drop in-gjester og belastninger på stedet. Er det skjulte gebyrer på betalinger? Nei. Vi skjuler aldri ekstra gebyrer i white label-løsninger eller liten skrift, og innebygde sikringer som automatisk utløp av data hjelper deg å holde deg trygg og etterrettelig. Kan Sirvoy kobles til regnskapsprogrammer? Ja. Med en tydelig oversikt over alt fra innskudd og betalinger til refusjoner og fakturaer, blir både bookingene og regnskapet enklere å følge. Sirvoy kan kobles til regnskapsprogrammer for enklere bokføring. Kan jeg lagre virtuelle kort fra salgskanaler og belaste dem senere? Ja. Sirvoy gjør det enkelt å håndtere virtuelle kredittkort fra salgskanaler som Booking.com og Expedia. Disse forhåndsbetalte kortene lagres i Sirvoy Vault eller Stripe og belastes når du er klar, uten behov for manuell oppfølging eller fakturering. Er Sirvoy PCI-godkjent og GDPR-klar? Ja. Beskytt både gjestene dine og virksomheten din med automatiske sikkerhetstiltak – fra tidsstyrt sletting av data til PCI-godkjent behandling og sikker lagring av kortdetaljer. Kan jeg refundere deler av beløpet og håndtere avbestillingsgebyrer? Ja. Legg inn eller oppdater kortinformasjon manuelt, refunder deler av beløpet og håndter avbestillingsgebyrer med full kontroll direkte i Sirvoy. ### Room & Rate Management Source: https://sirvoy.com/no/administrer-rom-og-priser Rom og priser #### Enkelt og trygt å sette opp rom og en smart prisstrategi Enten du driver én eiendom eller mange, gjør Sirvoy det enkelt for deg å organisere rommene og oppdatere prisene når det er nødvendig. Opprett romtyper, sett sesongpriser, tilby rabatter og finjuster prisene på tvers av samtlige salgskanaler – alt med noen få klikk. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![A Scandinavian hotel room with a balcony breakfast](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/hotel-room-scandi.webp) Slik fungerer det ##### Enklere håndtering av rom og priser Sirvoy gir deg full oversikt og kontroll, så du kan gjøre endringer i farta og vite at alt fungerer. Ingen flere spørsmålstegn rundt priser, tilgjengelighet eller oppsett. ![Sirvoys skjermbilde for oppsett av rompriser](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/rates-config.png) Hvorfor Sirvoy ##### Smarte verktøy som gir deg større frihet Uansett om du driver et lite sted med noen få rom eller er i ferd med å utvide driften, tilpasser Sirvoys fleksible rom- og prisverktøy seg til hverdagen din, så du alltid er klar når nye muligheter dukker opp. ![Uavhengig lite hotell utvendig](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/small-hotel_2.webp) Viktige funksjoner ##### Fleksibel kontroll over rom og priser ![Sirvoys romrestriksjoner på en bærbar PC](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/computer_image.jpg) ###### Begrens tilgjengeligheten Bestem selv hvordan og når rommene dine kan bookes. ![Sirvoys dashbord for et lite hotell](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/common/small-hotel_1.webp) ###### Overblikk Med Sirvoy har du alltid kontroll over eiendommen din i sanntid med oppdatert informasjon om rom, priser og tilgjengelighet, rabatter og tillegg. ![A host working at a laptop in a modern office](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/host-working-on-computer-2.webp) ###### Fleksible priser Oppdater prisene for alle rom med bare noen få klikk. ![A tropical boutique hotel courtyard with a pool](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/boutique-hotel-1.webp) ###### Smarte pakketilbud La gjestene velge mellom for eksempel vanlig overnatting eller pakke med middag, dvs. samme rom uten fare for overbookinger. ##### Vil du se hvordan det faktisk fungerer? Med Sirvoy er det **ingen bindende avtaler**, **ingen oppstartsavgifter** og **ingen provisjoner**. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. Kundeuttalelser ##### La kundene våre snakke for oss. De sier det best. “ > Live chatten er det som virkelig skiller Sirvoy ut! Når jeg trenger hjelp, får jeg svar med en gang – og ofte får jeg tilleggsinformasjon dersom de tror jeg har behov for det. Før jeg valgte Sirvoy var jeg i kontakt med mange andre selskaper, men de svarte meg rett og slett ikke. Med Sirvoy fikk jeg noe helt annet: pålitelighet og – viktigst av alt – resultater. Fem stjerner fra meg! Jeg er utrolig fornøyd med servicen! ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/cherie-reneau.webp) Cherie Reneau Elan Guest Suites, USA “ > Sirvoy gjorde det lett for oss å komme i gang med å ta imot bookinger som nyoppstartet bedrift. Systemet er lett å bruke, og chatten har blitt en klar favoritt. Den er tilgjengelig døgnet rundt, og vi får hjelp med én gang med alt vi lurer på. Vi får raskt hjelp til å finne fram i systemet når vi står fast. Vi anbefaler Sirvoy på det varmeste til alle overnattingssteder. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/eyre-way.jpg) Amanda Hogg Eyre Way, Australia “ > Sirvoy er akkurat det jeg trenger til mitt lille gjestehus. Det har alle funksjonene jeg trenger. Jeg har alltid god oversikt over bookingene mine og finner all informasjon jeg trenger med bare et klikk. Fakturaer opprettes på noen få sekunder, og hjelp er alltid tilgjengelig ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/list-five.jpg) Stephanie Kovacs List Five B&B, Tyskland “ > Jeg har brukt Sirvoy siden 2017, og det var uten tvil den beste avgjørelsen jeg tok. Det er superenkelt å koble seg til eksterne bookingkanaler, og Sirvoy-teamet ligger alltid i forkant med nye funksjoner. Jeg anbefaler det virkelig til alle som driver hotell eller vandrerhjem. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/trunna.webp) Andrew Langran Trunna Hostel, Sverige “ > Sirvoy har vært gull for oss. Enkelt og intuitivt å bruke – og kundeservicen er den beste jeg noen gang har opplevd! De som svarer deg i chatten er helt fantastiske. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/funky-dodo.jpg) Anna and Roy The Funky Dodo Hostel, Belize “ > Channel manageren jobber effektivt og knirkefritt i bakgrunnen, og sørger for at vi er fullbooket og at kalenderen vår alltid er oppdatert. I tillegg har vi fått flere direktebookinger via nettsiden, takket være Sirvoy. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/sharlynn-by-the-river.webp) John de Rooy Sharlynn by The River, Australia ##### Vanlige spørsmål Kan jeg opprette ulike romtyper? Ja. Du kan opprette og kategorisere flere romtyper, som Standard, Deluxe og suiter, eller egne enkeltrom og familierom. Hvordan oppdaterer jeg prisene? Du kan oppdatere prisene for alle rommene dine med noen få klikk, fra raske enkeltjusteringer til sesongpriser for høy-, lav- og mellomsesong. Kan jeg sette bookingrestriksjoner? Ja. Du kan legge til restriksjoner som minimum opphold og stengt for ankomst, og blokkere enkeltrom, for eksempel for en langtidsgjest, for å unngå overbookinger. Kan jeg tilby rabatter og pakker? Ja. Du kan opprette rabattkoder og kuponger for lojale gjester, og tilby samme rom på ulike måter, som et vanlig opphold eller en middagspakke. Kan jeg gruppere rom og dele tilgjengelighet mellom romtyper? Ja. Har du mange ulike romtyper, for eksempel Standard, Deluxe eller Suiter? Med Sirvoy er det enkelt å holde oversikt over alle. Du kan gruppere lignende rom, dele tilgjengelighet mellom de forskjellige typene og bruke prisregler på alle samtidig. På den måten sparer du både tid og arbeid. Kan jeg sette opp automatiske prisregler? Ja. Uansett om du ønsker å justere prisen manuelt, prosentvis eller etter sesong, er du på riktig sted. Bruk prislister eller gjør manuelle endringer raskt og enkelt uten å gå deg vill i innstillingene. Lag egne regler for prisene dine, for eksempel at ikke-refunderbare rom alltid er 10 % billigere, for å automatisere prissetting på tvers av romtyper. Kan jeg angi minimumsopphold, stengte ankomstdager og sperredatoer? Ja. Bestem selv hvordan og når rommene dine kan bookes. Bruk restriksjoner som minimum antall netter for opphold, dager det ikke er mulig å sjekke inn og sperrede perioder for å unngå uønskede hull og holde kalenderen effektiv, spesielt i høysesongen. ### Statistics Source: https://sirvoy.com/no/statistikk Statistikk #### Verdifull innsikt som hjelper deg å ta smartere valg Statistikkverktøyet i Sirvoy gir deg oversikt og trygghet når du tar beslutninger. Følg med på utnyttelsesgrad, inntekter, bookingtrender og gjesteadferd i ett brukervennlig dashbord. Med automatiske rapporter og nøkkeltall som gjennomsnittlig dagspris (ADR) og inntekt per tilgjengelig rom (RevPAR), vet du alltid hvordan det går og hva som bør optimaliseres. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![A host on a video call while working on a laptop](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/host-man-happy.webp) Slik fungerer det ##### Få innsikt i nøkkeltallene for overnattingsstedet ditt Hold fokus på nøkkeltallene, fra hvordan rommene benyttes til inntekter, bookingkilder og gjestetrender. Med sanntidsdata og innebygde nøkkeltall vet du akkurat hva du bør fokusere på videre. ![Sirvoy statistics dashboard](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/stats-dashboard.png) Hvorfor Sirvoy ##### Vit mer så du kan gjøre mer Med pålitelige rapporter blir det enklere å planlegge, enten du skal justere prisene, sette nye mål eller forberede deg for høysesongen. Sirvoy hjelper deg med å ta gode valg. ![A host working on a laptop on a tropical terrace](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/host-anywhere-bali.webp) Viktige funksjoner ##### Innsikten som holder deg et skritt foran ![Vert som ser gjennom resultatdata](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/working_2.webp) ###### Resultatmåling Få full innsikt i driften med Sirvoy – du ser enkelt hvor mange bookinger og betalinger du har, og hvor godt kapasiteten blir utnyttet. ![A host working on a laptop with a dog beside them](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/computer-and-dog.webp) ###### Daglige oppsummeringer Med Sirvoys dagsrapporter har du alltid oversikt over økonomien og ser tydelig hva som har blitt betalt. ![Reisende som undersøker reisemål på en mobil](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/phone_travel1.webp) ###### Lær mer om gjestene dine Se nøyaktig hvor gjestene dine kommer fra med tydelig fordeling mellom nettsiden, direktebookinger og alle salgskanalene du bruker. ![A guest with luggage arriving at a bed and breakfast](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/bb-guest-arrival.webp) ###### Oversikt over antall gjester Følg med på hvor mange gjester som faktisk har bodd hos deg over tid og ikke bare hvor mange bookinger du har fått. ##### Vil du se hvordan det faktisk fungerer? Med Sirvoy er det **ingen bindende avtaler**, **ingen oppstartsavgifter** og **ingen provisjoner**. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. Kundeuttalelser ##### La kundene våre snakke for oss. De sier det best. “ > Live chatten er det som virkelig skiller Sirvoy ut! Når jeg trenger hjelp, får jeg svar med en gang – og ofte får jeg tilleggsinformasjon dersom de tror jeg har behov for det. Før jeg valgte Sirvoy var jeg i kontakt med mange andre selskaper, men de svarte meg rett og slett ikke. Med Sirvoy fikk jeg noe helt annet: pålitelighet og – viktigst av alt – resultater. Fem stjerner fra meg! Jeg er utrolig fornøyd med servicen! ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/cherie-reneau.webp) Cherie Reneau Elan Guest Suites, USA “ > Sirvoy gjorde det lett for oss å komme i gang med å ta imot bookinger som nyoppstartet bedrift. Systemet er lett å bruke, og chatten har blitt en klar favoritt. Den er tilgjengelig døgnet rundt, og vi får hjelp med én gang med alt vi lurer på. Vi får raskt hjelp til å finne fram i systemet når vi står fast. Vi anbefaler Sirvoy på det varmeste til alle overnattingssteder. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/eyre-way.jpg) Amanda Hogg Eyre Way, Australia “ > Sirvoy er akkurat det jeg trenger til mitt lille gjestehus. Det har alle funksjonene jeg trenger. Jeg har alltid god oversikt over bookingene mine og finner all informasjon jeg trenger med bare et klikk. Fakturaer opprettes på noen få sekunder, og hjelp er alltid tilgjengelig ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/list-five.jpg) Stephanie Kovacs List Five B&B, Tyskland “ > Jeg har brukt Sirvoy siden 2017, og det var uten tvil den beste avgjørelsen jeg tok. Det er superenkelt å koble seg til eksterne bookingkanaler, og Sirvoy-teamet ligger alltid i forkant med nye funksjoner. Jeg anbefaler det virkelig til alle som driver hotell eller vandrerhjem. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/trunna.webp) Andrew Langran Trunna Hostel, Sverige “ > Sirvoy har vært gull for oss. Enkelt og intuitivt å bruke – og kundeservicen er den beste jeg noen gang har opplevd! De som svarer deg i chatten er helt fantastiske. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/funky-dodo.jpg) Anna and Roy The Funky Dodo Hostel, Belize “ > Channel manageren jobber effektivt og knirkefritt i bakgrunnen, og sørger for at vi er fullbooket og at kalenderen vår alltid er oppdatert. I tillegg har vi fått flere direktebookinger via nettsiden, takket være Sirvoy. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/sharlynn-by-the-river.webp) John de Rooy Sharlynn by The River, Australia ##### Vanlige spørsmål Hva kan jeg følge med Sirvoys statistikk? Du kan følge belegg, inntekter, bookingtrender og gjesteatferd fra ett dashbord, inkludert resultatoversikter, gjestevolum og hvor gjestene dine kommer fra. Genererer Sirvoy rapporter automatisk? Ja. Automatiske daglige sammendrag gir deg en tydelig oversikt over økonomien din, og du kan se gjennom beleggsperioder og gjennomsnittlig døgnpris for valgfri periode. Kan jeg dele rapportene mine med regnskapsføreren min? Ja. Du kan eksportere statistikken din for å dele den med regnskapsføreren din, kolleger eller andre interessenter. Kan jeg sjekke at alle betalinger er bokført? Ja. Du kan avstemme kvitteringer mot bankopplysningene dine for å sikre at hver betaling er bokført. Kan jeg se hvilke kanaler og nasjonaliteter gjestene mine kommer fra? Ja. Se nøyaktig hvor gjestene dine kommer fra med tydelig fordeling mellom nettsiden, direktebookinger og alle salgskanalene du bruker. Få innsikt i gjestenes opprinnelse og bookingkilden som ble brukt, så du kan skreddersy tilbud og rette markedsføringen mot det som gir best resultater. Kan jeg følge totalt antall gjestedøgn? Ja. Oversikt over antall gjester og gjestenetter gir deg et klarere bilde av hvordan overnattingsstedet brukes, så du kan planlegge renhold, bemanning og tjenester etter behov. Kan jeg følge trender og ta datadrevne beslutninger? Ja. Få full innsikt i driften med Sirvoy – du ser enkelt hvor mange bookinger og betalinger du har, og hvor godt kapasiteten blir utnyttet. Med oppdaterte rapporter og analyser har du alltid oversikt så du kan følge med på trender, øke inntektene og ta beslutninger basert på fakta. All nøkkelinformasjon samlet på ett oversiktlig dashbord – lett tilgjengelig når du trenger det. Kan jeg se daglige inntekter og kontantstrøm med ett blikk? Ja. Med Sirvoys dagsrapporter har du alltid oversikt over økonomien og ser tydelig hva som har blitt betalt. Følg inntektene dine i sanntid, og behold oversikten over likviditet og økonomisk utvikling. Sanntidsoppdateringer gir deg innsikt du kan stole på og hjelper deg å ta bedre valg i hverdagen. ### Website Builder Source: https://sirvoy.com/no/nettsidebygger Nettsidebygger for hotell #### Alt du behøver for å bli synlig på nett og se profesjonell ut Gjør besøkende til gjester. Sirvoys nettsidebygger for hotell gjør det enkelt å komme på nett og ta imot direktebookinger. Lag en profesjonell side med ditt eget domene, bookingmotor og gjesteportal – alt på ett sted. Inkludert i alle abonnementer. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) [Avtal en gjennomgang](https://calendly.com/sirvoy/30min-norwegian) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. * ![Capterra](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/badges/capterra-logo.svg) 4,7 301 anmeldelser * ![HotelTechReport](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/badges/hoteltechreport-logo.svg) 4,8 130 anmeldelser ![A smiling host in a bed and breakfast interior](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/bb-host.webp) Slik fungerer det ##### Få en stilren og profesjonell nettside på bare noen minutter * Sett opp en proff og mobilvennlig nettside på null komma niks med brukervennlige maler. * Ingen koding, ingen stress. * Alt du trenger for å komme i gang og ta imot direktebookinger. ![Bærbar PC som kjører Sirvoys nettsidebygger](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/computer_image.jpg) Viktige funksjoner ##### Designet for maksimal effekt med minimal innsats ![Skjermbilde av oppsett for rom og priser](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/booking-room_room-rate_1.webp) ###### Integrert bookingmotor og gjesteverktøy Bookingmotoren og gjesteportalen er automatisk integrert. Gjestene kan sjekke tilgjengelighet, booke direkte uten provisjon til en tredjepart og administrere oppholdet sitt på nett. ![A host at a laptop by a sunny window with coffee](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/website-builder/woman-warm-computer.webp) ###### Din eiendom. Ditt domene Skap tillit hos gjestene og få flere direktebookinger med en nettadresse du eier. Koble til ditt egendefinerte domene (som www.ditthotell.com), og håndter opptil ti domener fra én startside. ![A couple viewing a booking on a phone over coffee](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/booking-on-phone.webp) ###### Skill deg ut i søkeresultatene Legg til SEO-opplysninger som sidetitler og nøkkelord, og koble til Google Search Console. Det er en rask måte å øke synligheten på i lokale søkeresultater og gjøre eiendommen din lett å finne. ![A couple with luggage arriving in a hotel lobby](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/website-builder/guests-1.webp) ###### Vokser sammen med deg Uansett om du driver et lite gjestehus eller er i ferd med å vokse, henger nettsidebyggeren med. Du kan legge til nye steder, ulike romtyper og velge blant flere språk uten å måtte starte fra scratch. ##### Vil du se hvordan det faktisk fungerer? Med Sirvoy er det **ingen bindende avtaler**, **ingen oppstartsavgifter** og **ingen provisjoner**. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. Kundeuttalelser ##### La kundene våre snakke for oss. De sier det best “ > Live chatten er det som virkelig skiller Sirvoy ut! Når jeg trenger hjelp, får jeg svar med en gang – og ofte får jeg tilleggsinformasjon dersom de tror jeg har behov for det. Før jeg valgte Sirvoy var jeg i kontakt med mange andre selskaper, men de svarte meg rett og slett ikke. Med Sirvoy fikk jeg noe helt annet: pålitelighet og – viktigst av alt – resultater. Fem stjerner fra meg! Jeg er utrolig fornøyd med servicen! ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/cherie-reneau.webp) Cherie Reneau Elan Guest Suites, USA “ > Sirvoy gjorde det lett for oss å komme i gang med å ta imot bookinger som nyoppstartet bedrift. Systemet er lett å bruke, og chatten har blitt en klar favoritt. Den er tilgjengelig døgnet rundt, og vi får hjelp med én gang med alt vi lurer på. Vi får raskt hjelp til å finne fram i systemet når vi står fast. Vi anbefaler Sirvoy på det varmeste til alle overnattingssteder. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/eyre-way.jpg) Amanda Hogg Eyre Way, Australia “ > Sirvoy er akkurat det jeg trenger til mitt lille gjestehus. Det har alle funksjonene jeg trenger. Jeg har alltid god oversikt over bookingene mine og finner all informasjon jeg trenger med bare et klikk. Fakturaer opprettes på noen få sekunder, og hjelp er alltid tilgjengelig ![](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/list-five.jpg) Stephanie Kovacs List Five B&B, Tyskland “ > Jeg har brukt Sirvoy siden 2017, og det var uten tvil den beste avgjørelsen jeg tok. Det er superenkelt å koble seg til eksterne bookingkanaler, og Sirvoy-teamet ligger alltid i forkant med nye funksjoner. Jeg anbefaler det virkelig til alle som driver hotell eller vandrerhjem. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/trunna.webp) Andrew Langran Trunna Hostel, Sverige “ > Sirvoy har vært gull for oss. Enkelt og intuitivt å bruke – og kundeservicen er den beste jeg noen gang har opplevd! De som svarer deg i chatten er helt fantastiske. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/funky-dodo.jpg) Anna and Roy The Funky Dodo Hostel, Belize “ > Channel manageren jobber effektivt og knirkefritt i bakgrunnen, og sørger for at vi er fullbooket og at kalenderen vår alltid er oppdatert. I tillegg har vi fått flere direktebookinger via nettsiden, takket være Sirvoy. ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/features/sharlynn-by-the-river.webp) John de Rooy Sharlynn by The River, Australia ##### Vanlige spørsmål Trenger jeg tekniske kunnskaper for å lage et nettsted med Sirvoy? Nei. Du kan lansere et profesjonelt og responsivt nettsted på én side på få minutter med enkle maler, uten koding og uten et eget webhotell å administrere. Er bookingmotoren inkludert i nettstedsbyggeren? Ja. Bookingmotoren og gjesteportalen integreres automatisk, slik at gjestene kan se tilgjengelighet og booke direkte fra nettstedet ditt. Kan jeg bruke mitt eget domenenavn? Ja. Du kan koble til ditt eget domene for å bygge tillit hos gjestene og få flere direktebookinger. Er det ekstra gebyrer for webhotell eller vedlikehold? Nei. Det er ingen ekstra webhotellgebyrer, ingen vedlikeholdskostnader og ingen overraskende tillegg, fordi nettstedet ditt er inkludert. Fungerer nettstedet mitt på mobil og nettbrett? Den enkle nettsiden din fungerer og ser like bra ut på PC, mobil og nettbrett. Gjestene kan enkelt bla, booke og betale helt uten zooming og uten å trykke feil. Kan jeg tilpasse nettstedet mitt til merkevaren min? Legg til logoen din, endre farger, skriv egne tekster og last opp bilder av rommene direkte i en brukervennlig editor rett i dashbordet. Det kunne ikke vært enklere! Hjelper nettstedet mitt overnattingsstedet mitt med å bli funnet på Google? En enkel og profesjonell nettside gjør det ikke bare lettere å vises i søkeresultater, den bygger også tillit hos reisende og lar deg ta imot provisjonsfrie direktebookinger. Det er ditt eget sted på nettet som er designet for å øke inntektene dine. ### Features & Benefits Source: https://sirvoy.com/no/funksjoner Funksjoner og fordeler #### Én plattform for hele virksomheten din Resepsjon, bookingmotor, kanalhåndterer, nettstedbygger og automatiseringer – én sammenkoblet plattform som tar seg av det daglige, så du kan fokusere på gjestene dine. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) [Avtal en gjennomgang](https://calendly.com/sirvoy/30min-norwegian) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. * ![Capterra](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/badges/capterra-logo.svg) 4,7 301 anmeldelser * ![HotelTechReport](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/badges/hoteltechreport-logo.svg) 4,8 130 anmeldelser ![Hotelleier administrerer bookinger i Sirvoys resepsjon](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/front-desk-620_413.webp) Plattform ##### Det vi tilbyr * Resepsjon * Bookingmotor * Channel Manager * Nettsidebygger * Automatiseringer ![Sirvoys resepsjonskalender](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/front-desk.png) ###### Ta hånd om hele dagen fra én skjerm Jobb roligere i resepsjonen. Sirvoys resepsjonsverktøy samler alt du trenger for å håndtere innsjekkinger, romstatus og bookingendringer. Bytt rom, flytt bookinger eller juster datoer på noen sekunder. Med et mobilevennlig system har du alltid full oversikt — uansett hvor du er. [Utforsk resepsjonen](https://sirvoy.com/no/property-management-system/) ![Sirvoys prisredigering for bookingmotor](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/rates.png) ###### Ta imot direktebookinger — uten provisjon Legg til Sirvoys bookingmotor på nettsiden din eller i sosiale medier. Den er enkel å bruke, finnes på flere språk og gjør det enkelt for gjester å booke direkte. Direktebookinger via Sirvoy er alltid 100 % provisjonsfrie — ingen avgifter til OTA-er. Mer kontroll over bookingene og mer inntekt til deg. [Utforsk bookingmotoren](https://sirvoy.com/no/bookingmotor/) ![Oversikt over Sirvoys Channel Manager](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/channel-manager-620_413.webp) ###### Nå millioner — aldri dobbeltbook Vær synlig der gjestene booker. Med Sirvoys Channel Manager kobler du overnattingsstedet ditt til de største bookingkanalene og reisesidene. Priser og tilgjengelighet holdes automatisk oppdatert, slik at du unngår dobbeltbookinger og alltid har full kontroll. [Utforsk vår Channel Manager](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig/) ![Forhåndsvisning av Sirvoys nettsidebygger](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/website-builder-620_413.webp) ###### Lansér en flott nettside på minutter Lag en vakker, mobilevennlig nettside på minutter — ingen tekniske forkunnskaper nødvendig. Sirvoys nettsidebygger hjelper deg å vise frem overnattingsstedet ditt, ta imot provisjonsfrie direktebookinger og styrke din tilstedeværelse på nett. Den er rask, enkel og inkludert i alle abonnementene våre. [Utforsk nettsidebyggeren](https://sirvoy.com/no/nettsidebygger/) ![Automatisert gjestekommunikasjon i Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/guest-messaging-auto.png) ###### Personlig preg — på autopilot Fra bookingbekreftelse til melding etter oppholdet — Sirvoy automatiserer gjestekommunikasjonen uten at det føles upersonlig. Med gjesteprofiler, preferanser og oppholdshistorikk skaper du en personlig opplevelse ved hvert steg, fra første melding til neste besøk. Mindre manuelt arbeid. Sterkere gesterelasjon. [Utforsk automatiseringer](https://sirvoy.com/no/automatiseringsverktoey/) ##### Vil du se hvordan det faktisk fungerer? Med Sirvoy er det **ingen bindende avtaler**, **ingen oppstartsavgifter** og **ingen provisjoner**. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. Betrodd verden over ##### Over 4 000 overnattingssteder bruker vårt PMS Hotell B&B / gjestehus Glamping Vandrerhjem Feriebolig Langtidsopphold ###### Hvordan Engeltofta tredoblet belegget med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/engeltofta-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Innsjekk på nett Sverige ![Engeltofta](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/engeltofta/hotell-engeltofta-engeltofta-ab-gavle-07-01-2025_02_59_pm.jpg) 1 / 5 ###### Hvordan Klockargården vokste med 127% med smartere bestillinger [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/klockargarden-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Synk via kanalstyring Sverige ![Klockargården](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/klockargarden/1000038354.webp) 2 / 5 ###### How Borghamn Strand doubled their reservations [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/borghamn-strand-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Commission-free bookings Sweden ![Borghamn Strand](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/borghamn-strand/img_8707-e1751370653702.jpg) 3 / 5 ###### Bryggan på Dønna: «Vi ville aldri ha klart det uten Sirvoy» [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/bryggan-pa-donna-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Enkelt for alle Norge ![Bryggan på Dønna](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/bryggan-pa-donna/brygga-pa-donna-preview-hero-scaled.webp) 4 / 5 ###### Hvordan Sirvoy hjalp Estancia Los Potreros til å vokse med 50 % [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/estancia-los-potreros-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Automatiske svar Argentina ![Estancia Los Potreros](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/estancia-los-potreros/6_bedrooms-scaled.webp) 5 / 5 ###### Fra papir og perm til 203 % vekst: Historien om Ronneby Brunnspark [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/ronneby-brunnspark-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Vokser med deg Sverige ![Ronneby Brunnspark](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/1621863826060.jpg) 1 / 3 ###### Lær hvordan Swedish Country Living økte direktebestillingene sine [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/swedish-country-living-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Mindre administrasjon Sverige ![Swedish Country Living](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/property-exterior-banner.jpg) 2 / 3 ###### Joie Inn: En fortelling om kjærlighet, design og gjestfrihet [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/joie-inn-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Automatiske gjestemeldinger USA ![Joie Inn](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/joie-inn/dsc01874-scaled.webp) 3 / 3 ###### Archer's Edge fikk 65 % flere bookinger med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/archers-edge-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Flere direktebookinger Canada ![Archer's Edge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/archers-edge/domes-sunset-july-2024-1-scaled.webp) 1 / 3 ###### Fra idé til suksess: Hvordan Inforest vokste med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/inforest-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Klar på minutter Sverige ![Inforest](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/inforest/inforest_vilgot24%C2%A9inforest-scaled.webp) 2 / 3 ###### Hvordan Surflogiet gjorde det enkelt å utvide virksomheten med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/surflogiet-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Tilkoblede kanaler Sverige ![Surflogiet](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/surflogiet/ma__sl_023_fx230926_7-1-scaled.jpg) 3 / 3 ###### Vallåsens Värdshus får en ny start med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/vallasens-vardshus-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Enkle gruppebookinger Sverige ![Vallåsens Värdshus](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/vallasens-vardshus/screenshot-2025-07-15-at-11.45.09.webp) 1 / 2 ###### Fra New Orleans til Clarksdale: En reise mot et vellykket vandrerhjem [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/clarksdale-nola-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Flere eiendommer i ett USA ![Auberge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/new-orleans-clarksdale/screenshot-2025-07-15-at-09.19.03.jpg) 2 / 2 ###### Fra timeshare-tradisjon til utleiesuksess på Calabogie Lodge [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier-calabogie-lodge) Om oppholdet Feriebolig Administrer eksternt Canada ![Calabogie Lodge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/calabogie-lodge/screenshot-2025-07-14-at-10.15.23.webp) 1 / 2 ###### Hvordan Akasia Villas økte antall gjester med 25 % og forbedret gjesteopplevelsen [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/akasia-villas) Om oppholdet Feriebolig Slutt på overbookinger Indonesia ![Akasia Villas](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/akasia-villas/screenshot-2025-01-09-11.48.30.webp) 2 / 2 ###### Hvordan Sirvoy gjorde driften av et bofellesskap enkelt [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/jbay-co-living-suksesshistorie) Om oppholdet Langtidsopphold Egne bookingspørsmål Sør-Afrika ![JBay Co-Living](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/jbay-co-living/img_8510-scaled.webp) ## Channel manager connections ### Booking.com Source: https://sirvoy.com/no/channel-manager/booking-com [ ← Alle kanaler ](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig) Kanal · Booking.com #### Koble Sirvoy til Booking.com Hold tilgjengeligheten og prisene dine på Booking.com perfekt synkronisert med Sirvoy — ingen manuelle oppdateringer, ingen dobbeltbookinger og null ekstra provisjon. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.png) + ![Sirvoy](https://sirvoy.com/brand/logo-mark.svg) Booking.com er et av verdens største nettbaserte reisebyråer og setter eiendommen din foran millioner av reisende over hele verden. Med Sirvoys toveis tilkobling flyter hver reservasjon, prisendring og tilgjengelighetsoppdatering automatisk mellom Booking.com og Sirvoy-kalenderen din. Hvorfor Sirvoy ##### Alt du trenger for å selge flere rom ###### Toveis synkronisering i sanntid Priser, tilgjengelighet og reservasjoner oppdateres automatisk i begge retninger, slik at kalenderen din alltid er korrekt. ###### Ingen flere overbookinger Når et rom selges på én kanal, oppdateres det overalt umiddelbart — ingen regneark og ingen dobbeltbookinger. ###### 0 % ekstra provisjon Kanalstyringen er inkludert i Pro-abonnementet uten ekstra provisjon fra Sirvoy, slik at du beholder mer av hver booking. Oppsett ##### Koble til i fire enkle trinn Foretrekker du en trinnvis gjennomgang? [ Les hele guiden i hjelpesenteret vårt → ](https://help.sirvoy.com) 1. 1 Start din gratis 14-dagers prøveperiode hos Sirvoy — ingen kortopplysninger kreves. 2. 2 Åpne kanalstyringen og velg kanalen din. 3. 3 Tilordne romtypene og prisene dine slik at de stemmer overens på begge sider. 4. 4 Aktiver tilkoblingen og gå live — tilgjengeligheten synkroniseres automatisk. Vanlige spørsmål ##### Booking.com + Sirvoy – vanlige spørsmål Hvordan kobler jeg Booking.com til Sirvoy? Start en gratis prøveperiode hos Sirvoy, åpne kanalstyringen og velg Booking.com. Tilordne Sirvoy-romtypene og prisene dine til Booking.com-oppføringen din, og aktiver deretter tilkoblingen — tilgjengelighet og priser begynner å synkroniseres automatisk, uten teknisk oppsett. For en trinnvis gjennomgang, se [hjelpesenteret](https://help.sirvoy.com) vårt. Synkroniserer Sirvoy Booking.com-tilgjengeligheten min i sanntid? Ja. Sirvoy og Booking.com deler en toveis tilkobling: en booking på Booking.com oppdaterer Sirvoy-kalenderen din umiddelbart, og enhver pris- eller tilgjengelighetsendring i Sirvoy sendes rett til Booking.com. Det er det som hindrer deg i å overbooke. Tar Sirvoy ekstra provisjon på Booking.com-bookinger? Nei — Sirvoy legger til 0 % provisjon, og kanalstyringen er inkludert i Pro-abonnementet. Booking.coms egen provisjon gjelder fortsatt i henhold til avtalen din med dem, men Sirvoy tar aldri en andel. [Se priser →](https://sirvoy.com/no/abonnementer) Kan jeg administrere mer enn én Booking.com-eiendom med Sirvoy? Ja. Sirvoys tilkobling for flere eiendommer kobler flere Booking.com-eiendommer til én Sirvoy-konto, slik at du kan administrere dem alle fra ett sted uten å sjonglere ekstra innlogginger. Kom i gang ##### Begynn å selge på flere kanaler i dag Prøv Sirvoy gratis i 14 dager og koble til din første kanal på få minutter. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ### Expedia Source: https://sirvoy.com/no/channel-manager/expedia [ ← Alle kanaler ](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig) Kanal · Expedia #### Koble Sirvoy til Expedia Synkroniser tilgjengeligheten og prisene dine på Expedia automatisk med Sirvoy og nå Expedia Groups globale reisepublikum uten det manuelle arbeidet. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/expedia.png) + ![Sirvoy](https://sirvoy.com/brand/logo-mark.svg) Expedia Group driver noen av verdens mest kjente reisemerker og er spesielt sterk i Nord-Amerika. Tilkobling via Sirvoy holder Expedia-prisene og tilgjengeligheten din korrekt døgnet rundt, slik at du kan øke rekkevidden uten å risikere overbookinger. Hvorfor Sirvoy ##### Alt du trenger for å selge flere rom ###### Toveis synkronisering i sanntid Priser, tilgjengelighet og reservasjoner oppdateres automatisk i begge retninger, slik at kalenderen din alltid er korrekt. ###### Ingen flere overbookinger Når et rom selges på én kanal, oppdateres det overalt umiddelbart — ingen regneark og ingen dobbeltbookinger. ###### 0 % ekstra provisjon Kanalstyringen er inkludert i Pro-abonnementet uten ekstra provisjon fra Sirvoy, slik at du beholder mer av hver booking. Oppsett ##### Koble til i fire enkle trinn Foretrekker du en trinnvis gjennomgang? [ Les hele guiden i hjelpesenteret vårt → ](https://help.sirvoy.com) 1. 1 Start din gratis 14-dagers prøveperiode hos Sirvoy — ingen kortopplysninger kreves. 2. 2 Åpne kanalstyringen og velg kanalen din. 3. 3 Tilordne romtypene og prisene dine slik at de stemmer overens på begge sider. 4. 4 Aktiver tilkoblingen og gå live — tilgjengeligheten synkroniseres automatisk. Vanlige spørsmål ##### Expedia + Sirvoy – vanlige spørsmål Hvordan kobler jeg Expedia til Sirvoy? Start en gratis prøveperiode hos Sirvoy, åpne kanalstyringen og velg Expedia. Tilordne romtypene og prisene dine, og aktiver deretter tilkoblingen — tilgjengeligheten og prisene dine på Expedia synkroniseres automatisk. [Hjelpesenteret](https://help.sirvoy.com) vårt har en fullstendig trinnvis guide. Holder Sirvoy Expedia-prisene og tilgjengeligheten min synkronisert? Ja. Tilkoblingen er toveis og i sanntid, slik at bookinger fra Expedia havner i Sirvoy-kalenderen din og de nyeste prisene og tilgjengeligheten din flyter tilbake til Expedia — ingen manuelle oppdateringer, ingen dobbeltbookinger. Legger Sirvoy til provisjon på Expedia-bookinger? Sirvoy legger til 0 % provisjon; kanalstyringen er en del av Pro-abonnementet. Expedias egne gebyrer gjelder i henhold til avtalen din med dem. [Se priser →](https://sirvoy.com/no/abonnementer) Kan jeg koble flere Expedia-eiendommer til Sirvoy? Ja. Med tilkobling for flere eiendommer kan du drive flere Expedia-eiendommer fra én Sirvoy-konto og administrere dem alle fra ett sted. Kom i gang ##### Begynn å selge på flere kanaler i dag Prøv Sirvoy gratis i 14 dager og koble til din første kanal på få minutter. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ### Airbnb Source: https://sirvoy.com/no/channel-manager/airbnb [ ← Alle kanaler ](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig) Kanal · Airbnb #### Koble Sirvoy til Airbnb Hold Airbnb-oppføringen din synkronisert med resten av kanalene dine via Sirvoy — automatiske oppdateringer, ingen dobbeltbookinger og null ekstra provisjon. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.png) + ![Sirvoy](https://sirvoy.com/brand/logo-mark.svg) Airbnb er den foretrukne markedsplassen for reisende som leter etter unik, uavhengig og korttidsovernatting. Sirvoys tilkobling holder Airbnb-tilgjengeligheten og prisene dine på linje med alle andre kanaler, slik at én kalender styrer hele eiendommen din. Hvorfor Sirvoy ##### Alt du trenger for å selge flere rom ###### Toveis synkronisering i sanntid Priser, tilgjengelighet og reservasjoner oppdateres automatisk i begge retninger, slik at kalenderen din alltid er korrekt. ###### Ingen flere overbookinger Når et rom selges på én kanal, oppdateres det overalt umiddelbart — ingen regneark og ingen dobbeltbookinger. ###### 0 % ekstra provisjon Kanalstyringen er inkludert i Pro-abonnementet uten ekstra provisjon fra Sirvoy, slik at du beholder mer av hver booking. Oppsett ##### Koble til i fire enkle trinn Foretrekker du en trinnvis gjennomgang? [ Les hele guiden i hjelpesenteret vårt → ](https://help.sirvoy.com) 1. 1 Start din gratis 14-dagers prøveperiode hos Sirvoy — ingen kortopplysninger kreves. 2. 2 Åpne kanalstyringen og velg kanalen din. 3. 3 Tilordne romtypene og prisene dine slik at de stemmer overens på begge sider. 4. 4 Aktiver tilkoblingen og gå live — tilgjengeligheten synkroniseres automatisk. Vanlige spørsmål ##### Airbnb + Sirvoy – vanlige spørsmål Hvordan kobler jeg Airbnb til Sirvoy? Start en gratis prøveperiode, åpne kanalstyringen og velg Airbnb, tilordne deretter rommene og prisene dine og aktiver tilkoblingen. Tilgjengelighet og priser synkroniseres automatisk — se [hjelpesenteret](https://help.sirvoy.com) vårt for den trinnvise guiden. Kobler Sirvoy direkte til Airbnb? Ja. Sirvoy kobler til Airbnb slik at oppføringen din holdes synkronisert med resten av kanalene dine, med bookinger og tilgjengelighet som oppdateres begge veier i sanntid. Vil tilkobling av Airbnb til Sirvoy hindre dobbeltbookinger? Ja. Når et opphold bookes på Airbnb, stenger Sirvoy de datoene på tvers av de andre kanalene dine umiddelbart — og omvendt — slik at de samme nettene aldri selges to ganger. Legger Sirvoy til provisjon på Airbnb-bookinger? Nei, Sirvoy legger til 0 % provisjon og inkluderer kanalstyringen i Pro-abonnementet. Airbnbs egne vertsgebyrer gjelder som vanlig. [Se priser →](https://sirvoy.com/no/abonnementer) Kom i gang ##### Begynn å selge på flere kanaler i dag Prøv Sirvoy gratis i 14 dager og koble til din første kanal på få minutter. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ### Agoda Source: https://sirvoy.com/no/channel-manager/agoda [ ← Alle kanaler ](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig) Kanal · Agoda #### Koble Sirvoy til Agoda Hold tilgjengeligheten og prisene dine på Agoda korrekte automatisk med Sirvoy og nå flere reisende i Asia-Stillehavsregionen og videre. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.png) + ![Sirvoy](https://sirvoy.com/brand/logo-mark.svg) Agoda er et av de ledende nettbaserte reisebyråene i Asia-Stillehavsregionen og en kraftfull måte å nå reisende i regionen. Sirvoy holder Agoda-tilgjengeligheten og prisene dine korrekte i sanntid, slik at du kan ekspandere inn i nye markeder med trygghet. Hvorfor Sirvoy ##### Alt du trenger for å selge flere rom ###### Toveis synkronisering i sanntid Priser, tilgjengelighet og reservasjoner oppdateres automatisk i begge retninger, slik at kalenderen din alltid er korrekt. ###### Ingen flere overbookinger Når et rom selges på én kanal, oppdateres det overalt umiddelbart — ingen regneark og ingen dobbeltbookinger. ###### 0 % ekstra provisjon Kanalstyringen er inkludert i Pro-abonnementet uten ekstra provisjon fra Sirvoy, slik at du beholder mer av hver booking. Oppsett ##### Koble til i fire enkle trinn Foretrekker du en trinnvis gjennomgang? [ Les hele guiden i hjelpesenteret vårt → ](https://help.sirvoy.com) 1. 1 Start din gratis 14-dagers prøveperiode hos Sirvoy — ingen kortopplysninger kreves. 2. 2 Åpne kanalstyringen og velg kanalen din. 3. 3 Tilordne romtypene og prisene dine slik at de stemmer overens på begge sider. 4. 4 Aktiver tilkoblingen og gå live — tilgjengeligheten synkroniseres automatisk. Vanlige spørsmål ##### Agoda + Sirvoy – vanlige spørsmål Hvordan kobler jeg Agoda til Sirvoy? Start en gratis prøveperiode, åpne kanalstyringen og velg Agoda, tilordne rommene og prisene dine, og aktiver deretter tilkoblingen for å begynne å synkronisere automatisk. Se den trinnvise guiden i [hjelpesenteret](https://help.sirvoy.com) vårt. Synkroniserer Sirvoy Agoda i sanntid? Ja. Bookinger, priser og tilgjengelighet oppdateres begge veier i sanntid mellom Agoda og Sirvoy, noe som holder kalenderen din korrekt og fri for overbooking. Hvilke markeder hjelper Agoda meg å nå? Agoda er spesielt sterk i Asia-Stillehavsregionen, noe som gjør det til en kraftfull måte å nå reisende i regionen — alt administrert fra din enkle Sirvoy-kalender. Legger Sirvoy til provisjon på Agoda-bookinger? Sirvoy legger til 0 % provisjon og inkluderer kanalstyringen i Pro-abonnementet. Agodas egen provisjon gjelder i henhold til avtalen din med dem. [Se priser →](https://sirvoy.com/no/abonnementer) Kom i gang ##### Begynn å selge på flere kanaler i dag Prøv Sirvoy gratis i 14 dager og koble til din første kanal på få minutter. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ### Google Hotel Ads Source: https://sirvoy.com/no/channel-manager/google [ ← Alle kanaler ](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig) Kanal · Google Hotel Ads #### Koble Sirvoy til Google Hotel Ads Vis nøyaktige, live priser og tilgjengelighet på Google Søk og Maps — synkronisert direkte fra Sirvoy, akkurat når reisende er klare til å booke. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![Google Hotel Ads logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.png) + ![Sirvoy](https://sirvoy.com/brand/logo-mark.svg) Google Hotel Ads setter eiendommen din direkte foran reisende som søker på Google Søk og Google Maps — akkurat når de er klare til å booke. Med Sirvoy vises live priser og tilgjengelighet automatisk, noe som hjelper deg å fange etterspørselen i det øyeblikket den oppstår. Hvorfor Sirvoy ##### Alt du trenger for å selge flere rom ###### Toveis synkronisering i sanntid Priser, tilgjengelighet og reservasjoner oppdateres automatisk i begge retninger, slik at kalenderen din alltid er korrekt. ###### Ingen flere overbookinger Når et rom selges på én kanal, oppdateres det overalt umiddelbart — ingen regneark og ingen dobbeltbookinger. ###### 0 % ekstra provisjon Kanalstyringen er inkludert i Pro-abonnementet uten ekstra provisjon fra Sirvoy, slik at du beholder mer av hver booking. Oppsett ##### Koble til i fire enkle trinn Foretrekker du en trinnvis gjennomgang? [ Les hele guiden i hjelpesenteret vårt → ](https://help.sirvoy.com) 1. 1 Start din gratis 14-dagers prøveperiode hos Sirvoy — ingen kortopplysninger kreves. 2. 2 Åpne kanalstyringen og velg kanalen din. 3. 3 Tilordne romtypene og prisene dine slik at de stemmer overens på begge sider. 4. 4 Aktiver tilkoblingen og gå live — tilgjengeligheten synkroniseres automatisk. Vanlige spørsmål ##### Google Hotel Ads + Sirvoy – vanlige spørsmål Hvordan kobler jeg Google Hotel Ads til Sirvoy? Start en gratis prøveperiode, åpne kanalstyringen og aktiver Google Hotel Ads, tilordne deretter prisene og tilgjengeligheten din og aktiver. Live prisene dine begynner å vises på Google automatisk — fullstendige trinn finner du i [hjelpesenteret](https://help.sirvoy.com) vårt. Er Google Hotel Ads et OTA? Nei. Google Hotel Ads er en metasøk-plassering som viser prisene og tilgjengeligheten din på Google Søk og Google Maps, og sender deretter reisende videre for å booke. Sirvoy holder disse prisene korrekte i sanntid. Viser Sirvoy live prisene mine på Google? Ja. Sirvoy sender de gjeldende prisene og tilgjengeligheten din til Google Hotel Ads i sanntid, slik at reisende ser nøyaktige priser i det øyeblikket de søker. Koster det ekstra å bruke Google Hotel Ads med Sirvoy? Tilkoblingen er inkludert i Sirvoys Pro-abonnement med 0 % ekstra provisjon. Googles egen modell — gratis bookinglenker eller betalte annonser — gjelder på deres side. [Se priser →](https://sirvoy.com/no/abonnementer) Kom i gang ##### Begynn å selge på flere kanaler i dag Prøv Sirvoy gratis i 14 dager og koble til din første kanal på få minutter. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ### Hostelworld Source: https://sirvoy.com/no/channel-manager/hostelworld [ ← Alle kanaler ](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig) Kanal · Hostelworld #### Koble Sirvoy til Hostelworld Hold sengene, tilgjengeligheten og prisene dine synkronisert med Sirvoy og nå budsjett- og sosiale reisende på den ledende vandrerhjemsplattformen. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![Hostelworld logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hostelworld.png) + ![Sirvoy](https://sirvoy.com/brand/logo-mark.svg) Hostelworld er den ledende plattformen for vandrerhjem, budsjettovernatting og sosiale reisende. Sirvoys tilkobling holder sengene, tilgjengeligheten og prisene dine synkronisert, slik at du kan fylle flere sovesaler og private rom uten manuell sjonglering. Hvorfor Sirvoy ##### Alt du trenger for å selge flere rom ###### Toveis synkronisering i sanntid Priser, tilgjengelighet og reservasjoner oppdateres automatisk i begge retninger, slik at kalenderen din alltid er korrekt. ###### Ingen flere overbookinger Når et rom selges på én kanal, oppdateres det overalt umiddelbart — ingen regneark og ingen dobbeltbookinger. ###### 0 % ekstra provisjon Kanalstyringen er inkludert i Pro-abonnementet uten ekstra provisjon fra Sirvoy, slik at du beholder mer av hver booking. Oppsett ##### Koble til i fire enkle trinn Foretrekker du en trinnvis gjennomgang? [ Les hele guiden i hjelpesenteret vårt → ](https://help.sirvoy.com) 1. 1 Start din gratis 14-dagers prøveperiode hos Sirvoy — ingen kortopplysninger kreves. 2. 2 Åpne kanalstyringen og velg kanalen din. 3. 3 Tilordne romtypene og prisene dine slik at de stemmer overens på begge sider. 4. 4 Aktiver tilkoblingen og gå live — tilgjengeligheten synkroniseres automatisk. Vanlige spørsmål ##### Hostelworld + Sirvoy – vanlige spørsmål Hvordan kobler jeg Hostelworld til Sirvoy? Start en gratis prøveperiode, åpne kanalstyringen og velg Hostelworld, tilordne rom- og sengetypene og prisene dine, og aktiver deretter tilkoblingen for å synkronisere automatisk. Trinnvis hjelp finner du i [hjelpesenteret](https://help.sirvoy.com) vårt. Er Sirvoy egnet for vandrerhjem? Ja. Sirvoy er bygget for vandrerhjem så vel som hoteller — administrer sovesalsenger og private rom sammen og hold dem synkronisert på tvers av Hostelworld og de andre kanalene dine. Synkroniserer Sirvoy Hostelworld-tilgjengeligheten i sanntid? Ja. Senger og rom oppdateres begge veier i sanntid, slik at en booking på Hostelworld umiddelbart justerer tilgjengeligheten din overalt ellers. Legger Sirvoy til provisjon på Hostelworld-bookinger? Nei — Sirvoy legger til 0 % provisjon, med kanalstyringen inkludert i Pro-abonnementet. Hostelworlds egne gebyrer gjelder i henhold til avtalen din. [Se priser →](https://sirvoy.com/no/abonnementer) Kom i gang ##### Begynn å selge på flere kanaler i dag Prøv Sirvoy gratis i 14 dager og koble til din første kanal på få minutter. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ### Hotels.com Source: https://sirvoy.com/no/channel-manager/hotels-com [ ← Alle kanaler ](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig) Kanal · Hotels.com #### Koble Sirvoy til Hotels.com Synkroniser prisene og tilgjengeligheten din på Hotels.com automatisk med Sirvoy og nå lojale fritidsreisende uten noen manuelle oppdateringer. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.png) + ![Sirvoy](https://sirvoy.com/brand/logo-mark.svg) Hotels.com er en del av Expedia Group og populært blant fritidsreisende, delvis takket være det langvarige lojalitetsprogrammet sitt. Tilkobling via Sirvoy holder Hotels.com-oppføringen din perfekt i takt med resten av kanalene dine. Hvorfor Sirvoy ##### Alt du trenger for å selge flere rom ###### Toveis synkronisering i sanntid Priser, tilgjengelighet og reservasjoner oppdateres automatisk i begge retninger, slik at kalenderen din alltid er korrekt. ###### Ingen flere overbookinger Når et rom selges på én kanal, oppdateres det overalt umiddelbart — ingen regneark og ingen dobbeltbookinger. ###### 0 % ekstra provisjon Kanalstyringen er inkludert i Pro-abonnementet uten ekstra provisjon fra Sirvoy, slik at du beholder mer av hver booking. Oppsett ##### Koble til i fire enkle trinn Foretrekker du en trinnvis gjennomgang? [ Les hele guiden i hjelpesenteret vårt → ](https://help.sirvoy.com) 1. 1 Start din gratis 14-dagers prøveperiode hos Sirvoy — ingen kortopplysninger kreves. 2. 2 Åpne kanalstyringen og velg kanalen din. 3. 3 Tilordne romtypene og prisene dine slik at de stemmer overens på begge sider. 4. 4 Aktiver tilkoblingen og gå live — tilgjengeligheten synkroniseres automatisk. Vanlige spørsmål ##### Hotels.com + Sirvoy – vanlige spørsmål Hvordan kobler jeg Hotels.com til Sirvoy? Start en gratis prøveperiode, åpne kanalstyringen og velg Hotels.com, tilordne deretter rommene og prisene dine og aktiver tilkoblingen. Tilgjengelighet og priser synkroniseres automatisk — [hjelpesenteret](https://help.sirvoy.com) vårt veileder deg gjennom det. Er Hotels.com koblet til via Expedia Group? Hotels.com er en del av Expedia Group. Sirvoy holder Hotels.com-oppføringen din synkronisert sammen med de andre kanalene dine, med toveis oppdateringer i sanntid. Oppdaterer Sirvoy Hotels.com-tilgjengeligheten automatisk? Ja. En booking på Hotels.com oppdaterer Sirvoy-kalenderen din umiddelbart, og pris- og tilgjengelighetsendringene dine sendes rett tilbake — uten manuelt arbeid. Legger Sirvoy til provisjon på Hotels.com-bookinger? Nei — Sirvoy legger til 0 % provisjon, inkludert i Pro-abonnementet. Hotels.com- og Expedia Group-gebyrer gjelder i henhold til avtalen din. [Se priser →](https://sirvoy.com/no/abonnementer) Kom i gang ##### Begynn å selge på flere kanaler i dag Prøv Sirvoy gratis i 14 dager og koble til din første kanal på få minutter. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ### SiteMinder Source: https://sirvoy.com/no/channel-manager/siteminder [ ← Alle kanaler ](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig) Kanal · SiteMinder #### Koble Sirvoy til SiteMinder Nå langt utover Sirvoys innebygde kanaler. Tilkobling til SiteMinder åpner døren til 450+ ekstra OTA-er og nisjeplattformer for booking. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/siteminder.png) + ![Sirvoy](https://sirvoy.com/brand/logo-mark.svg) SiteMinder er et tilkoblingsnav som åpner døren til 450+ ekstra bookingkanaler. Ved å koble Sirvoy til SiteMinder kan du utvide rekkevidden din langt utover Sirvoys innebygde kanaler — fra globale OTA-er til spesialiserte nisjeplattformer. Hvorfor Sirvoy ##### Alt du trenger for å selge flere rom ###### Toveis synkronisering i sanntid Priser, tilgjengelighet og reservasjoner oppdateres automatisk i begge retninger, slik at kalenderen din alltid er korrekt. ###### Ingen flere overbookinger Når et rom selges på én kanal, oppdateres det overalt umiddelbart — ingen regneark og ingen dobbeltbookinger. ###### 0 % ekstra provisjon Kanalstyringen er inkludert i Pro-abonnementet uten ekstra provisjon fra Sirvoy, slik at du beholder mer av hver booking. Oppsett ##### Koble til i fire enkle trinn Foretrekker du en trinnvis gjennomgang? [ Les hele guiden i hjelpesenteret vårt → ](https://help.sirvoy.com) 1. 1 Start din gratis 14-dagers prøveperiode hos Sirvoy — ingen kortopplysninger kreves. 2. 2 Åpne kanalstyringen og velg kanalen din. 3. 3 Tilordne romtypene og prisene dine slik at de stemmer overens på begge sider. 4. 4 Aktiver tilkoblingen og gå live — tilgjengeligheten synkroniseres automatisk. Vanlige spørsmål ##### SiteMinder + Sirvoy – vanlige spørsmål Hvordan kobler jeg Sirvoy til SiteMinder? I kanalstyringen aktiverer du SiteMinder-tilkoblingen og kobler den til SiteMinder-kontoen din, og tilordner deretter rommene og prisene dine. Når den er aktiv, synkroniseres tilgjengeligheten og prisene dine til kanalene du driver via SiteMinder. Se [hjelpesenteret](https://help.sirvoy.com) vårt for detaljer. Hvor mange kanaler kan jeg nå via SiteMinder? SiteMinder-tilkoblingen åpner opp 450+ ekstra bookingkanaler — fra globale OTA-er til nisjeplattformer og regionale plattformer — langt utover Sirvoys innebygde integrasjoner. Hvorfor koble til SiteMinder hvis Sirvoy allerede har direkte kanaler? Bruk SiteMinder når du vil nå kanaler som Sirvoy ikke integrerer med direkte. Det er den enkleste måten å ekspandere inn i spesialiserte eller regionale plattformer mens du fortsatt administrerer alt fra Sirvoy. Legger Sirvoy til provisjon på bookinger gjort via SiteMinder? Sirvoy legger til 0 % provisjon og inkluderer kanalstyringen i Pro-abonnementet. SiteMinder og de tilkoblede kanalene tar betalt i henhold til sine egne vilkår. [Se priser →](https://sirvoy.com/no/abonnementer) Kom i gang ##### Begynn å selge på flere kanaler i dag Prøv Sirvoy gratis i 14 dager og koble til din første kanal på få minutter. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ## Accommodation types ### Hotels Source: https://sirvoy.com/no/accommodation/hoteller Hotelladministrasjon #### For deg som vil gi gjestene en femstjerners opplevelse Hotellhverdagen kan være krevende, men Sirvoys prisvinnende, heldekkende plattform er laget for å gjøre den litt enklere. Raskt å sette opp, med automatiske oppdateringer og alt du trenger, samlet i ett sentralt dashbord. Håndter bookinger, hold kontakten med gjestene, ta imot betalinger og behold oversikten med et system som er lett å bruke både for deg og hele teamet ditt. [Gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/signup/) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![Hotel room interior](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/hotel-room_1.webp) Alt-i-ett ##### Alt du trenger for å drive hotellet ditt * Resepsjon * Bookingmotor * Channel manager * Nettsidebygger * Automatiseringer ![Sirvoy front desk overview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/pms-detailed-calendar.webp) ###### Run your whole day from one screen Sirvoys resepsjon (PMS) samler alt du trenger for å håndtere den daglige driften. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/property-management-system/) ![Sirvoy booking engine preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/booking-engine.webp) ###### Take direct bookings, commission-free Vår innebygde bookingmotor installeres på få minutter med en enkel kode. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/bookingmotor/) ![Sirvoy channel manager](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/channels.png) ###### Reach millions, never double-book Få umiddelbar tilgang til millioner av potensielle gjester med vår brukervennlige channel manager. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig/) ![Sirvoy website builder preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/website-builder-after.webp) ###### Launch a beautiful site in minutes Lag en flott, mobilvennlig nettside på få minutter – ingen tekniske ferdigheter kreves. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/nettsidebygger/) ![Sirvoy automations preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/automations.png) ###### A personal touch, on autopilot Sirvoy automatiserer kommunikasjonen med gjestene, fra bookingbekreftelser til meldinger etter oppholdet. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/automatiseringsverktoey/) Brukt av ledende merkevarer verden over * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) Fordeler ##### Tilpasset hotellhverdagen ![Guest booking on a hotel website](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/website-builder-after.webp) ###### Øk inntektene dine Ta imot provisjonsfrie bookinger via din egen Sirvoy-nettside (inkludert i Pro-abonnementet), eller legg bookingmotoren til din eksisterende nettside eller sosiale medier. Tilby tillegg som frokost, turer eller kjæledyropphold direkte i bookingprosessen. ![A card payment on a terminal beside a cocktail](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/payments-card-drink.webp) ###### Fleksible betalingsløsninger Reduser antall uteblitte gjester med fleksible og automatiske forhåndsbetalinger som å ta betalt for første natt eller et forhåndsdefinert beløp allerede ved booking. Resultatet? Gjestene forplikter seg tidlig, og du får mindre manuelt arbeid i resepsjonen. ![A hotel reception with staff and guests](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/front-desk-photo.webp) ###### En resepsjon som henger med Resepsjonen setter tonen for hele oppholdet, så Sirvoy holder den rolig og rask. ![Statistics dashboard in Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/statistics-dashboard.png) ###### Ha kontroll på tallene Du kan ikke forbedre det du ikke ser, så Sirvoy viser dagen i klartekst. Betrodd verden over ##### Betrodd av over 4 000 hoteller Hotell B&B / gjestehus Glamping Vandrerhjem Feriebolig Langtidsopphold ###### Hvordan Engeltofta tredoblet belegget med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/engeltofta-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Innsjekk på nett Sverige ![Engeltofta](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/engeltofta/hotell-engeltofta-engeltofta-ab-gavle-07-01-2025_02_59_pm.jpg) 1 / 5 ###### Hvordan Klockargården vokste med 127% med smartere bestillinger [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/klockargarden-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Synk via kanalstyring Sverige ![Klockargården](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/klockargarden/1000038354.webp) 2 / 5 ###### How Borghamn Strand doubled their reservations [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/borghamn-strand-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Commission-free bookings Sweden ![Borghamn Strand](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/borghamn-strand/img_8707-e1751370653702.jpg) 3 / 5 ###### Bryggan på Dønna: «Vi ville aldri ha klart det uten Sirvoy» [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/bryggan-pa-donna-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Enkelt for alle Norge ![Bryggan på Dønna](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/bryggan-pa-donna/brygga-pa-donna-preview-hero-scaled.webp) 4 / 5 ###### Hvordan Sirvoy hjalp Estancia Los Potreros til å vokse med 50 % [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/estancia-los-potreros-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Automatiske svar Argentina ![Estancia Los Potreros](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/estancia-los-potreros/6_bedrooms-scaled.webp) 5 / 5 ###### Fra papir og perm til 203 % vekst: Historien om Ronneby Brunnspark [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/ronneby-brunnspark-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Vokser med deg Sverige ![Ronneby Brunnspark](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/1621863826060.jpg) 1 / 3 ###### Lær hvordan Swedish Country Living økte direktebestillingene sine [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/swedish-country-living-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Mindre administrasjon Sverige ![Swedish Country Living](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/property-exterior-banner.jpg) 2 / 3 ###### Joie Inn: En fortelling om kjærlighet, design og gjestfrihet [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/joie-inn-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Automatiske gjestemeldinger USA ![Joie Inn](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/joie-inn/dsc01874-scaled.webp) 3 / 3 ###### Archer's Edge fikk 65 % flere bookinger med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/archers-edge-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Flere direktebookinger Canada ![Archer's Edge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/archers-edge/domes-sunset-july-2024-1-scaled.webp) 1 / 3 ###### Fra idé til suksess: Hvordan Inforest vokste med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/inforest-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Klar på minutter Sverige ![Inforest](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/inforest/inforest_vilgot24%C2%A9inforest-scaled.webp) 2 / 3 ###### Hvordan Surflogiet gjorde det enkelt å utvide virksomheten med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/surflogiet-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Tilkoblede kanaler Sverige ![Surflogiet](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/surflogiet/ma__sl_023_fx230926_7-1-scaled.jpg) 3 / 3 ###### Vallåsens Värdshus får en ny start med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/vallasens-vardshus-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Enkle gruppebookinger Sverige ![Vallåsens Värdshus](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/vallasens-vardshus/screenshot-2025-07-15-at-11.45.09.webp) 1 / 2 ###### Fra New Orleans til Clarksdale: En reise mot et vellykket vandrerhjem [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/clarksdale-nola-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Flere eiendommer i ett USA ![Auberge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/new-orleans-clarksdale/screenshot-2025-07-15-at-09.19.03.jpg) 2 / 2 ###### Fra timeshare-tradisjon til utleiesuksess på Calabogie Lodge [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier-calabogie-lodge) Om oppholdet Feriebolig Administrer eksternt Canada ![Calabogie Lodge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/calabogie-lodge/screenshot-2025-07-14-at-10.15.23.webp) 1 / 2 ###### Hvordan Akasia Villas økte antall gjester med 25 % og forbedret gjesteopplevelsen [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/akasia-villas) Om oppholdet Feriebolig Slutt på overbookinger Indonesia ![Akasia Villas](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/akasia-villas/screenshot-2025-01-09-11.48.30.webp) 2 / 2 ###### Hvordan Sirvoy gjorde driften av et bofellesskap enkelt [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/jbay-co-living-suksesshistorie) Om oppholdet Langtidsopphold Egne bookingspørsmål Sør-Afrika ![JBay Co-Living](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/jbay-co-living/img_8510-scaled.webp) Pålitelighet ##### Et trygt system du kan stole på ###### Stabil og pålitelig 99,9 % av tiden Vi forstår at det koster deg tid, penger og tillit når systemet ikke er tilgjengelig. Med Sirvoy får du 99,9 % tilgjengelighet på alle kjernefunksjoner, fra bookingmotor til backend. Du kan til og med se systemytelse i sanntid direkte fra Sirvoy-dashbordet ditt. ###### Med AWS i ryggen Sirvoy bruker Amazon Web Services (AWS) for hosting og drift. Det er samme sikre plattform som banker, myndigheter og globale virksomheter stoler på. Det betyr raskere innlasting, økt sikkerhet og serverstabilitet i verdensklasse, uansett tid på døgnet og hvor du befinner deg. ###### Et navn du kan stole på Pålitelighet er grunnsteinen i Sirvoy, og følger oss i utviklingen av hver eneste funksjon. Vi legger stor vekt på stabilitet, grundig testing og sikkerhet, slik at alt går som smurt og gjestene aldri trenger å vente. ###### Utviklet og vedlikeholdt av vårt team Vi outsourcer verken utvikling eller kundeservice. Resultatet? Bedre sikkerhet, raskere feilretting og kontinuitet fra folk som kjenner Sirvoy inn og ut. Når du kontakter supportteamet vårt, får du hjelp fra eksperter som er godt kjent med systemet. Kunnskapdatabase ##### Ofte stilte spørsmål Er det enkelt for ansatte på hotellet å sette seg inn i Sirvoy? Ja, det er det. Sirvoy er utviklet for å være lett forståelig og brukervennlig, så alle ansatte, også de uten teknisk bakgrunn, raskt lærer seg systemet. Ytelsessterk, men uten unødvendige funksjoner som kompliserer og forvirrer. Vi tilbyr også en omfattende kunnskapsdatabase og en [samling med hjelpsomme YouTube-videoer](https://www.youtube.com/@Sirvoy) for å hjelpe nye brukere. Skulle du trenge hjelp, er supportteamet vårt tilgjengelig døgnet rundt via chat eller e-post. Kan du bruke Sirvoy enkelt på mobilen når du er ute på farten? Sirvoy er tilpasset mobilbruk og fungerer like godt på telefoner som på nettbrett. Selv om vi ikke har en egen app, kan du enkelt legge Sirvoy til på startskjermen og bruke det som en app. [Her er framgangsmåten](https://sirvoy.com/blog/topic/switching-to-sirvoy/tips-tricks-tips-tricks/how-to-use-sirvoy-responsive-website-as-an-app/). Kan Sirvoy hjelpe meg med å redusere overbookinger? Definitivt! Sirvoys channel manager oppdaterer tilgjengelighet og priser i sanntid på de viktigste bookingplattformene, og minsker risikoen for dobbelbookinger. Plattformer som Vrbo og Glamping Hub bruker iCal, som ikke synkroniserer i sanntid, men oppdateres hyppig nok til å minimere risikoen for overbookinger. Er Sirvoy egnet for last-minute bookinger og walk-ins? Selvfølgelig! Sirvoy gjør det raskt og enkelt å ta imot bookinger både fra drop-in-gjester, og over telefon. Du kan opprette bookinger direkte i kalenderen eller under «Ny booking», skrive inn gjestedetaljer for hånd og sjekke tilgjengeligheten umiddelbart. I tillegg kan du velge i innstillingene for bookingmotoren hvor nærme innsjekking gjester kan booke. Kan jeg ta imot betalinger i resepsjonen med Sirvoy? Ja, det kan du. Med Stripe Terminal kan du trygt ta imot kortbetalinger i resepsjonen – enten det gjelder drop-in-gjester, tillegg eller betaling av utestående saldo ved utsjekking. Med direkte tilkobling til Sirvoy trenger du ikke å taste inn beløp manuelt eller bytte mellom systemer. Betalinger registreres umiddelbart i gjestens booking. Kan jeg tilpasse brukerrettigheter for forskjellige ansatte? Ja, det er mulig å gi forskjellige brukere skreddersydde tilgangsrettigheter. Kanskje ønsker du at renholdspersonell kun skal se romstatus, resepsjonen skal håndtere bookinger, og regnskapsfører skal ha tilgang til betalinger og rapporter. Sirvoy gir deg muligheten til å tilpasse brukerrettigheter, slik at alle på teamet får nøyaktig den tilgangen de trenger – men ikke mer. Hva skiller Sirvoy fra lignende systemer? Vårt mål er å tilby en programvare som er pålitelig, rimelig og ytelsessterk samtidig som den er lett å bruke. Kundene våre sier stadig hvor mye de setter pris på vår kundesupport som er tilgjengelig døgnet rundt. Det gir dem ro i sjelen å vite at personlig hjelp alltid er en klikk unna når de trenger det. Kan jeg importere eksisterende bookinger når jeg bytter til Sirvoy? Ja, det kan du. Switching to Sirvoy is simple: * Import your existing bookings in minutes * Get step-by-step help from our onboarding agents * Learn quickly with training videos and a full knowledge base * Easily train seasonal and part-time staff * Be fully set up in just a few hours Er det mulig å automatisere kommunikasjonen med gjestene? Ja, det kan du: * recognize returning guests. * send pre-arrival emails/SMS. * send billing notices and collect payments. * easily update the calendar. * remind them when they're checking out. * allow keyless access using Sirvoy integrations. Kan jeg sette sesongpriser og regler for minimum oppholdslengde? Ja, det kan du. Ulike romtyper, travle sesonger, rolige hverdager – du kan prissette alt: * sett **sesongpriser** og spesialtilbud for hver romtype * legg til **regler for minimum oppholdslengde** og restriksjoner der du trenger dem * send hver endring til kanalene dine i sanntid, så **tilgjengeligheten alltid stemmer**. ### B&Bs and guest houses Source: https://sirvoy.com/no/accommodation/bb-gjestehus Alt du trenger for å drive en B&B #### Det trenger ikke å være komplisert å ta deg av gjestene Å drive B&B eller gjestehus betyr at du må ha mange hatter på samtidig. Uansett om du starter dagen som vert eller med å vaske, og avslutter som markedsfører eller regnskapsfører, vil Sirvoy være ved din side. Håndter bookinger, automatiser meldinger, ta imot betalinger og bygg et godt rykte med verktøy som er enkle å bruke, selv om du ikke er spesielt teknisk av deg. [Gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/signup/) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![A Mexican-style villa with a pool and terracotta roof](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/bb-mexico.webp) Alt-i-ett ##### Alt du trenger for å drive B&B-en eller gjestehuset ditt * Resepsjon * Bookingmotor * Channel manager * Nettsidebygger * Automatiseringer ![Sirvoy front desk overview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/pms-detailed-calendar.webp) ###### Run your whole day from one screen Sirvoys resepsjon (PMS) samler alt du trenger for å håndtere den daglige driften. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/property-management-system/) ![Sirvoy booking engine preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/booking-engine.webp) ###### Take direct bookings, commission-free Vår innebygde bookingmotor installeres på få minutter med en enkel kode. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/bookingmotor/) ![Sirvoy channel manager](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/channels.png) ###### Reach millions, never double-book Få umiddelbar tilgang til millioner av potensielle gjester med vår brukervennlige channel manager. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig/) ![Sirvoy website builder preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/website-builder-after.webp) ###### Launch a beautiful site in minutes Lag en flott, mobilvennlig nettside på få minutter – ingen tekniske ferdigheter kreves. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/nettsidebygger/) ![Sirvoy automations preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/automations.png) ###### A personal touch, on autopilot Sirvoy automatiserer kommunikasjonen med gjestene, fra bookingbekreftelser til meldinger etter oppholdet. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/automatiseringsverktoey/) Brukt av ledende merkevarer verden over * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) Fordeler ##### Superverter trenger superverktøy ![Sirvoy booking calendar](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/pms-detailed-calendar.webp) ###### Praktisk og enkel administrasjon Lei av å logge inn på flere plattformer? Alt samlet på ett sted: kalender, bookinger, gjestedetaljer, betaling og renhold. Med et oversiktlig dashbord blir det lettere å holde styr på driften av gjestehuset eller B&B-en. ![A smiling host in a bed and breakfast interior](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/bb-host.webp) ###### Vær synlig på samtlige plattformer Har du ikke et eget markedsføringsteam som jobber bak kulissene? Da er Sirvoy det nest beste valget. ![A guest checking in with a tablet at hotel reception](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/guest-check-in.webp) ###### Ta imot betalinger på din måte Tilby og automatiser fleksible betalingsalternativer som: forhåndsbetaling, lagring av kortopplysninger eller betaling ved ankomst. ![Statistics dashboard in Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/statistics-sirvoy-1.webp) ###### Statistikk gjort enkelt Bookinger, inntekter og kapasitetsutnyttelse forklart enkelt og greit, så du raskt ser hva som går bra, og hva som kan trenge litt ekstra oppmerksomhet. Betrodd verden over ##### Betrodd av over 4 000 B&B-er og gjestehus Hotell B&B / gjestehus Glamping Vandrerhjem Feriebolig Langtidsopphold ###### Hvordan Engeltofta tredoblet belegget med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/engeltofta-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Innsjekk på nett Sverige ![Engeltofta](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/engeltofta/hotell-engeltofta-engeltofta-ab-gavle-07-01-2025_02_59_pm.jpg) 1 / 5 ###### Hvordan Klockargården vokste med 127% med smartere bestillinger [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/klockargarden-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Synk via kanalstyring Sverige ![Klockargården](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/klockargarden/1000038354.webp) 2 / 5 ###### How Borghamn Strand doubled their reservations [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/borghamn-strand-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Commission-free bookings Sweden ![Borghamn Strand](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/borghamn-strand/img_8707-e1751370653702.jpg) 3 / 5 ###### Bryggan på Dønna: «Vi ville aldri ha klart det uten Sirvoy» [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/bryggan-pa-donna-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Enkelt for alle Norge ![Bryggan på Dønna](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/bryggan-pa-donna/brygga-pa-donna-preview-hero-scaled.webp) 4 / 5 ###### Hvordan Sirvoy hjalp Estancia Los Potreros til å vokse med 50 % [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/estancia-los-potreros-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Automatiske svar Argentina ![Estancia Los Potreros](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/estancia-los-potreros/6_bedrooms-scaled.webp) 5 / 5 ###### Fra papir og perm til 203 % vekst: Historien om Ronneby Brunnspark [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/ronneby-brunnspark-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Vokser med deg Sverige ![Ronneby Brunnspark](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/1621863826060.jpg) 1 / 3 ###### Lær hvordan Swedish Country Living økte direktebestillingene sine [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/swedish-country-living-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Mindre administrasjon Sverige ![Swedish Country Living](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/property-exterior-banner.jpg) 2 / 3 ###### Joie Inn: En fortelling om kjærlighet, design og gjestfrihet [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/joie-inn-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Automatiske gjestemeldinger USA ![Joie Inn](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/joie-inn/dsc01874-scaled.webp) 3 / 3 ###### Archer's Edge fikk 65 % flere bookinger med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/archers-edge-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Flere direktebookinger Canada ![Archer's Edge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/archers-edge/domes-sunset-july-2024-1-scaled.webp) 1 / 3 ###### Fra idé til suksess: Hvordan Inforest vokste med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/inforest-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Klar på minutter Sverige ![Inforest](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/inforest/inforest_vilgot24%C2%A9inforest-scaled.webp) 2 / 3 ###### Hvordan Surflogiet gjorde det enkelt å utvide virksomheten med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/surflogiet-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Tilkoblede kanaler Sverige ![Surflogiet](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/surflogiet/ma__sl_023_fx230926_7-1-scaled.jpg) 3 / 3 ###### Vallåsens Värdshus får en ny start med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/vallasens-vardshus-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Enkle gruppebookinger Sverige ![Vallåsens Värdshus](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/vallasens-vardshus/screenshot-2025-07-15-at-11.45.09.webp) 1 / 2 ###### Fra New Orleans til Clarksdale: En reise mot et vellykket vandrerhjem [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/clarksdale-nola-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Flere eiendommer i ett USA ![Auberge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/new-orleans-clarksdale/screenshot-2025-07-15-at-09.19.03.jpg) 2 / 2 ###### Fra timeshare-tradisjon til utleiesuksess på Calabogie Lodge [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier-calabogie-lodge) Om oppholdet Feriebolig Administrer eksternt Canada ![Calabogie Lodge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/calabogie-lodge/screenshot-2025-07-14-at-10.15.23.webp) 1 / 2 ###### Hvordan Akasia Villas økte antall gjester med 25 % og forbedret gjesteopplevelsen [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/akasia-villas) Om oppholdet Feriebolig Slutt på overbookinger Indonesia ![Akasia Villas](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/akasia-villas/screenshot-2025-01-09-11.48.30.webp) 2 / 2 ###### Hvordan Sirvoy gjorde driften av et bofellesskap enkelt [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/jbay-co-living-suksesshistorie) Om oppholdet Langtidsopphold Egne bookingspørsmål Sør-Afrika ![JBay Co-Living](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/jbay-co-living/img_8510-scaled.webp) Pålitelighet ##### Et trygt system du kan stole på ###### Verdi ligger i navnet og i alt vi gjør Sirvoy er en familieeid bedrift med fokus på ekte verdi. Din suksess er vår suksess, og derfor holder vi kostnadene lave. ###### Skybasert helt fra starten Helt fra starten av utviklet vi Sirvoy som en skybasert løsning. Med andre ord ingen tungvinte installasjoner og null IT-stress. Alt du trenger er å åpne nettleseren og logge inn. ###### Kvalitetssupport døgnet rundt Uansett tid på døgnet, er vi her for å hjelpe deg. Du får kontakt med våre egne eksperter du kan stole på og ikke en chatbot eller et eksternt kundeservicebyrå. ###### Utviklet og vedlikeholdt av vårt team Vi outsourcer verken utvikling eller kundeservice. Resultatet? Bedre sikkerhet, raskere feilretting og kontinuitet fra folk som kjenner Sirvoy inn og ut. Kunnskapdatabase ##### Ofte stilte spørsmål Er Sirvoy et bra valg for sesongbaserte eller deltidsdrevne virksomheter? Ja, absolutt. Uansett om du er åpen året rundt eller bare om sommeren, kan du enkelt sette Sirvoy på pause når du har behov for det og starte opp igjen når det passer deg. Du betaler bare for månedene du faktisk bruker systemet. Tilbys kundeservice i prøveperioden? Du får akkurat den samme hjelpen som alle andre brukere. Du får tilgang til alle funksjoner og ressurser og hjelp fra folk som faktisk kjenner systemet. Vi hjelper deg gjerne i gang, løser problemer som måtte dukke opp, eller viser deg rundt i systemet. Ønsker du en enda smidigere start? Book en gratis demo med vårt hyggelige team. Kan jeg koble Sirvoy til Airbnb, Booking.com og andre OTA-er? Ja, Sirvoys Channel Manager synkroniserer med plattformer som Airbnb, Booking.com og Expedia for å forenkle håndteringen av bookinger. Kan jeg importere eksisterende bookinger når jeg bytter til Sirvoy? Ja, det kan du. Å bytte til Sirvoy er enkelt: * Importer **eksisterende bookinger** på noen få minutter * Få hjelp hele veien, våre eksperter **guider deg trinn for trinn** * Lær på egen hånd med **opplæringsvideoer** og en omfattende **kunnskapsdatabase** * Lett å lære for vikarer eller deltidsansatte * Det tar ikke mer enn noen få timer å sette opp alt Hvordan kan jeg få flere direkte bookinger og redusere provisjonene fra bookingkanalene? Si farvel til provisjonene fra bookingplattformer. Bruk Sirvoys bookingsmotor til å: * være synlig på din egen nettside, i sosiale medier eller via en egen, splitter ny nettside fra Sirvoy. * automatisk oversette den til et utvalg språk du bestemmer. * legge til tillegg som frokost eller gebyr for kjæledyr. Kan jeg lagre gjestenes preferanser og tilpasse oppholdet deres? Ja, det kan du. Gjestene setter pris på det lille ekstra. * Opprett **gjesteprofiler** * Husk tidligere **ønsker og preferanser** * Send automatiske e-poster **før og etter oppholdet.** ### Glamping sites Source: https://sirvoy.com/no/accommodation/glamping Glamping #### Et smart system for glamping Sirvoy gjør det enkelt å leie ut yurter, hytter eller safaritelt med booking på nett, fleksible priser og automatiserte meldinger fra vår brukervennlige plattform. Du kan fokusere på å skape minneverdige opphold i naturen, mens vi tar oss av administrasjonen. [Prøv gratis](https://sirvoy.com/signup/) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![Glamping site under the stars](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/glamping_3.webp) Alt-i-ett ##### Alt du trenger for å drive glampingen din * Resepsjon * Bookingmotor * Channel manager * Nettsidebygger * Automatiseringer ![Sirvoy front desk overview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/pms-detailed-calendar.webp) ###### Run your whole day from one screen Sirvoys resepsjon (PMS) samler alt du trenger for å håndtere den daglige driften. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/property-management-system/) ![Sirvoy booking engine preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/booking-engine.webp) ###### Take direct bookings, commission-free Vår innebygde bookingmotor installeres på få minutter med en enkel kode. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/bookingmotor/) ![Sirvoy channel manager](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/channels.png) ###### Reach millions, never double-book Få umiddelbar tilgang til millioner av potensielle gjester med vår brukervennlige channel manager. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig/) ![Sirvoy website builder preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/website-builder-after.webp) ###### Launch a beautiful site in minutes Lag en flott, mobilvennlig nettside på få minutter – ingen tekniske ferdigheter kreves. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/nettsidebygger/) ![Sirvoy automations preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/automations.png) ###### A personal touch, on autopilot Sirvoy automatiserer kommunikasjonen med gjestene, fra bookingbekreftelser til meldinger etter oppholdet. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/automatiseringsverktoey/) Brukt av ledende merkevarer verden over * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) Fordeler ##### Alt er mulig med Sirvoy som samarbeidspartner! ![Front desk overview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/front-desk-656_478-scaled.webp) ###### Organisert administrasjon Lei av å logge inn på flere systemer? Vår enkle plattform kombinerer kalender, gjesteinformasjon, bookinger, betalinger og rengjøring i én oversiktlig startside. På den måten kan du ha full kontroll. ![Glamping cabin in nature](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/vacation-rental_1.webp) ###### Sesongtilpasset, sånn at du kan tjene mer Maksimer fortjenesten uansett årstid. ![Guest check-in](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/guest-house_checkin2.webp) ###### Kommuniser profesjonelt med gjestene Ingenting sier «boutique» mer enn de små detaljene gjestene dine opplever allerede før de ankommer. ![Breakfast basket](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/bb-2020.webp) ###### Extras made easy Enten det er ved, frokostkurver eller yogatimer, gjør Sirvoy det enkelt å tilby og administrere mersalg under bookingprosessen. Lag egne pakker eller valgfrie tillegg fra startsiden. Betrodd verden over ##### Betrodd av over 4 000 glampingsteder Hotell B&B / gjestehus Glamping Vandrerhjem Feriebolig Langtidsopphold ###### Hvordan Engeltofta tredoblet belegget med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/engeltofta-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Innsjekk på nett Sverige ![Engeltofta](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/engeltofta/hotell-engeltofta-engeltofta-ab-gavle-07-01-2025_02_59_pm.jpg) 1 / 5 ###### Hvordan Klockargården vokste med 127% med smartere bestillinger [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/klockargarden-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Synk via kanalstyring Sverige ![Klockargården](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/klockargarden/1000038354.webp) 2 / 5 ###### How Borghamn Strand doubled their reservations [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/borghamn-strand-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Commission-free bookings Sweden ![Borghamn Strand](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/borghamn-strand/img_8707-e1751370653702.jpg) 3 / 5 ###### Bryggan på Dønna: «Vi ville aldri ha klart det uten Sirvoy» [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/bryggan-pa-donna-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Enkelt for alle Norge ![Bryggan på Dønna](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/bryggan-pa-donna/brygga-pa-donna-preview-hero-scaled.webp) 4 / 5 ###### Hvordan Sirvoy hjalp Estancia Los Potreros til å vokse med 50 % [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/estancia-los-potreros-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Automatiske svar Argentina ![Estancia Los Potreros](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/estancia-los-potreros/6_bedrooms-scaled.webp) 5 / 5 ###### Fra papir og perm til 203 % vekst: Historien om Ronneby Brunnspark [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/ronneby-brunnspark-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Vokser med deg Sverige ![Ronneby Brunnspark](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/1621863826060.jpg) 1 / 3 ###### Lær hvordan Swedish Country Living økte direktebestillingene sine [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/swedish-country-living-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Mindre administrasjon Sverige ![Swedish Country Living](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/property-exterior-banner.jpg) 2 / 3 ###### Joie Inn: En fortelling om kjærlighet, design og gjestfrihet [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/joie-inn-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Automatiske gjestemeldinger USA ![Joie Inn](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/joie-inn/dsc01874-scaled.webp) 3 / 3 ###### Archer's Edge fikk 65 % flere bookinger med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/archers-edge-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Flere direktebookinger Canada ![Archer's Edge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/archers-edge/domes-sunset-july-2024-1-scaled.webp) 1 / 3 ###### Fra idé til suksess: Hvordan Inforest vokste med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/inforest-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Klar på minutter Sverige ![Inforest](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/inforest/inforest_vilgot24%C2%A9inforest-scaled.webp) 2 / 3 ###### Hvordan Surflogiet gjorde det enkelt å utvide virksomheten med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/surflogiet-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Tilkoblede kanaler Sverige ![Surflogiet](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/surflogiet/ma__sl_023_fx230926_7-1-scaled.jpg) 3 / 3 ###### Vallåsens Värdshus får en ny start med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/vallasens-vardshus-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Enkle gruppebookinger Sverige ![Vallåsens Värdshus](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/vallasens-vardshus/screenshot-2025-07-15-at-11.45.09.webp) 1 / 2 ###### Fra New Orleans til Clarksdale: En reise mot et vellykket vandrerhjem [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/clarksdale-nola-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Flere eiendommer i ett USA ![Auberge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/new-orleans-clarksdale/screenshot-2025-07-15-at-09.19.03.jpg) 2 / 2 ###### Fra timeshare-tradisjon til utleiesuksess på Calabogie Lodge [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier-calabogie-lodge) Om oppholdet Feriebolig Administrer eksternt Canada ![Calabogie Lodge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/calabogie-lodge/screenshot-2025-07-14-at-10.15.23.webp) 1 / 2 ###### Hvordan Akasia Villas økte antall gjester med 25 % og forbedret gjesteopplevelsen [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/akasia-villas) Om oppholdet Feriebolig Slutt på overbookinger Indonesia ![Akasia Villas](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/akasia-villas/screenshot-2025-01-09-11.48.30.webp) 2 / 2 ###### Hvordan Sirvoy gjorde driften av et bofellesskap enkelt [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/jbay-co-living-suksesshistorie) Om oppholdet Langtidsopphold Egne bookingspørsmål Sør-Afrika ![JBay Co-Living](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/jbay-co-living/img_8510-scaled.webp) Pålitelighet ##### Prøv oss – vi kommer ikke til å skuffe deg ###### Verdi ligger i navnet og i alt vi gjør Sirvoy er en familieeid bedrift med fokus på ekte verdi. Din suksess er vår suksess, og derfor holder vi kostnadene lave. ###### Skybasert helt fra starten Helt fra starten av utviklet vi Sirvoy som en skybasert løsning. Med andre ord ingen tungvinte installasjoner og null IT-stress. Alt du trenger er å åpne nettleseren og logge inn. ###### Kvalitetssupport døgnet rundt Uansett tid på døgnet, er vi her for å hjelpe deg. Du får kontakt med våre egne eksperter du kan stole på og ikke en chatbot eller et eksternt kundeservicebyrå. ###### Utviklet og vedlikeholdt av vårt team Vi outsourcer verken utvikling eller kundeservice. Resultatet? Bedre sikkerhet, raskere feilretting og kontinuitet fra folk som kjenner Sirvoy inn og ut. Knowledge ##### Ofte stilte spørsmål Hvor enkelt er Sirvoy å lære? Sirvoy er designet for å være intuitivt og brukervennlig, sånn at selv midlertidige eller sesongansatte raskt kan sette seg inn i systemet. Vi har også opplæringsvideoer og en innholdsrik kunnskapsdatabase som besvarer alle spørsmål. I tillegg står et helt team klare døgnet rundt (24/7) til å hjelpe deg ved behov. Tilbyr Sirvoy en demo? Ja, ta gjerne kontakt med oss for å få en gratis gjennomgang av systemet og alle dets funksjoner [her](https://calendly.com/sirvoy/30min-norwegian?month=2025-03). Er det noen ekstra kostnader for oppsett? Nei, det tilkommer ingen skjulte oppstartskostnader, og vårt supportteam veileder deg gjerne gjennom prosessen. Kan jeg importere eksisterende bookinger når jeg bytter til Sirvoy? Ja, det kan du. Det er enkelt å bytte til Sirvoy: * Importer **eksisterende bookinger** på få minutter * Få **steg-for-steg-hjelp** fra våre onboarding-eksperter * Lær raskt med **opplæringsvideoer** og en innholdsrik **kunnskapsdatabase** * Gi **opplæring** til sesong- og deltidsansatte på en enkel måte * Kom i gang på **bare noen få timer** Hvordan kan jeg få flere direkte bookinger og redusere provisjonene fra bookingkanalene? Bli kvitt provisjonene fra bookingkanalene. Med Sirvoys allsidige bookingmotor * blir du **synlig** på nettsiden din, i sosiale medier eller på en helt ny Sirvoy-nettside. * kan du **oversette** automatisk til dusinvis av språk. * kan du legge til **ekstratjenester** som frokost eller vaskerimynter Kan jeg sette abonnementet på pause i lavsesongen? Ja, det kan du. Maksimer fortjenesten uansett årstid. * Sett abonnementet enkelt på pause når du holder stengt. * Velg høyere priser i høysesongen. * Lukk kalenderen i de rolige månedene. ### Hostels Source: https://sirvoy.com/no/accommodation/vandrerhjem Administrasjon av vandrerhjem #### Smarte verktøy for effektivt drift av et travelt vandrerhjem Det er travelt å drive et vandrerhjem – med mange gjester som kommer og går, sene innsjekkinger og hyppige skift av senger og sengetøy. Sirvoy hjelper deg å holde orden og jobbe effektivt, uten å gjøre ting mer komplisert. Når ting koker og alt skjer på én gang, sørger Sirvoy for at du har kontroll på sovesaler, gruppebookinger, gjestemeldinger og nøkkelfri adgang. [Start a free trial](https://sirvoy.com/signup/) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![Hostel common area](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/hostel_3.webp) Alt-i-ett ##### Alt du trenger for å drive vandrerhjemmet ditt * Resepsjon * Bookingmotor * Channel manager * Nettsidebygger * Automatiseringer ![Sirvoy front desk overview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/pms-detailed-calendar.webp) ###### Run your whole day from one screen Sirvoys resepsjon (PMS) samler alt du trenger for å håndtere den daglige driften. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/property-management-system/) ![Sirvoy booking engine preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/booking-engine.webp) ###### Take direct bookings, commission-free Vår innebygde bookingmotor installeres på få minutter med en enkel kode. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/bookingmotor/) ![Sirvoy channel manager](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/channels.png) ###### Reach millions, never double-book Få umiddelbar tilgang til millioner av potensielle gjester med vår brukervennlige channel manager. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig/) ![Sirvoy website builder preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/website-builder-after.webp) ###### Launch a beautiful site in minutes Lag en flott, mobilvennlig nettside på få minutter – ingen tekniske ferdigheter kreves. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/nettsidebygger/) ![Sirvoy automations preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/automations.png) ###### A personal touch, on autopilot Sirvoy automatiserer kommunikasjonen med gjestene, fra bookingbekreftelser til meldinger etter oppholdet. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/automatiseringsverktoey/) Brukt av ledende merkevarer verden over * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) Fordeler ##### For en enklere hverdag på vandrerhjemmet ![Hostel manager using Sirvoy on the go](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/hotel_2-.webp) ###### Administrer alt uansett hvor du er Uansett om du tar imot nye gjester, forbereder frokost, eller er ute på farten om ettermiddagen, har du Sirvoy i lommen. ![Channel manager in Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/channel-manager-656_478-scaled.webp) ###### Smartere channel management Administrerer du tilgjengelighet på bookingplattformer som Hostelworld, Booking.com, eller Airbnb? Sirvoy sørger for at tilgjengeligheten din alltid er oppdatert i sanntid på tvers av alle salgskanaler. ![Dorm beds](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/4ae602c08790ebaa9a10995bddc7418e-1.jpg) ###### Fleksibel sengeadministrasjon Sirvoy gjør det enkelt å administrere individuelle senger i sovesaler. ![Housekeeping in Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/house-keeping_1.webp) ###### Automatiser de repeterende oppgavene Det var vel ikke regneark og papirarbeid som fikk deg til å starte et vandrerhjem? Sirvoy tar seg av de små tingene som stjeler tiden din. Betrodd verden over ##### Betrodd av over 4 000 vandrerhjem Hotell B&B / gjestehus Glamping Vandrerhjem Feriebolig Langtidsopphold ###### Hvordan Engeltofta tredoblet belegget med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/engeltofta-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Innsjekk på nett Sverige ![Engeltofta](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/engeltofta/hotell-engeltofta-engeltofta-ab-gavle-07-01-2025_02_59_pm.jpg) 1 / 5 ###### Hvordan Klockargården vokste med 127% med smartere bestillinger [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/klockargarden-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Synk via kanalstyring Sverige ![Klockargården](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/klockargarden/1000038354.webp) 2 / 5 ###### How Borghamn Strand doubled their reservations [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/borghamn-strand-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Commission-free bookings Sweden ![Borghamn Strand](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/borghamn-strand/img_8707-e1751370653702.jpg) 3 / 5 ###### Bryggan på Dønna: «Vi ville aldri ha klart det uten Sirvoy» [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/bryggan-pa-donna-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Enkelt for alle Norge ![Bryggan på Dønna](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/bryggan-pa-donna/brygga-pa-donna-preview-hero-scaled.webp) 4 / 5 ###### Hvordan Sirvoy hjalp Estancia Los Potreros til å vokse med 50 % [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/estancia-los-potreros-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Automatiske svar Argentina ![Estancia Los Potreros](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/estancia-los-potreros/6_bedrooms-scaled.webp) 5 / 5 ###### Fra papir og perm til 203 % vekst: Historien om Ronneby Brunnspark [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/ronneby-brunnspark-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Vokser med deg Sverige ![Ronneby Brunnspark](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/1621863826060.jpg) 1 / 3 ###### Lær hvordan Swedish Country Living økte direktebestillingene sine [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/swedish-country-living-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Mindre administrasjon Sverige ![Swedish Country Living](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/property-exterior-banner.jpg) 2 / 3 ###### Joie Inn: En fortelling om kjærlighet, design og gjestfrihet [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/joie-inn-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Automatiske gjestemeldinger USA ![Joie Inn](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/joie-inn/dsc01874-scaled.webp) 3 / 3 ###### Archer's Edge fikk 65 % flere bookinger med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/archers-edge-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Flere direktebookinger Canada ![Archer's Edge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/archers-edge/domes-sunset-july-2024-1-scaled.webp) 1 / 3 ###### Fra idé til suksess: Hvordan Inforest vokste med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/inforest-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Klar på minutter Sverige ![Inforest](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/inforest/inforest_vilgot24%C2%A9inforest-scaled.webp) 2 / 3 ###### Hvordan Surflogiet gjorde det enkelt å utvide virksomheten med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/surflogiet-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Tilkoblede kanaler Sverige ![Surflogiet](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/surflogiet/ma__sl_023_fx230926_7-1-scaled.jpg) 3 / 3 ###### Vallåsens Värdshus får en ny start med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/vallasens-vardshus-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Enkle gruppebookinger Sverige ![Vallåsens Värdshus](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/vallasens-vardshus/screenshot-2025-07-15-at-11.45.09.webp) 1 / 2 ###### Fra New Orleans til Clarksdale: En reise mot et vellykket vandrerhjem [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/clarksdale-nola-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Flere eiendommer i ett USA ![Auberge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/new-orleans-clarksdale/screenshot-2025-07-15-at-09.19.03.jpg) 2 / 2 ###### Fra timeshare-tradisjon til utleiesuksess på Calabogie Lodge [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier-calabogie-lodge) Om oppholdet Feriebolig Administrer eksternt Canada ![Calabogie Lodge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/calabogie-lodge/screenshot-2025-07-14-at-10.15.23.webp) 1 / 2 ###### Hvordan Akasia Villas økte antall gjester med 25 % og forbedret gjesteopplevelsen [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/akasia-villas) Om oppholdet Feriebolig Slutt på overbookinger Indonesia ![Akasia Villas](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/akasia-villas/screenshot-2025-01-09-11.48.30.webp) 2 / 2 ###### Hvordan Sirvoy gjorde driften av et bofellesskap enkelt [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/jbay-co-living-suksesshistorie) Om oppholdet Langtidsopphold Egne bookingspørsmål Sør-Afrika ![JBay Co-Living](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/jbay-co-living/img_8510-scaled.webp) Reliability ##### Vi tar oss av det tekniske ###### Verdi ligger i navnet og i alt vi gjør Sirvoy er en familieeid bedrift med fokus på ekte verdi. Din suksess er vår suksess, og derfor holder vi kostnadene lave. ###### Skybasert helt fra starten Helt fra starten av utviklet vi Sirvoy som en skybasert løsning. Med andre ord ingen tungvinte installasjoner og null IT-stress. Alt du trenger er å åpne nettleseren og logge inn. ###### Kvalitetssupport døgnet rundt Uansett tid på døgnet, er vi her for å hjelpe deg. Du får kontakt med våre egne eksperter du kan stole på og ikke en chatbot eller et eksternt kundeservicebyrå. ###### Utviklet og vedlikeholdt av vårt team Vi outsourcer verken utvikling eller kundeservice. Resultatet? Bedre sikkerhet, raskere feilretting og kontinuitet fra folk som kjenner Sirvoy inn og ut. Knowledge ##### Ofte stilte spørsmål Er det mulig å knytte enkelte senger i en sovesal til en salgskanal? Nei, foreløpig kan du kun knytte hele rom til salgskanaler, ikke enkeltsenger. Er Sirvoy en god løsning for vandrerhjem? Ja, Sirvoy fungerer utmerket for vandrerhjem og kan administrere sovesaler med fleksible prisalternativer. Må jeg betale vedlikeholdsgebyrer eller tilkommer det andre skjulte kostnader? Nei, Sirvoy opererer med en åpen og tydelig prisstruktur uten skjulte gebyrer eller provisjonskostnader. Alle kostnader spesifiseres tydelig hver måned når du betaler for abonnementet. Hvordan kan jeg få flere direkte bookinger og redusere provisjonene fra bookingkanalene? Si farvel til provisjonene fra salgskanaler. Bruk Sirvoys bookingsmotor til å: * være **synlig** på din egen nettside, i sosiale medier eller via en egen splitter ny nettside fra Sirvoy. * automatisk **oversette** den til et utvalg språk du bestemmer. * legge til **tillegg** som frokost eller vaskepoletter. ### Long-term stays Source: https://sirvoy.com/no/accommodation/langtidsleie Langtidsleie #### Enkelt og fleksibelt bookingsystem for lengre opphold Sirvoy er designet for å gjøre det enkelt for deg å håndtere lengre opphold, uansett om du leier ut leiligheter, bokollektiv eller studentboliger. [Gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/signup/) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![Long-term rental interior](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/long-term-rental_1.webp) Alt-i-ett ##### Alt du trenger for å håndtere langtidsleie * Resepsjon * Bookingmotor * Channel manager * Nettsidebygger * Automatiseringer ![Sirvoy front desk overview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/pms-detailed-calendar.webp) ###### Run your whole day from one screen Sirvoys resepsjon (PMS) samler alt du trenger for å håndtere den daglige driften. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/property-management-system/) ![Sirvoy booking engine preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/booking-engine.webp) ###### Take direct bookings, commission-free Vår innebygde bookingmotor installeres på få minutter med en enkel kode. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/bookingmotor/) ![Sirvoy channel manager](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/channels.png) ###### Reach millions, never double-book Få umiddelbar tilgang til millioner av potensielle gjester med vår brukervennlige channel manager. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig/) ![Sirvoy website builder preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/website-builder-after.webp) ###### Launch a beautiful site in minutes Lag en flott, mobilvennlig nettside på få minutter – ingen tekniske ferdigheter kreves. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/nettsidebygger/) ![Sirvoy automations preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/automations.png) ###### A personal touch, on autopilot Sirvoy automatiserer kommunikasjonen med gjestene, fra bookingbekreftelser til meldinger etter oppholdet. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/automatiseringsverktoey/) Brukt av ledende merkevarer verden over * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) Fordeler ##### Derfor velger utleiere Sirvoy ![Manage guests dashboard](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/manage-guests_1.webp) ###### God oversikt og kontroll Lei av å logge inn på flere plattformer? Vår enkle plattform samler kalender, gjestedetaljer, bookinger, betalinger og renhold i ett oversiktlig dashbord, noe som gjør langtidsleie enkle å administrere. ![Rate plans in Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/rates-in-sirvoy.webp) ###### Smidige prisoppsett Bestem selv hvordan prisen skal se ut ved lengre opphold. Sett opp fleksible prisalternativer som ukesrabatt, fast månedspris eller automatisk prisjustering basert på oppholdets lengde. ![Long stay management](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/vacation-rental_6.webp) ###### Administrasjon av langtidsleie Flere ukers eller måneders opphold? Null problem for Sirvoy. ![Monthly payments in Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/screenshot-2025-04-16-at-10.53.32.jpg) ###### Enkle månedlige betalinger Med sikre betalingslenker og lagrede kortopplysninger, gjør Sirvoy det enkelt å belaste gjester enten månedlig i likhet med husleie, eller i fleksible avdrag. Betrodd verden over ##### Betrodd av over 4 000 langtidsboliger Hotell B&B / gjestehus Glamping Vandrerhjem Feriebolig Langtidsopphold ###### Hvordan Engeltofta tredoblet belegget med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/engeltofta-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Innsjekk på nett Sverige ![Engeltofta](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/engeltofta/hotell-engeltofta-engeltofta-ab-gavle-07-01-2025_02_59_pm.jpg) 1 / 5 ###### Hvordan Klockargården vokste med 127% med smartere bestillinger [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/klockargarden-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Synk via kanalstyring Sverige ![Klockargården](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/klockargarden/1000038354.webp) 2 / 5 ###### How Borghamn Strand doubled their reservations [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/borghamn-strand-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Commission-free bookings Sweden ![Borghamn Strand](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/borghamn-strand/img_8707-e1751370653702.jpg) 3 / 5 ###### Bryggan på Dønna: «Vi ville aldri ha klart det uten Sirvoy» [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/bryggan-pa-donna-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Enkelt for alle Norge ![Bryggan på Dønna](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/bryggan-pa-donna/brygga-pa-donna-preview-hero-scaled.webp) 4 / 5 ###### Hvordan Sirvoy hjalp Estancia Los Potreros til å vokse med 50 % [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/estancia-los-potreros-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Automatiske svar Argentina ![Estancia Los Potreros](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/estancia-los-potreros/6_bedrooms-scaled.webp) 5 / 5 ###### Fra papir og perm til 203 % vekst: Historien om Ronneby Brunnspark [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/ronneby-brunnspark-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Vokser med deg Sverige ![Ronneby Brunnspark](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/1621863826060.jpg) 1 / 3 ###### Lær hvordan Swedish Country Living økte direktebestillingene sine [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/swedish-country-living-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Mindre administrasjon Sverige ![Swedish Country Living](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/property-exterior-banner.jpg) 2 / 3 ###### Joie Inn: En fortelling om kjærlighet, design og gjestfrihet [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/joie-inn-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Automatiske gjestemeldinger USA ![Joie Inn](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/joie-inn/dsc01874-scaled.webp) 3 / 3 ###### Archer's Edge fikk 65 % flere bookinger med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/archers-edge-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Flere direktebookinger Canada ![Archer's Edge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/archers-edge/domes-sunset-july-2024-1-scaled.webp) 1 / 3 ###### Fra idé til suksess: Hvordan Inforest vokste med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/inforest-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Klar på minutter Sverige ![Inforest](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/inforest/inforest_vilgot24%C2%A9inforest-scaled.webp) 2 / 3 ###### Hvordan Surflogiet gjorde det enkelt å utvide virksomheten med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/surflogiet-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Tilkoblede kanaler Sverige ![Surflogiet](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/surflogiet/ma__sl_023_fx230926_7-1-scaled.jpg) 3 / 3 ###### Vallåsens Värdshus får en ny start med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/vallasens-vardshus-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Enkle gruppebookinger Sverige ![Vallåsens Värdshus](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/vallasens-vardshus/screenshot-2025-07-15-at-11.45.09.webp) 1 / 2 ###### Fra New Orleans til Clarksdale: En reise mot et vellykket vandrerhjem [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/clarksdale-nola-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Flere eiendommer i ett USA ![Auberge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/new-orleans-clarksdale/screenshot-2025-07-15-at-09.19.03.jpg) 2 / 2 ###### Fra timeshare-tradisjon til utleiesuksess på Calabogie Lodge [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier-calabogie-lodge) Om oppholdet Feriebolig Administrer eksternt Canada ![Calabogie Lodge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/calabogie-lodge/screenshot-2025-07-14-at-10.15.23.webp) 1 / 2 ###### Hvordan Akasia Villas økte antall gjester med 25 % og forbedret gjesteopplevelsen [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/akasia-villas) Om oppholdet Feriebolig Slutt på overbookinger Indonesia ![Akasia Villas](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/akasia-villas/screenshot-2025-01-09-11.48.30.webp) 2 / 2 ###### Hvordan Sirvoy gjorde driften av et bofellesskap enkelt [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/jbay-co-living-suksesshistorie) Om oppholdet Langtidsopphold Egne bookingspørsmål Sør-Afrika ![JBay Co-Living](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/jbay-co-living/img_8510-scaled.webp) Pålitelighet ##### Et trygt system du kan stole på ###### Verdi ligger i navnet og i alt vi gjør Sirvoy er en familieeid bedrift med fokus på ekte verdi. Din suksess er vår suksess, og derfor holder vi kostnadene lave. ###### Skybasert helt fra starten Helt fra starten av utviklet vi Sirvoy som en skybasert løsning. Med andre ord ingen tungvinte installasjoner og null IT-stress. Alt du trenger er å åpne nettleseren og logge inn. ###### Kvalitetssupport døgnet rundt Uansett tid på døgnet, er vi her for å hjelpe deg. Du får kontakt med våre egne eksperter du kan stole på og ikke en chatbot eller et eksternt kundeservicebyrå. ###### Utviklet og vedlikeholdt av vårt team Vi outsourcer verken utvikling eller kundeservice. Resultatet? Bedre sikkerhet, raskere feilretting og kontinuitet fra folk som kjenner Sirvoy inn og ut. Kunnskapdatabase ##### Ofte stilte spørsmål Er det mulig å håndtere leiekontrakter eller leiedokumenter i Sirvoy? Nei, Sirvoy tilbyr dessverre ikke hjelp til å utforme juridiske leiekontrakter. Hvilke typer overnattingssteder er Sirvoy egnet for? Sirvoy kan brukes av en rekke overnattingssteder, som for eksempel hoteller, moteller, B&B, vandrerhjem, ferieboliger og andre. Begreper kan tilpasses etter behov. For eksempel kan «Rom» endres til «Bobil». Hvor lang tid tar det å sette opp Sirvoy og koble seg til salgskanaler? Dersom du ikke trenger å importere bookinger kan oppsettet fullføres på alt fra noen minutter til noen timer, avhengig av størrelsen på virksomheten din. Om du ønsker å koble deg til salgskanaler kan prosessen ta litt lengre tid. Tiden det tar varierer, men basert på vår erfaring kan det ta mellom 3 timer og 3 dager, avhengig av hvor raskt kanalene svarer. Kan jeg drive stedet uten resepsjon? Ingen resepsjon? Ingen problem. Med Sirvoy kan du: * sende e-poster eller SMS i forkant av oppholdet * sende fakturaer og ta imot betalinger * enkelt oppdatere kalenderen * sende en påminnelse når gjestene skal sjekke ut * koble til smarte løsninger for å gi gjestene nøkkelfri tilgang Kan jeg forlenge eller justere bookinger for lengre opphold? Ja, det kan du. **Flere ukers** eller **måneders** opphold? Null problem for Sirvoy. Du kan: * enkelt **se**, **forlenge**, eller **justere bookinger** for gjester som endrer planer, blir lenger, eller kommer og går gjennom sesongen. * automatisk gi **rabatter for lengre opphold** * **tilby pakker** med tilleggstjenester som måltider eller tilgang til vaskeri. ### Vacation rentals Source: https://sirvoy.com/no/accommodation/ferieboligutleie Ferieboligutleie #### Alle verktøyene en utleier trenger – uten masse ekstra Enten du driver en enkelt boutique-feriebolig eller en voksende portefølje av leiligheter, hjelper Sirvoy deg med å håndtere bookinger, automatisere kommunikasjonen med gjester og ta imot direktebookinger. [Start a free trial](https://sirvoy.com/signup/) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ![A guest swimming in a villa pool by the loungers](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/vacation-rental-pool.webp) Alt-i-ett ##### Alt du trenger for å drive ferieboligutleien din * Resepsjon * Bookingmotor * Channel manager * Nettsidebygger * Automatiseringer ![Sirvoy front desk overview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/pms-detailed-calendar.webp) ###### Run your whole day from one screen Sirvoys resepsjon (PMS) samler alt du trenger for å håndtere den daglige driften. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/property-management-system/) ![Sirvoy booking engine preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/booking-engine.webp) ###### Take direct bookings, commission-free Vår innebygde bookingmotor installeres på få minutter med en enkel kode. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/bookingmotor/) ![Sirvoy channel manager](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/channels.png) ###### Reach millions, never double-book Få umiddelbar tilgang til millioner av potensielle gjester med vår brukervennlige channel manager. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/kanalansvarlig/) ![Sirvoy website builder preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/website-builder-after.webp) ###### Launch a beautiful site in minutes Lag en flott, mobilvennlig nettside på få minutter – ingen tekniske ferdigheter kreves. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/nettsidebygger/) ![Sirvoy automations preview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/product/automations.png) ###### A personal touch, on autopilot Sirvoy automatiserer kommunikasjonen med gjestene, fra bookingbekreftelser til meldinger etter oppholdet. [Lær mer](https://sirvoy.com/no/automatiseringsverktoey/) Brukt av ledende merkevarer verden over * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) * ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.svg) * ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.svg) * ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.svg) * ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/expedia_2022_logo-1.png) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/group.svg) * ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.svg) * ![Partner logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/old-4-1.svg) * ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/siteminder-new-1.svg) * ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.svg) Fordeler ##### Revolusjoner utleievirksomheten ![Front desk overview](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/front-desk-656_478-scaled.webp) ###### Organisert administrasjon Lei av å logge inn på flere systemer? Vår enkle plattform kombinerer kalender, gjesteinformasjon, bookinger, betalinger og rengjøring i én oversiktlig startside. På den måten kan du ha full kontroll. ![Identical apartments](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/istock-1-1024x683-1.jpg) ###### Forenkle bookingoppsettet for identiske enheter Driver du flere eiendommer, f.eks. fire identiske leiligheter? Med Sirvoys romtype-funksjon kan du gruppere lignende eiendommer for enkelt oppsett og delt tilgjengelighet. ![Multi-language messaging](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/hotel_1.webp) ###### Meldinger på flere språk Send automatiserte e-poster og bookingbekreftelser på det språket dine internasjonale gjester foretrekker – uten ekstra verktøy eller plugins. ![Payments in Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/payments_2.webp) ###### Smarte betalinger Tilby fleksible betalingsløsninger som forhåndsbetaling, kortlagring eller betaling ved ankomst, med fullt integrerte betalingsleverandører som Stripe og PayPal. Betrodd verden over ##### Betrodd av over 4 000 feriboliger Hotell B&B / gjestehus Glamping Vandrerhjem Feriebolig Langtidsopphold ###### Hvordan Engeltofta tredoblet belegget med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/engeltofta-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Innsjekk på nett Sverige ![Engeltofta](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/engeltofta/hotell-engeltofta-engeltofta-ab-gavle-07-01-2025_02_59_pm.jpg) 1 / 5 ###### Hvordan Klockargården vokste med 127% med smartere bestillinger [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/klockargarden-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Synk via kanalstyring Sverige ![Klockargården](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/klockargarden/1000038354.webp) 2 / 5 ###### How Borghamn Strand doubled their reservations [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/borghamn-strand-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Commission-free bookings Sweden ![Borghamn Strand](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/borghamn-strand/img_8707-e1751370653702.jpg) 3 / 5 ###### Bryggan på Dønna: «Vi ville aldri ha klart det uten Sirvoy» [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/bryggan-pa-donna-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Enkelt for alle Norge ![Bryggan på Dønna](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/bryggan-pa-donna/brygga-pa-donna-preview-hero-scaled.webp) 4 / 5 ###### Hvordan Sirvoy hjalp Estancia Los Potreros til å vokse med 50 % [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/estancia-los-potreros-suksesshistorie) Om oppholdet Hotell Automatiske svar Argentina ![Estancia Los Potreros](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/estancia-los-potreros/6_bedrooms-scaled.webp) 5 / 5 ###### Fra papir og perm til 203 % vekst: Historien om Ronneby Brunnspark [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/ronneby-brunnspark-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Vokser med deg Sverige ![Ronneby Brunnspark](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/1621863826060.jpg) 1 / 3 ###### Lær hvordan Swedish Country Living økte direktebestillingene sine [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/swedish-country-living-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Mindre administrasjon Sverige ![Swedish Country Living](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/property-exterior-banner.jpg) 2 / 3 ###### Joie Inn: En fortelling om kjærlighet, design og gjestfrihet [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/joie-inn-suksesshistorie) Om oppholdet B&B / gjestehus Automatiske gjestemeldinger USA ![Joie Inn](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/joie-inn/dsc01874-scaled.webp) 3 / 3 ###### Archer's Edge fikk 65 % flere bookinger med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/archers-edge-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Flere direktebookinger Canada ![Archer's Edge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/archers-edge/domes-sunset-july-2024-1-scaled.webp) 1 / 3 ###### Fra idé til suksess: Hvordan Inforest vokste med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/inforest-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Klar på minutter Sverige ![Inforest](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/inforest/inforest_vilgot24%C2%A9inforest-scaled.webp) 2 / 3 ###### Hvordan Surflogiet gjorde det enkelt å utvide virksomheten med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/surflogiet-suksesshistorie) Om oppholdet Glamping Tilkoblede kanaler Sverige ![Surflogiet](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/surflogiet/ma__sl_023_fx230926_7-1-scaled.jpg) 3 / 3 ###### Vallåsens Värdshus får en ny start med Sirvoy [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/vallasens-vardshus-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Enkle gruppebookinger Sverige ![Vallåsens Värdshus](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/vallasens-vardshus/screenshot-2025-07-15-at-11.45.09.webp) 1 / 2 ###### Fra New Orleans til Clarksdale: En reise mot et vellykket vandrerhjem [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/clarksdale-nola-suksesshistorie) Om oppholdet Vandrerhjem Flere eiendommer i ett USA ![Auberge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/new-orleans-clarksdale/screenshot-2025-07-15-at-09.19.03.jpg) 2 / 2 ###### Fra timeshare-tradisjon til utleiesuksess på Calabogie Lodge [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier-calabogie-lodge) Om oppholdet Feriebolig Administrer eksternt Canada ![Calabogie Lodge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/calabogie-lodge/screenshot-2025-07-14-at-10.15.23.webp) 1 / 2 ###### Hvordan Akasia Villas økte antall gjester med 25 % og forbedret gjesteopplevelsen [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/akasia-villas) Om oppholdet Feriebolig Slutt på overbookinger Indonesia ![Akasia Villas](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/akasia-villas/screenshot-2025-01-09-11.48.30.webp) 2 / 2 ###### Hvordan Sirvoy gjorde driften av et bofellesskap enkelt [Les hele historien](https://sirvoy.com/no/jbay-co-living-suksesshistorie) Om oppholdet Langtidsopphold Egne bookingspørsmål Sør-Afrika ![JBay Co-Living](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/jbay-co-living/img_8510-scaled.webp) Pålitelighet ##### Et trygt system du kan stole på ###### Verdi ligger i navnet og i alt vi gjør Sirvoy er en familieeid bedrift med fokus på ekte verdi. Din suksess er vår suksess, og derfor holder vi kostnadene lave. ###### Skybasert helt fra starten Helt fra starten av utviklet vi Sirvoy som en skybasert løsning. Med andre ord ingen tungvinte installasjoner og null IT-stress. Alt du trenger er å åpne nettleseren og logge inn. ###### Kvalitetssupport døgnet rundt Uansett tid på døgnet, er vi her for å hjelpe deg. Du får kontakt med våre egne eksperter du kan stole på og ikke en chatbot eller et eksternt kundeservicebyrå. ###### Utviklet og vedlikeholdt av vårt team Vi outsourcer verken utvikling eller kundeservice. Resultatet? Bedre sikkerhet, raskere feilretting og kontinuitet fra folk som kjenner Sirvoy inn og ut. Knowledge ##### Ofte stilte spørsmål Er det mulig å automatisere kommunikasjonen med gjestene? Ja, med Sirvoy kan du automatisere gjestekommunikasjonen ved å sende egne e-poster for bookingbekreftelser, påminnelser, oppfølginger og andre skreddersydde meldinger. Hvordan kan jeg planlegge og holde oversikt over rengjøringsoppgaver i Sirvoy? Med Sirvoy kan du enkelt organisere og følge opp renholdsoppgaver som rengjøring av rom, bytte av sengetøy og daglig vedlikehold. Oppgaver kan markeres som fullført av personalet, slik at du får sanntidsoppdateringer over hvilke rom som er klare. Er det mulig å administrere flere overnattingssteder med Sirvoy? Ja, dersom du eier flere overnattingssteder, tilbyr Sirvoy rabatter. Ta kontakt med vårt supportteam for et tilbud. Kan jeg importere eksisterende bookinger når jeg bytter til Sirvoy? Ja, det kan du. Det er enkelt å starte med eller bytte til Sirvoy: * Importer **eksisterende bookinger** på få minutter * Få **steg-for-steg-hjelp** fra våre onboarding-eksperter * Lær raskt med **opplæringsvideoer** og en innholdsrik **kunnskapsdatabase** * Gi opplæring til sesong- og deltidsansatte på en enkel måte * Kom i gang på bare noen få timer ### Accommodation overview Source: https://sirvoy.com/no/accommodation-type Finn ut mer #### Boalternativer Skreddersydde løsninger for alle typer eiendommer. * ![Hotel guest room](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/hotel_1.webp) ##### Hoteller Ideelt for hoteller, boutiquehoteller, vertshus og moteller som ønsker smarte og pålitelige verktøy for å ta hånd om bookinger og forbedre gjesteopplevelsen. [Finn ut mer](https://sirvoy.com/no/accommodation/hoteller) * ![Bed and breakfast interior](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/bb-2020.webp) ##### B&B/Gjestehus Perfekt for B&B, gjestehus og hyttegrender som ønsker enkle verktøy med et personlig preg. [Finn ut mer](https://sirvoy.com/no/accommodation/bb-gjestehus) * ![Hostel dormitory](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/hostel_3.webp) ##### Vandrerhjem Laget for vandrerhjem som leier ut sovesaler og tar imot grupper og som trenger rimelige og fleksible verktøy for å håndtere høy gjestetrafikk. [Finn ut mer](https://sirvoy.com/no/accommodation/vandrerhjem) * ![Long-term rental apartment](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/long-term-rental_1.webp) ##### Langtidsleie Sirvoy er designet for å gjøre det enkelt for deg å håndtere lengre opphold, uansett om du leier ut leiligheter, bokollektiv eller studentboliger. [Finn ut mer](https://sirvoy.com/no/accommodation/langtidsleie) * ![Vacation rental home](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/vacation-rental_1.webp) ##### Ferieboligutleie Enten du leier ut én eller flere eiendommer, har Sirvoy funksjoner og oppsett for rabatter som gjør det enkelt å håndtere dem. [Finn ut mer](https://sirvoy.com/no/accommodation/ferieboligutleie) * ![Glamping tent at dusk](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/glamping_3.webp) ##### Glamping Fleksibelt oppsett og verktøy tilpasset sesongdrift for deg som driver glamping, retreats eller bærekraftige overnattingssteder. [Finn ut mer](https://sirvoy.com/no/accommodation/glamping) Betrodd verden over ##### Betrodd av over 4 000 overnattingssteder * ![Borghamn Strand hotel](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/borghamn-strand/borghamn-strand-hotell-hamncafe-festlokal-vid-omberg-07-01-2025_02_46_pm.jpg) ###### Hvordan Borghamn Strand doblet antall reservasjoner med mindre arbeid «Sirvoy har vært et stort vendepunkt for oss. Det brukervennlige designet gjør det enkelt å administrere bestillinger, enten jeg er på stedet eller ikke. Det er mer enn bare praktisk, det har fullstendig endret måten vi driver på.» Elon Atsmon – Borghamn Strand Hotel [Finn ut mer](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier) [Avtal en gjennomgang](https://calendly.com/sirvoy/30min-norwegian) * ![Ronneby Brunnspark exterior](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/ronneby-brunnspark/ronneby-exterior.jpg) ###### Fra papirregnskap til 203 % vekst: Historien om Ronneby Brunnspark «Sirvoy har vært en stor del av reisen og veksten vår. Det at Sirvoy har kunnet tilpasse seg og skalere sammen med oss, har gjort det mulig for oss å møte den økende etterspørselen på en håndterbar måte.» Pehr Andersson — Ronneby Brunnspark Bed and Breakfast [Finn ut mer](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier) [Avtal en gjennomgang](https://calendly.com/sirvoy/30min-norwegian) * ![Estancia Los Potreros](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/estancia-los-potreros/fsj9041-scaled.webp) ###### Slik opplevde Estancia Los Potreros en vekst på 50 % med Sirvoy «Sirvoy har endret måten vi jobber på. Det er enkelt, effektivt og frigjør tid til å fokusere på gjestene våre. Det passer perfekt for en bedrift som vår.» – Kevin Begg, Estancia Los Potreros [Finn ut mer](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier) [Avtal en gjennomgang](https://calendly.com/sirvoy/30min-norwegian) ## Pricing and integrations ### Integrations Source: https://sirvoy.com/no/hotellintegrasjoner Integrasjoner #### Koble Sirvoy til verktøyene du allerede bruker Du kan integrere Sirvoy med verktøyene som du allerede bruker, for eksempel betalings-, regnskaps- og markedsføringstjenester, nøkkelfrie adgangssystemer og plattformer for gjesteopplevelser. Det vil hjelpe deg til å spare tid, gi gjestene en god opplevelse og drive virksomheten din på en bedre måte. ![A laptop used to manage Sirvoy and its integrations](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/u9234367482_a_mac_laptop_seen_from_the_side_in_a_vacation_ren_078a1be8-7cb7-4357-ae64-7fd6d8c6e1e2_0.webp) * [Regnskap og økonomi](#accounting-finance) * [Nøkkelfrie adgangssystemer](#keyless-entry) * [Markedsføring](#marketing) * [API Hub](#api-hub) * [Gjesteopplevelse](#guest-experience) * [Salgskanaler](#distribution) ##### Regnskap og økonomi ![Fortnox via Standout AB logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/integrations/fortnox.png) ###### Fortnox via Standout AB Koble Sirvoy til Fortnox, Sveriges ledende regnskapssystem, ved hjelp av en sertifisert integrasjon utviklet av Standout AB. Denne koblingen overfører automatisk bookings- og faktureringsdata fra Sirvoy til Fortnox. På den måten sparer du tid og reduserer manuell inntasting. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/fortnox-via-standout-ab) ![Fortnox via Integrati logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/integrations/integrati.png) ###### Fortnox via Integrati Synkroniser bookinger og faktureringsdata fra Sirvoy med Fortnox ved hjelp av en integrasjon utviklet av Integrati, en Fortnox-partner. Denne løsningen hjelper deg med å automatisere regnskapet ditt ved at relevante data sendes fra Sirvoy direkte til Fortnox-kontoen din. Det vil spare deg for tid og redusere risikoen for feil. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/fortnox-via-integrati) ##### Nøkkelfrie adgangssystemer ![Telkey logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/integrations/telkey.png) ###### Telkey Bruk Telkey for å gjøre innsjekkingen smidig og kontaktløs for gjestene. Denne integrasjonen lar deg automatisk generere og sende digitale nøkler til gjestene basert på bookingen de har gjort i Sirvoy. Det fjerner behovet for fysisk overlevering av nøkler eller at gjestene må innom resepsjonen. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/telkey) ![WeAccess logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/integrations/weaccess.png) ###### WeAccess Gi gjestene dine en enkel og kontaktløs innsjekk med WeAccess. Integrasjonen lager og sender automatisk unike tilgangskoder via SMS og e-post basert på bookingen i Sirvoy, så du slipper nøkkeloverleveringer og innsjekk ved resepsjonen. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/weaccess) ![Locky logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/integrations/locky.png) ###### Locky Gjør det enklere å gi tilgang med Locky, et moderne nøkkelfritt adgangssystem. Når Locky er koblet til Sirvoy, kan det automatisk generere og sende digitale adgangskoder til gjestene. Innsjekkingen vil bli raskere, enklere og helt kontaktløs. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/locky) ![Invite logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/integrations/invite.png) ###### Invite Gi gjestene fjerntilgang til en sømløs innsjekkingsopplevelse med Invite, et skybasert nøkkelfritt adgangssystem. Selv om Invite ikke har en direkte toveis integrasjon med Sirvoy, kan det likevel bruke bookingopplysninger eksportert fra Sirvoy til å administrere adgangen. Denne enveistilkoblingen fra Invites side sørger for fleksibilitet til å sende digitale nøkler manuelt til gjestene basert på Sirvoy-reservasjonene. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/invite) ##### Markedsføring ![Google Hotel Ads logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/integrations/google-hotel-ads.png) ###### Google Hotel Ads Gjør overnattingsstedet ditt mer synlig der de aller fleste starter søket sitt, på Google Søk og Google Maps. Sirvoy kobles direkte til Google Hotel Ads via sin channel manager og synkroniserer automatisk prisene dine og tilgjengeligheten din for å legge til rette for direkte booking hos deg. Det er en svært effektiv måte å øke direktebookinger og redusere avhengigheten av OTA-er på. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/channel-manager/google) ![TripAdvisor logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/integrations/tripadvisor.png) ###### TripAdvisor Hent inn vurderinger fra gjester automatisk etter utsjekkingen med TripAdvisor Review Express. Denne integrasjonen bruker gjestedata fra Sirvoy til å sende personlige forespørsler om å gi en vurdering av oppholdet. Det vil hjelpe deg til å bygge et godt rykte og føre til flere bookinger, helt automatisk. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/tripadvisor) ##### API Hub ![Zapier logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/integrations/zapier.png) ###### Zapier Automatiser oppgaver og koble Sirvoy til tusenvis av populære apper, som Gmail, Slack eller Google Sheets, uten å skrive en eneste linje med kode. Med Zapier sin enveisintegrasjon kan Sirvoy sende bookingdata som utløser bestemte handlinger i verktøyene du bruker. Det er en enkel måte å effektivisere varslinger, rapportering og kommunikasjon med gjester på ved å bruke systemene du allerede kjenner godt. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/zapier) ![Make.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/integrations/make.png) ###### Make.com Lag effektive automatiseringer og arbeidsflyter mellom Sirvoy og favorittappene dine. Og det beste med det? Ingen koding. Med Make.com sin enveistilkobling kan Sirvoy starte egendefinerte handlinger på tvers av CRM-er, e-postplattformer og regneark. Det er ideelt for brukere som ønsker mer fleksibilitet og visuell kontroll over måten bookingdata flyter mellom systemene. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/make-com) ##### Gjesteopplevelse ![Digital Guest logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/integrations/digital-guest.png) ###### Digital Guest Gi gjestene en enkel og kontaktfri opplevelse med automatiske meldinger, verktøy for mersalg og en digital gjesteportal. Dette er en enveistilkobling fra plattformens side som henter bookingdata fra Sirvoy, som utløser handlinger tilpasset gjesten. Det er en enkel måte å øke engasjement og inntekter på – uten ekstra administrasjon. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/digital-guest) ![Akia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/integrations/akia.png) ###### Akia Prøv Akia for å automatisere meldinger til gjester, effektivisere mersalg og tilby en mobilvennlig gjesteopplevelse. Dette er en enveisintegrasjon fra Akias side. Det betyr at Akia henter reservasjonsdata fra Sirvoy for å gjøre kommunikasjonen mer persontilpasset. Endringer som gjøres i Akia, synkroniseres ikke tilbake til Sirvoy. Dette er et flott verktøy som bidrar til å øke engasjementet og sørger for at arbeidsflyten fortsetter å fungere effektivt. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/akia) ![ChargeAutomation logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/integrations/charge-automation.png) ###### ChargeAutomation Organiser oppgavene som skal utføres før ankomst, som innsjekking, ID-innsamling, depositum og mersalg, med ChargeAutomation sin enkle tilkobling til Sirvoy. Integrasjonen henter data fra Sirvoy i sanntid, slik at flyten er automatisert og helt oppdatert uten manuell innsats. Oppdateringer sendes ikke tilbake til Sirvoy, men dette er likevel en effektiv måte å heve gjesteopplevelsen med et verktøy du allerede stoler på. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/chargeautomation) ##### Salgskanaler ![Booking.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/booking-com.png) ###### Booking.com Koble overnattingsstedet ditt til en av verdens største reiseplattformer gjennom Sirvoy, og få direkte tilgang til millioner av potensielle gjester. Denne integrasjonen skjer via Sirvoys innebygde channel manager. Den sørger for å synkronisere tilgjengelighet, priser og reservasjoner med Booking.com i sanntid. På den måten unngår du dobbeltbookinger og reduserer manuelt arbeid. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/channel-manager/booking-com) ![Expedia logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/expedia.png) ###### Expedia Integrer med Expedia og deres partnere som Hotels.com og Vrbo for å kunne nå lenger og flere. Gjennom Sirvoys innebygde channel manager blir tilgjengelighet, priser og reservasjoner automatisk synkronisert. Det gjør det enklere å håndtere annonser og unngå dobbeltbookinger. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/channel-manager/expedia) ![Airbnb logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/airbnb.png) ###### Airbnb Vis fram overnattingsstedet ditt på Airbnb, en ledende plattform for korttidsleie og unike opphold. Med Sirvoys channel manager blir kalender, priser og reservasjoner automatisk synkronisert i sanntid via en stabil API-tilkobling – helt uten behov for manuell innsats. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/channel-manager/airbnb) ![Google logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/google.png) ###### Google Gjør overnattingsstedet ditt synlig direkte på Google Søk og Maps. Det er der millioner av mennesker starter reisen sin. Gjennom Sirvoys channel manager synkroniseres priser og tilgjengelighet i sanntid, slik at du kan få flere direktebookinger og unngå dobbeltbookinger. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/channel-manager/google) ![Hostelworld logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hostelworld.png) ###### Hostelworld Gjør vandrerhjemmet, herberget og lignende overnatting synlig for millioner av reisende gjennom Hostelworld og deres partnernettverk. Sirvoys channel manager sørger for at priser, tilgjengelighet og reservasjoner synkroniseres automatisk. Det sparer deg for tid og reduserer risikoen for dobbeltbookinger. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/channel-manager/hostelworld) ![Agoda logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/agoda.png) ###### Agoda Nå ut til et globalt publikum, med spesielt fokus på Asia, ved å legge stedet ditt ut på Agoda – en stor OTA i Booking Holdings-familien. Med Sirvoys channel manager bil tilgjengelighet, priser og reservasjoner automatisk synkronisert. Det reduserer manuelle oppdateringer og forhindrer dobbeltbookinger. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/channel-manager/agoda) ![Hotels.com logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/hotels-com.png) ###### Hotels.com Integrer med Hotels.com (et kjent navn i Expedia Group) når du kobler deg til Expedia via Sirvoys channel manager. Tilgjengelighet, priser og reservasjoner blir da synkronisert automatisk på nettstedene til Expedias partnere. Det vil spare deg for tid og redusere dobbeltbookinger. Denne tilkoblingen administreres gjennom din Expedia-integrasjon. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/channel-manager/hotels-com) ![SiteMinder logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/siteminder.png) ###### SiteMinder Bruk SiteMinders omfattende nettverk av bookingkanaler samtidig som du fortsetter å administrere stedet ditt via Sirvoy. Med denne integrasjonen kan du koble til tredjepartsapper og -kanaler via SiteMinder Exchange. Sirvoy vil synkronisere tilgjengelighet og reservasjoner gjennom SiteMinder-oppsettet. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/channel-manager/siteminder) ![BookVisit logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/bookvisit.png) ###### BookVisit Koble deg til regionale turistorganisasjoner og lokale bookingsider i Skandinavia via BookVisit (Visit Group). Sirvoy integreres med BookVisit for å sørge for at tilgjengelighet og reservasjoner er synkronisert. Da kan du styre alt fra ett sted og redusere risikoen for dobbeltbookinger. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/bookvisit) ![Wimdu logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/wimdu.png) ###### Wimdu Gjør overnattingsstedet ditt mer synlig med Wimdu, et utstillingsvindu for leiligheter fra hele verden. Wimdu tar ikke imot bookinger direkte, men videresender gjester til partnere som Vrbo, hvor bookingen fullføres. Sirvoys enveistilkobling med iCal sørger for at du kan dele tilgjengelighet med Wimdu automatisk, og det reduserer risikoen for dobbeltbookinger. Legg merke til at reservasjoner gjort via Wimdu eller dets partnere ikke vises i Sirvoy automatisk. De må legges inn manuelt. Dette passer godt for utleiere som allerede har annonser på plattformer som Vrbo. Men vær oppmerksom på at dette ikke er en fullstendig kanaltilkobling, kun en enveissynkronisering med iCal. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/wimdu) ![Holiday Lettings logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/holiday-lettings.png) ###### Holiday Lettings Gjør overnattingsstedet ditt synlig for flere via Holiday Lettings, en populær side for ferieutleie verden over. Sirvoy synkroniserer tilgjengeligheten din med Holiday Lettings via en enveistilkobling til iCal, noe som reduserer risikoen for dobbeltbookinger. Vær oppmerksom på at reservasjoner ikke vises automatisk i Sirvoy. De må legges inn manuelt. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/holiday-lettings) ![bedandbreakfast.nl logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/bedandbreakfast-nl.png) ###### bedandbreakfast.nl Vis fram din B&B på en av Nederlands mest brukte plattformer for opphold på sjarmerende steder. Sirvoy kan synkronisere tilgjengeligheten din med Bedandbreakfast.nl via en enveistilkobling til iCal. Det hjelper deg til å være oppdatert og reduserer risikoen for dobbeltbookinger. Husk at reservasjoner må legges inn manuelt i Sirvoy. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/bedandbreakfast-nl) ![Only-Apartments logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/only-apartments.png) ###### Only-Apartments Nå ut til folk verden over som leter etter korttidsleie av leiligheter i byer. Med Sirvoys enveissynkronisering med iCal blir tilgjengeligheten din oppdatert på Only-Apartments. Det reduserer risikoen for dobbeltbookinger. Bookinger vil ikke vises i Sirvoy automatisk, så de må legges inn manuelt. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/only-apartments) ![BedyCasa logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/bedycasa.png) ###### BedyCasa Kom i kontakt med dem som ser etter autentiske lokale opphold, leie av ekte hjem og kulturelle opplevelser. Sirvoys enveissynkronisering med iCal sørger for at tilgjengeligheten din blir oppdatert på BedyCasa, og reduserer risikoen for dobbeltbookinger. Vær oppmerksom på at bookinger ikke vil vises automatisk i Sirvoy. De må legges inn manuelt. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/bedycasa) ![Spain-Holiday logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/spain-holiday.png) ###### Spain-Holiday Vis fram ferieboligen din i Spania for folk verden over på jakt etter sol og strandliv. Sirvoy synkroniserer tilgjengeligheten din med Spain Holiday via en enveistilkobling til iCal og reduserer risikoen for dobbeltbookinger. Vær oppmerksom på at bookinger ikke vil vises automatisk i Sirvoy. De må legges inn manuelt. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/spain-holiday) ![VRBO logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/vrbo.png) ###### VRBO Legg ut ferieboligen din på en av verdens mest populære plattformer for feriehus. Sirvoy tilbyr toveissynkronisering med VRBO gjennom iCal. Det sørger for at kalenderne dine blir oppdaterte ved at informasjon om tilgjengelighet sendes begge veier. Dette reduserer risikoen for dobbeltbookinger. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/vrbo) ![Abritel logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/abritel.png) ###### Abritel Nå ut til franske feriegjester via Abritel, en del av VRBO-familien. Sirvoys toveissynkronisering med iCal sørger for at tilgjengeligheten din er oppdatert ved at kalenderinformasjon sendes begge veier. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/abritel) ![Fewo-direkt logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/fewo-direkt.png) ###### Fewo-direkt Legg eiendommen din ut på FeWo direkt, en av Tysklands ledende nettsteder for utleie av ferieboliger og en del av VRBO-nettverket. Sirvoys toveissynkronisering med iCal sørger for oppdatert tilgjengelighet på begge systemene. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/fewo-direkt) ![Bookabach logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/bookabach.png) ###### Bookabach Bruk en av New Zealands mest brukte plattformer for utleie av ferieboliger, Bookabach, en del av VRBO-familien. Sirvoys toveissynkronisering med iCal sørger for synkronisert tilgjengelighet på systemene og reduserer risikoen for dobbeltbookinger. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/bookabach) ![Stayz logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/stayz.png) ###### Stayz Kom i kontakt med reiseglade i Australia via Stayz, en del av VRBO-nettverket. Sirvoys toveissynkronisering med iCal hjelper deg til å oppdatere kalenderen og redusere dobbeltbookinger. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/stayz) ![Costasur logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/costasur.png) ###### Costasur Vis fram ferieboligen på Costasur, en plattform med fokus på destinasjoner langs Spanias kyst. Sirvoys toveissynkronisering med iCal hjelper deg til å oppdatere tilgjengeligheten og redusere dobbeltbookinger. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/costasur) ![Glamping Hub logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/glamping-hub.png) ###### Glamping Hub La folk få se dine unike eiendommer som yurter, hytter og tretopphus på Glamping Hub, en plattform for opphold i nær kontakt med naturen. Sirvoys toveissynksonrisering med iCal sørger for at kalenderen er oppdatert, og bidrar til å redusere dobbeltbookinger. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/glamping-hub) ![Campanyon logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/campanyon.png) ###### Campanyon Nå ut til miljøbevisste reisende som ønsker naturopplevelser, og som ser teltplasser, hytter og glamping. Med Sirvoys toveissynkronisering med iCal blir tilgjengeligheten oppdatert og risikoen for dobbeltbookinger redusert. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/campanyon) ![Campcation logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/campcation.png) ###### Campcation Legg ut campingplassen eller bobilplassen din på Campcation, en ledende plattformen for camping i Norden. Sirvoys toveissynkronisering med iCal synkroniserer tilgjengeligheten og reduserer risikoen for dobbeltbookinger. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/campcation) ![GoTo HUB logo](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/channels/goto-hub.png) ###### GoTo HUB Skap mer engasjement for overnattingsstedet ditt på GoTo HUB, en regional plattform som lager en bro mellom reiseglade og unike opplevelser i Norge. Med Sirvoys toveissynkronisering med iCal synkroniseres tilgjengeligheten din og reduseres risikoen for dobbeltbookinger. Les mer [ Les mer → ](https://sirvoy.com/integrations/goto-hub) ##### Finner du ikke verktøyet du bruker? Vår kanaladministrator og åpne integrasjoner kobler Sirvoy til det bredere økosystemet i reiselivet. Fortell oss hva du trenger. [Kontakt oss](https://sirvoy.com/no/kontakt/) ### Pricing Source: https://sirvoy.com/no/abonnementer Fleksible løsninger #### Priser som passer for deg Se din pris for − \+ rom \* \* Eller leiligheter, campingplasser osv. For herberge eller sovesaler vil 4 senger telle som 1 rom. Betal månedlig Betal årlig Spar 8 % Valuta EUR USD SEK NOK DKK GBP CAD AUD NZD ##### Sirvoy Free Få en god start med gratis nettside, bookingmotor og betalinger over nett. 0 kr /mnd Perfekt for deg med én enhet som jobber alene som vert. [Velg Free](https://sirvoy.com/no/signup) 1 rom og opptil 5 tillegg En gratis nettside og bookingmotor for direktebookinger Automatisk utsending av e-post til gjester Håndter bookinger, priser og rom Free-tillegg Ingen tillegg. Free er gratis. Mest populær ##### Sirvoy Pro Maksimer inntektene med Channel Manager (OTA), tilgang for teamet og verktøy for å ivareta gjesterelasjoner. 549 kr 505 kr /mnd Perfekt for profesjonelle som ønsker maksimal rekkevidde. [Prøv i 14 dager](https://sirvoy.com/no/signup) Alt i Free- og Starter-planene Channel Manager: Booking.com, Airbnb osv. Følg gjestehistorikk og preferanser Legg til teammedlemmer med tilpasset tilgang Pro-tillegg Tilkobling av flere eiendommer Én ekstra kanalilkoblet eiendom · 233 kr /mnd ##### Sirvoy Starter Ta steget videre fra det grunnleggende med flere rom, profesjonelle faktureringsverktøy og døgnåpen service. 149 kr 135 kr /mnd Perfekt for bedrifter med flere rom som er i vekst. [Prøv i 14 dager](https://sirvoy.com/no/signup) Alt i Free-planen Fakturering og grunnleggende regnskapsverktøy 24/7-support fra ekte eksperter Automatiske SMS-meldinger Starter-tillegg Ingen betalte tillegg nødvendig. Alt er allerede inkludert. Detaljer ##### Sammenlign våre prisgunstige abonnementer Free Pro Starter | | Free [Kom i gang](https://sirvoy.com/no/signup) | Pro [Kom i gang](https://sirvoy.com/no/signup) | Starter [Kom i gang](https://sirvoy.com/no/signup) | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------- | ---------------------------- | -------------------------------- | | Bookingmotor | | | | | 0 % kommisjon og gebyrer 100 % kommisjonsfritt, ingen skjulte gebyrer | Free: | Pro: | Starter: | | Bookingmotor på nettsiden din Opptil 20 bookingmotorlenker med Pro, 1 med Starter | Free: | Pro: | Starter: | | Støtte for 20+ språk Vis bookingmotoren din på over 20 språk | Free: | Pro: | Starter: | | WordPress-plugin Legg til bookingmotoren på en hvilken som helst WordPress-side | Free: | Pro: | Starter: | | Gjesteportal Gjester kan dobbeltsjekke detaljer før de bekrefter | Free: | Pro: | Starter: | | Flere bookingmotorer Administrer ulike motorer for flere nettsider eller merkevarer | Free: | Pro: | Starter: | | Sirvoy nettstedsbygger En enkel nettside på én side — ingen koding nødvendig | Free: | Pro: | Starter: | | Egne domener Bruk ditt eget domene for Sirvoy-nettsiden din | Free: | Pro: | Starter: | | Rom og priser | | | | | Tillegg og ekstratjenester Selg frokost, sen utsjekk, parkering — opptil 200 med Pro | Free: | Pro: | Starter: | | Kategorisering av romtyper Organiser romtyper i grupper for enklere administrasjon | Free: | Pro: | Starter: | | Blokker rom Steng rom midlertidig for vedlikehold eller eget bruk | Free: | Pro: | Starter: | | Prisadministrasjon Angi og juster priser manuelt eller via avledede priser | Free: | Pro: | Starter: | | Rabatt-/kupongkoder Opprett kampanjekoder for å tilby rabatter eller spore kampanjer | Free: | Pro: | Starter: | | Channel Manager (integrasjon med OTA-er) | | | | | OTA-tilkoblinger Booking.com, Expedia, Airbnb, Agoda, Hostelworld | Free: | Pro: | Starter: | | Google Hotel Ads Vis overnattingsstedet ditt i Google-søk med direktebooking | Free: | Pro: | Starter: | | iCal-import/-eksport Synkroniser med VRBO, Glamping Hub og mer | Free: | Pro: | Starter: | | Channel Manager-integrasjon Koble til SiteMinder og BookVisit | Free: | Pro: | Starter: | | Kommunikasjon | | | | | Egne maler for e-post og SMS Merkevareprofilerte, automatiserte meldinger for hvert steg i gjesteforløpet | Free: | Pro: | Starter: | | Automatiserte meldinger Utløses ved innsjekk, utsjekk eller bookingstatus | Free: | Pro: | Starter: | | SMS-utsendelse (kostnad per melding) Betal-etter-bruk-pris per melding | Free: | Pro: 0,70 kr | Starter: 0,98 kr | | Administrasjon av bookinger | | | | | Kalenderoversikt Alle bookinger og tilgjengelighet i én visning | Free: | Pro: | Starter: | | Gruppe- og delte bookinger Håndter bookinger med flere rom og flere gjester | Free: | Pro: | Starter: | | Planlegging av rengjøring og housekeeping Tildel og følg opp oppgaver basert på ankomster og avreiser | Free: | Pro: | Starter: | | Statistikk Rapporter om bookinger, belegg, inntekter og mer | Free: | Pro: | Starter: | | Callback-URL Send bookingdata til ditt eget system i sanntid | Free: | Pro: | Starter: | | Verktøy for gjesterelasjoner | | | | | Gjestegjenkjenning Se om en gjest er ny eller tilbakevendende | Free: | Pro: | Starter: | | Gjestehistorikk Se tidligere opphold og antall besøk | Free: | Pro: | Starter: | | Gjestepreferanser Notater om kostbehov, romvalg og mer | Free: | Pro: | Starter: | | Blokker problematiske gjester Flagg og forhindre ny booking via nettsiden din | Free: | Pro: | Starter: | | Gjenbruk gjesters kontaktopplysninger Fyll automatisk inn lagret informasjon for tilbakevendende gjester | Free: | Pro: | Starter: | | Tjenester og kundeservice | | | | | Tilgang når og hvor som helst Skybasert — administrer bookinger fra en hvilken som helst enhet | Free: | Pro: | Starter: | | 24/7-support Support fra ekte mennesker via e-post, live chat eller telefon | Free: | Pro: | Starter: | | Kryptert kommunikasjon og sikkerhetskopier Automatiske sikkerhetskopier og krypterte overføringer | Free: | Pro: | Starter: | | Flere brukerkontoer Opptil 50 teaminnlogginger inkludert med Pro | Free: | Pro: | Starter: | | Betalinger og fakturering | | | | | Tilkoblinger til betalingsleverandører Ta imot betalinger via Stripe, PayPal og mer | Free: | Pro: | Starter: | | Tokenisering (Sirvoy Vault) Lagre kortinformasjon sikkert og behandle betalinger senere | Free: | Pro: | Starter: | | Opprett fakturaer og kvitteringer Generer dokumenter for gjestebetalinger og opphold | Free: | Pro: | Starter: | | E-fakturering Send elektroniske fakturaer via Peppol-nettverket | Free: | Pro: | Starter: | [Kom i gang](https://sirvoy.com/no/signup) ##### Vil du se hvordan det faktisk fungerer? Med Sirvoy er det **ingen bindende avtaler**, **ingen oppstartsavgifter** og **ingen provisjoner**. [Start en gratis prøveperiode](https://sirvoy.com/no/signup) 14 dagers gratis prøveperiode – ingen kredittkort nødvendig. ## Resources and company ### About Source: https://sirvoy.com/no/om-oss Om oss #### Sirvoy – en historie om ekte gjestfrihet Gjestfrihet Kunsten å få folk til å føle seg verdsatt, velkommen og ivaretatt, uansett omstendigheter. Det strekker seg langt utover service og er en holdning preget av sjenerøsitet, tillit og ekte tilknytning. /jɛstfɾiːheːt/ ![Mats, Ola and John Persson, the three brothers who co-founded Sirvoy, standing together in front of a red barn](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/hero-founders.webp) Mats, Ola og John Persson, brødre og medgrunnleggere av Sirvoy [Les vår historie](#story)[Møt teamet](#team) Vår historie ##### Sirvoy – en historie om ekte gjestfrihet Som med mange gode ideer var Sirvoy et resultat av nødvendighet. Da moren vår, Birgitta Persson, åpnet et vandrerhjem i Sverige i 2008, trengte hun en enkel og grei løsning for å håndtere bookinger. Vi, hennes tre sønner, kombinerte da våre ferdigheter innen utvikling, markedsføring og ledelse for å lage en programvare som kunne hjelpe henne med å drive virksomheten på en enkel måte. Denne skreddersydde programvaren forandret ikke bare hennes virksomhet, men også tusenvis av andre virksomheter verden over. I løpet av de siste 17 årene har Sirvoy vokst fra å være en ren familiebedrift til å bli et globalt bookingsystem med kunder fra over 140 land. Det som begynte som et enkelt program for å håndtere bookinger, er nå en komplett plattform utviklet for å dekke behovene til kundene våre. Sirvoy gjør den daglige driften enklere ved å samle alle verktøyene du trenger for å øke antall bookinger, redusere administrasjonen og ta vare på deg selv og gjestene dine. Alt på ett sted. Vi er fortsatt en familiebedrift, men familien har blitt større med stadig flere kolleger, som igjen har blitt gode venner. Og gjennom årene har alle kundene våre som vi har fått samarbeide med, gitt oss en dypere forståelse av hva ekte gjestfrihet er. Det strekker seg langt utover kost og losji. Det handler om møteplassen, minner og tilknytning. Hos Sirvoy får du mer enn bare en programvare. Du får en engasjert gruppe mennesker som lytter, støtter og vil at du skal lykkes. Vi ønsker å gi deg friheten til å foksuere på det du elsker: å få gjestene dine til å føle seg verdsatt, velkommen og ivaretatt. Hos Sirvoy er din familie vår familie, og din framgang er vår framgang. Vårt team ##### Bli kjent med menneskene du mest sannsynlig kommer til å snakke med I Sirvoy jobber vi med utvikling, design, kundeservice, salg, markedsføring og drift, men her vil vi framheve dem du mest sannsynlig kommer i kontakt med: kundeservicen og teamet for kundesuksess. Du blir også litt kjent med ledelsen – både i deres rolle som ledere og i de mer personlige øyeblikkene (hold musepekeren over for å møte menneskene bak titlene!). [Ledelsen](#leadership)[Team for kundesuksess](#support)[Kundeservice](#customer-success) ###### Ledelsen * ![Portrait of Mats Persson, CEO of Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/mats-persson.webp) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/mats-persson-real.jpg) CEO Ledelse Mats Persson * ![Portrait of Stephen Lundegård, Chief Product Officer at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/stephen-lundegard.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/stephen-lundegard-real.jpg) Chief Product Officer Ledelse Stephen Lundegård * ![Portrait of Johan Wilfer, Chief Technology Officer at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/johan-wilfer.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/johan-wilfer-real.webp) Chief Technology Officer Ledelse Johan Wilfer * ![Portrait of Nichlas Linderborg, Chief Customer Officer at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/nichlas-linderborg.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/nichlas-linderborg-real.jpg) Chief Customer Officer Ledelse Nichlas Linderborg * ![Portrait of Peter Browne, Chief Operations Officer at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/peter-browne.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/peter-browne-real.jpg) Chief Operations Officer Ledelse Peter Browne ###### Team for kundesuksess * ![Portrait of Cindy Moawad, First-Line Support Team Leader at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/cindy-moawad.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/cindy-moawad-real.webp) Førstelinjesupport Cindy Moawad * ![Portrait of Ryan Tate, First-Line Support at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/ryan-tate.webp) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/ryan-tate-real.webp) Førstelinjesupport Ryan Tate * ![Portrait of Brian Bennett, First-Line Support at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/brian-bennett.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/brian-bennett-real.jpg) Førstelinjesupport Brian Bennett * ![Portrait of Sara Malm, First-Line Support at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/sara-malm.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/sara-malm-real.webp) Førstelinjesupport Sara Malm * ![Portrait of Joseph Lal, First-Line Support at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/joseph-lal.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/joseph-lal-real.webp) Førstelinjesupport Joseph Lal * ![Portrait of JP Bourgeois, First-Line Support at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/jp-bourgeois.webp) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/jp-bourgeois-real.webp) Førstelinjesupport JP Bourgeois * ![Portrait of Michal Kazmierczak, Second-Line Support at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/michal-kazmierczak.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/michal-kazmierczak-real.jpg) Andrelinjesupport Michal Kazmierczak * ![Portrait of Sabrina Engstad, Second-Line Support at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/sabrina-engstad.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/sabrina-engstad-real.jpg) Andrelinjesupport Sabrina Engstad * ![Portrait of Sandra Lundgren, Second-Line Support at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/sandra-lundgren.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/sandra-lundgren-real.webp) Andrelinjesupport Sandra Lundgren * ![Portrait of Masaki Murakami, Second-Line Support at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/masaki-murakami.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/masaki-murakami-real.webp) Andrelinjesupport Masaki Murakami ###### Kundeservice * ![Portrait of Jack Katzler, Customer Success at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/jack-katzler.webp) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/jack-katzler-real.webp) Kundesuksess Jack Katzler * ![Portrait of Moa Hultén, Customer Success at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/moa-hulten.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/moa-hulten-real.jpg) Kundesuksess Moa Hultén * ![Portrait of Jamal Cherkaoui, Customer Success at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/jamal-cherkaoui.webp) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/jamal-cherkaoui-real.jpg) Kundesuksess Jamal Cherkaoui * ![Portrait of Simon Glaser, Customer Success at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/simon-glaser.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/simon-glaser-real.webp) Kundesuksess Simon Glaser * ![Portrait of Leonard Hüller, Customer Success at Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/leonard-huller.jpg) ![](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/about/leonard-huller-real.jpg) Kundesuksess Leonard Hüller ##### Team member Hold deg oppdatert ##### Abonner på nyhetsbrevet vårt Få bransjeinnsikt, nyttige tips og produktoppdateringer – rett i innboksen din. [Ta kontakt](https://sirvoy.com/no/kontakt) ### Blog Source: https://sirvoy.com/no/blog Sirvoy-bloggen #### Sirvoys blogg om reiselivsbransjen Bransjeinnsikt, produktnyheter og praktiske tips for overnattingsbedrifter. [ ![Hvorfor direktebookende gjester faktisk dukker opp](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/why-direct-guests-actually-show-up/bb-guest-arrival.webp) Få virksomheten til å vokse 16\. juni 2026 Hvorfor direktebookende gjester faktisk dukker opp Se for deg to bookinger på samme romtype, i samme uke. Den ene kom via en stor reiseside. Den andre kom via ditt eget nettsted. På papiret ser de helt like ut. I praksis oppfører de seg svært ulikt. Vi har sett på millioner av bookinger hos uavhengige overnattingssteder for å se hvordan hver enkelt utvikler seg. Det tydeligste mønsteret handlet ikke om pris. Det handlet om hvem som faktisk dukker opp. ](https://sirvoy.com/no/blog/hvorfor-direktebookende-gjester-faktisk-dukker-opp/)[ ![Booking Engine 4 kommer: et moderne verktøy for direktebookinger](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/booking-engine-4-is-coming-a-modern-direct-booking-experience/booking-couple3.webp) Siste nytt fra Sirvoy 03\. juni 2026 Booking Engine 4 kommer: et moderne verktøy for direktebookinger Vi har nyheter til deg. Teamet har lenge holdt på i kulissene med skisser, prototyper og nøysomt arbeid for å kunne dele dette med deg. Og i dag er dagen det skjer. Dette er Booking Engine 4, eller BE4 om du vil: et moderne verktøy for direktebookinger, med nytt designert og bygget for å passe ](https://sirvoy.com/no/blog/booking-engine-4-kommer-et-moderne-verktoy-for-direktebookinger/)[ ![Dere spurte, vi lyttet – Sirvoy POS er på vei](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/you-asked-we-listened-sirvoy-pos-is-on-the-way/pos2-1024x687.jpg) Siste nytt fra Sirvoy 20\. mai 2026 Dere spurte, vi lyttet – Sirvoy POS er på vei I 18 år har vi jobbet med ett fokus: å gjøre det lettere for deg å drive eiendommen. Jo enklere vi har gjort det, jo tydeligere har et bestemt problem blitt: gapet mellom Sirvoy og betalingssystemet du bruker i restauranten, kaféen, frokostservicen, baren eller gavebutikken. Derfor vil vi senere i år lanserer Sirvoy POS – ](https://sirvoy.com/no/blog/dere-spurte-vi-lyttet-sirvoy-pos-er-pa-vei/)[ ![Produktoppdatering fra Sirvoy: Spennende nyheter fra fjerde kvartal 2025](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/sirvoy-product-update-whats-new-from-q4-2025/q4-cover-image.webp) Siste nytt fra Sirvoy 17\. mars 2026 Produktoppdatering fra Sirvoy: Spennende nyheter fra fjerde kvartal 2025 Fjerde kvartal var en sterk avslutning på et flott år. Vi lanserte tilkoblinger for flere eiendommer, oppdaterte noen av de mest brukte sidene og forenklet en del hverdagsoppgaver, som det å logge inn og eksportere betalinger. Dette er nytt: Koble til flere eiendommer (MPC) Du kan nå koble flere eiendommer til en enkelt kanalkonto for ](https://sirvoy.com/no/blog/produktoppdatering-fra-sirvoy-spennende-nyheter-fra-fjerde-kvartal-2025/)[ ![Hva vi har lært om bransjen fra å være strandet i Dubai](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/what-being-stranded-in-dubai-taught-us-about-hospitality/istock-2158222004-scaled.webp) Siste nytt fra Sirvoy 10\. mars 2026 Hva vi har lært om bransjen fra å være strandet i Dubai Chief Customer Officer i Sirvoy sto på en hotellbalkong i Dubai og så missiler fly over nattehimmelen mens familien hans sov inne. Sekunder senere fikk høylydte sirener dem alle opp av sengen og ut av rommet. De samlet seg i trapper og kjellere og ventet i flere timer midt på natten på signal om at ](https://sirvoy.com/no/blog/hva-vi-har-laert-om-bransjen-fra-a-vaere-strandet-i-dubai/)[ ![Seks trender innen KI hoteller bør følge med på i 2026](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/6-ai-trends-hotels-should-pay-attention-to-in-2026/ai-trends-image-1.webp) Eksperttips og bransjenytt 25\. februar 2026 Seks trender innen KI hoteller bør følge med på i 2026 Vi starter med det mest åpenbare. KI er overalt akkurat nå. I løpet av de siste par årene har KI blitt et sentralt samtaleemne i bransjen, ofte uten at det er helt tydelig hvordan det passer inn i den daglige driften av et hotell. Men det føles litt annerledes i 2026\. Gjestene bruker allerede KI ](https://sirvoy.com/no/blog/seks-trender-innen-ki-hoteller-bor-folge-med-pa-i-2026/)[ ![Markedsføring for hoteller er vanskelig. KI fra Google's Pomelli gjør det enklere](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/marketing-for-hotels-is-hard-googles-pomelli-ai-makes-it-easier/pomelli_cover-scaled.webp) Eksperttips og bransjenytt 22\. januar 2026 Markedsføring for hoteller er vanskelig. KI fra Google's Pomelli gjør det enklere Har markedsføring av hotellet eller B&B allerede stått en stund på listen over ting å gjøre? Du vet det er viktig, og du har ideer, men det er en oppgave som stadig blir utsatt og skjøvet til «senere». Er ikke markedsføring en av styrkene dine? Du er ikke alene. Tid er vanligvis den virkelige utfordringen. ](https://sirvoy.com/no/blog/markedsforing-for-hoteller-er-vanskelig-ki-fra-googles-pomelli-gjor-det-enklere/)[ ![En enklere og gratis måte å håndtere gjesteopphold på er her](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/a-simpler-and-free-way-to-manage-your-stay-is-here/sirvoy-free-blog-banner-1024x512.jpg) Siste nytt fra Sirvoy 13\. januar 2026 En enklere og gratis måte å håndtere gjesteopphold på er her Å drive en liten eiendom skal være spennende, ikke overveldende. Hvis du driver utleie av én enhet eller en liten eiendom, har du sannsynligvis kjent på dragkampen mellom å gjøre alt arbeid manuelt og å skaffe deg et bookingsystem som kan oppleves som både omfattende og dyrt. Det er mye å håndtere på egenhånd, spesielt ](https://sirvoy.com/no/blog/en-enklere-og-gratis-mate-a-handtere-gjesteopphold-pa-er-her/)[ ![De skjulte kostnadene ved å administrere flere eiendommer (og hvordan unngå dem)](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/the-hidden-costs-of-managing-multiple-properties-and-how-to-avoid-them/mpc-blog-hero.png) Siste nytt fra Sirvoy 22\. desember 2025 De skjulte kostnadene ved å administrere flere eiendommer (og hvordan unngå dem) Multitasking kan ofte føles produktivt, men å dele fokuset på flere ting vil alltid gå ut over noe. I denne bransjen er konsekvensene enda større når hver eiendom har sin egen innlogging og salgskanalID som skal administreres. For mange verter kan denne konstante hoppingen mellom kontoer til slutt bli en del av arbeidsrutinen. Men i ](https://sirvoy.com/no/blog/de-skjulte-kostnadene-ved-a-administrere-flere-eiendommer-og-hvordan-unnga-dem/)[ ![Produktoppdatering fra Sirvoy: Spennende nyheter fra tredje kvartal 2025](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/sirvoy-product-update-whats-new-from-q3-2025/self-check-in-mobile_1.webp) Siste nytt fra Sirvoy 28\. november 2025 Produktoppdatering fra Sirvoy: Spennende nyheter fra tredje kvartal 2025 Tredje kvartal var høysesong for mange av dere og en roligere periode for oss her i kulissene. Selv om mange i teamet vårt tok seg litt velfortjent fri, er vi glade for å ha en solid liste med oppdateringer som gjør Sirvoy bedre for deg og gjestene dine. Fra selvbetjent innsjekking til smartere tilbakebetalinger, pluss ](https://sirvoy.com/no/blog/produktoppdatering-fra-sirvoy-spennende-nyheter-fra-tredje-kvartal-2025/)[ ![Selvbetjent innsjekking endrer måten små hoteller ønsker gjester velkommen på](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/why-self-check-in-is-changing-the-way-small-hotels-welcome-guests/guest-house_checkin2-1024x683.jpg) Tips for fornøyde gjester 06\. november 2025 Selvbetjent innsjekking endrer måten små hoteller ønsker gjester velkommen på Gjestene reiser ikke på samme måte som før. De booker rom på farten og ankommer senere enn planlagt, men forventer fortsatt at alt er klart når de kommer inn døren. Tidligere betydde dette lengre arbeidsdager, avlyste familiemiddager og mye venting for dem som jobbet på mindre hoteller. Nå har dette endret seg til noe bedre ](https://sirvoy.com/no/blog/selvbetjent-innsjekking-endrer-maten-sma-hoteller-onsker-gjester-velkommen-pa/)[ ![Sirvoy ønsker deg velkommen med ny nettside](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/a-welcoming-new-front-door-for-sirvoy/blog-new-website.webp) Siste nytt fra Sirvoy 09\. september 2025 Sirvoy ønsker deg velkommen med ny nettside Har du fått med deg nyheten? Vi har jobbet i det stille, og nå er vi glade for å endelig kunne dele det med dere: Sirvoy har fått en splitter ny nettside! 🎉 Sirvoy har alltid vært drevet av en genuin interesse for å ta hånd om gjestene. I 2008, da Birgitta Persson åpnet hostellet ](https://sirvoy.com/no/blog/sirvoy-onsker-deg-velkommen-med-ny-nettside/) 1 [ 2 ](https://sirvoy.com/no/blog/page/2/)…[ 6 ](https://sirvoy.com/no/blog/page/6/) [ ](https://sirvoy.com/no/blog/page/2/) ##### Populære innlegg * [ ![Hvorfor direktebookende gjester faktisk dukker opp](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/why-direct-guests-actually-show-up/bb-guest-arrival.webp) Hvorfor direktebookende gjester faktisk dukker opp 16\. juni 2026 ](https://sirvoy.com/no/blog/hvorfor-direktebookende-gjester-faktisk-dukker-opp/) * [ ![Booking Engine 4 kommer: et moderne verktøy for direktebookinger](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/booking-engine-4-is-coming-a-modern-direct-booking-experience/booking-couple3.webp) Booking Engine 4 kommer: et moderne verktøy for direktebookinger 03\. juni 2026 ](https://sirvoy.com/no/blog/booking-engine-4-kommer-et-moderne-verktoy-for-direktebookinger/) * [ ![Dere spurte, vi lyttet – Sirvoy POS er på vei](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/you-asked-we-listened-sirvoy-pos-is-on-the-way/pos2-1024x687.jpg) Dere spurte, vi lyttet – Sirvoy POS er på vei 20\. mai 2026 ](https://sirvoy.com/no/blog/dere-spurte-vi-lyttet-sirvoy-pos-er-pa-vei/) * [ ![Produktoppdatering fra Sirvoy: Spennende nyheter fra fjerde kvartal 2025](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/sirvoy-product-update-whats-new-from-q4-2025/q4-cover-image.webp) Produktoppdatering fra Sirvoy: Spennende nyheter fra fjerde kvartal 2025 17\. mars 2026 ](https://sirvoy.com/no/blog/produktoppdatering-fra-sirvoy-spennende-nyheter-fra-fjerde-kvartal-2025/) * [ ![Hva vi har lært om bransjen fra å være strandet i Dubai](https://sirvoy.com/sirvoy/blog/what-being-stranded-in-dubai-taught-us-about-hospitality/istock-2158222004-scaled.webp) Hva vi har lært om bransjen fra å være strandet i Dubai 10\. mars 2026 ](https://sirvoy.com/no/blog/hva-vi-har-laert-om-bransjen-fra-a-vaere-strandet-i-dubai/) ##### Kategorier * [ Alle artikler (63) ](https://sirvoy.com/no/blog) * [ Øk antall bookinger (11) ](https://sirvoy.com/no/blog/category/boost-bookings/) * [ Siste nytt fra Sirvoy (29) ](https://sirvoy.com/no/blog/category/company-updates/) * [ Få virksomheten til å vokse (6) ](https://sirvoy.com/no/blog/category/grow-your-business/) * [ Tips for fornøyde gjester (14) ](https://sirvoy.com/no/blog/category/guest-experience/) * [ Eksperttips og bransjenytt (3) ](https://sirvoy.com/no/blog/category/insights-trends/) ### Success stories Source: https://sirvoy.com/no/suksesshistorier Suksesshistorier #### Historier fra bedrifter vi elsker å jobbe med La deg inspirere av noen av våre mest bemerkelsesverdige kunder og historiene deres. Oppdag deres reise innen reiseliv – toppene, bunnene og hvordan de gjorde utfordrende bedrifter til suksessene de er i dag. [ ![Archer's Edge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/archers-edge/domes-sunset-july-2024-1-scaled.webp) ](https://sirvoy.com/no/archers-edge-suksesshistorie) [Hotell](#cat-hotel)[B&B / gjestehus](#cat-bnb)[Glamping](#cat-glamping)[Vandrerhjem](#cat-hostel)[Feriebolig](#cat-vacation-rental)[Langtidsopphold](#cat-long-term) ##### Hotell ![Bryggan på Dønna](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/bryggan-pa-donna/brygga-pa-donna-preview-hero-scaled.webp) ###### Bryggan på Dønna: «Vi ville aldri ha klart det uten Sirvoy» > “Med Sirvoy økte vi omsetningen med 40 %, og fikk endelig tid og ro til å fokusere på det som betyr aller mest – gjestene våre.” > > — Siv, Per Kristian & Fredrik, Dønna, Norge [Les mer](https://sirvoy.com/no/bryggan-pa-donna-suksesshistorie) ![Klockargården](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/klockargarden/1000038354.webp) ###### Hvordan Klockargården vokste med 127% med smartere bestillinger > “Sirvoy endret alt for meg. Jeg hadde ingen erfaring med å drive hotell, men med Sirvoy kunne jeg administrere bestillinger uten problemer og til og med utvide virksomheten.” > > — Jennifer Grahn, Öregrund, Sverige [Les mer](https://sirvoy.com/no/klockargarden-suksesshistorie) ![Borghamn Strand](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/borghamn-strand/img_8707-e1751370653702.jpg) ###### How Borghamn Strand doubled their reservations > “Sirvoy has been a real turning point for us. Its user-friendly design makes managing bookings effortless, whether I'm on-site or not. It's more than just convenient, it has completely changed how we run things.” > > — Elon Atsmon, Lake Vättern, Sweden [Les mer](https://sirvoy.com/no/borghamn-strand-suksesshistorie) ![Engeltofta](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/engeltofta/hotell-engeltofta-engeltofta-ab-gavle-07-01-2025_02_59_pm.jpg) ###### Hvordan Engeltofta tredoblet belegget med Sirvoy > “Sirvoy har hjulpet oss til både å bli mer effektive og å spare oss for kostnader. Med den oversiktlige kalenderen kan jeg håndtere innsjekk hjemmefra, uten behov for personale på stedet.” > > — Chalene Kullberg, Gävle, Sverige [Les mer](https://sirvoy.com/no/engeltofta-suksesshistorie) ![Estancia Los Potreros](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/estancia-los-potreros/6_bedrooms-scaled.webp) ###### Hvordan Sirvoy hjalp Estancia Los Potreros til å vokse med 50 % > “Sirvoy har endret måten vi jobber på. Det er enkelt, effektivt og frigjør tid til å fokusere på gjestene våre. Det passer perfekt for en virksomhet som vår.” > > — Kevin Begg, Córdoba, Argentina [Les mer](https://sirvoy.com/no/estancia-los-potreros-suksesshistorie) ##### B&B / gjestehus ![Ronneby Brunnspark](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/1621863826060.jpg) ###### Fra papir og perm til 203 % vekst: Historien om Ronneby Brunnspark > “Sirvoy har vært en stor del av reisen og veksten vår. Måten systemet har tilpasset seg og vokst med oss på, har gjort det mulig å møte økende etterspørsel uten at det har blitt overveldende.” > > — Pehr Andersson, Blekinge, Sverige [Les mer](https://sirvoy.com/no/ronneby-brunnspark-suksesshistorie) ![Swedish Country Living](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/property-exterior-banner.jpg) ###### Lær hvordan Swedish Country Living økte direktebestillingene sine > “Sirvoy er et brukervennlig system som er lett å lære seg. Sammenlignet med andre bookingsystemer, som krevde måneder med opplæring, var Sirvoy enkelt og effektivt fra første stund. Som en liten familiebedrift har vi alltid verdsatt tiden vår, og det å ha et system som Sirvoy har virkelig vært en redning.” > > — David og Marie Naraine, Dalsland, Sverige [Les mer](https://sirvoy.com/no/swedish-country-living-suksesshistorie) ![Joie Inn](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/joie-inn/dsc01874-scaled.webp) ###### Joie Inn: En fortelling om kjærlighet, design og gjestfrihet > “Sirvoy endret alt for oss. Jeg trengte ikke å gå gjennom timevis med kursing eller se på en million opplæringsvideoer. Det var enkelt å ta i bruk og fungerte rett og slett bare som det skulle. Med alt det andre vi har å styre med, var det akkurat det vi trengte.” > > — Brooke Papp (COO) - Ashley & Dino (Owners), Anna Maria Island, Florida, USA [Les mer](https://sirvoy.com/no/joie-inn-suksesshistorie) ##### Glamping ![Archer's Edge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/archers-edge/domes-sunset-july-2024-1-scaled.webp) ###### Archer's Edge fikk 65 % flere bookinger med Sirvoy > “Før vi begynte å bruke Sirvoy brukte jeg altfor mye tid på telefon for å ta imot bookinger. Nå som de fleste reservasjonene kommer inn via nettsiden, har jeg mer tid til å ta vare på gjestene våre.” > > — Scott Archer, Cape Breton, Nova Scotia, Canada [Les mer](https://sirvoy.com/no/archers-edge-suksesshistorie) ![Inforest](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/inforest/inforest_vilgot24%C2%A9inforest-scaled.webp) ###### Fra idé til suksess: Hvordan Inforest vokste med Sirvoy > “Om du hadde sagt til meg for noen år siden at vi kom til å leie ut små hytter midt i skogen, hadde jeg ledd. Men nå er vi her, virksomheten vår vokser, og gjestene kommer stadig vekk tilbake.” > > — Jesper Uvesten (og Petra), Sverige [Les mer](https://sirvoy.com/no/inforest-suksesshistorie) ![Surflogiet](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/surflogiet/ma__sl_023_fx230926_7-1-scaled.jpg) ###### Hvordan Surflogiet gjorde det enkelt å utvide virksomheten med Sirvoy > “Muligheten til å jobbe med ulike kanaler som Booking.com, Airbnb og TripAdvisor har spart oss for så mye tid og gjort alt mye lettere.” > > — Carl Ewald, Gotland, Sverige [Les mer](https://sirvoy.com/no/surflogiet-suksesshistorie) ##### Vandrerhjem ![Vallåsens Värdshus](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/vallasens-vardshus/screenshot-2025-07-15-at-11.45.09.webp) ###### Vallåsens Värdshus får en ny start med Sirvoy > “Før Sirvoy gjorde vi alt manuelt. Det var så mye arbeid, og det var lett å miste oversikten. Nå er alt mye enklere. Vi kan bare sjekke systemet, og så vet vi nøyaktig hva som skjer.” > > — Mimi Oskarsson (og søsteren Moa), Mellom Malmö og Göteborg, Sverige [Les mer](https://sirvoy.com/no/vallasens-vardshus-suksesshistorie) ![Auberge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/new-orleans-clarksdale/screenshot-2025-07-15-at-09.19.03.jpg) ###### Fra New Orleans til Clarksdale: En reise mot et vellykket vandrerhjem > “Sirvoy er det perfekte valget for dem som driver et vandrerhjem. Det er brukervennlig, rimelig og gir deg det du faktisk trenger, – uten unødvendige funksjoner.” > > — Robert Weinstein, New Orleans (LA) og Clarksdale (MS), USA [Les mer](https://sirvoy.com/no/clarksdale-nola-suksesshistorie) ##### Feriebolig ![Calabogie Lodge](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/calabogie-lodge/screenshot-2025-07-14-at-10.15.23.webp) ###### Fra timeshare-tradisjon til utleiesuksess på Calabogie Lodge > “Sirvoy ga oss akkurat det vi trengte for å vokse. Det gjorde ting enkelt, ga oss oversikt og hjalp oss med å komme videre uten å miste det som gjør dette stedet unikt.” > > — Sherrill Riopelle, Ottawa Valley, Ontario, Canada [Les mer](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier-calabogie-lodge) ![Akasia Villas](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/akasia-villas/screenshot-2025-01-09-11.48.30.webp) ###### Hvordan Akasia Villas økte antall gjester med 25 % og forbedret gjesteopplevelsen > “Vi trengte en enkel måte å håndtere bookinger på, og med Sirvoy fikk vi et system vi kunne stole på.” > > — Kezia Yasinta (assisterende direktør), Gili Air, Indonesia [Les mer](https://sirvoy.com/no/akasia-villas) ##### Langtidsopphold ![JBay Co-Living](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/jbay-co-living/img_8510-scaled.webp) ###### Hvordan Sirvoy gjorde driften av et bofellesskap enkelt > “Gjestene våre booker ikke bare en seng. De blir en del av et nøye utvalgt fellesskap av likesinnede. Sirvoy støtter det. Andre systemer hadde for mange funksjoner, og prisene deretter. Sirvoy passet perfekt til våre behov.” > > — Steffi (Green Room JBay), Jeffreys Bay, Sør-Afrika [Les mer](https://sirvoy.com/no/jbay-co-living-suksesshistorie) ### Contact Source: https://sirvoy.com/no/kontakt Kontakt oss #### Ta kontakt med vår vennlige kundeservice Hjelp, spørsmål, tilbakemeldinger – vi er her når du trenger oss. ![A friendly Sirvoy support agent wearing a headset](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/customer-support_1.webp) Australia Nettbaserte ressurser [ Hjelpesenter Raske svar og nyttige tips for å få mest mulig ut av Sirvoy. ](https://help.sirvoy.com/no%5FNO)[ Ofte stilte spørsmål Veiledninger, feilsøking og informasjon om funksjoner. ](https://sirvoy.com/no/ofte-stilte-sporsmal) Ta kontakt [ support@sirvoy.com ](mailto:support@sirvoy.com) Sosiale medier * [ ](https://www.linkedin.com/company/sirvoy/) * [ ](https://www.facebook.com/Sirvoy/) * [ ](https://www.youtube.com/c/SirvoyReservationSystem) * [ ](https://www.instagram.com/sirvoy/) Åpningstider for kundeservice: døgnåpen (24/7) Support på norsk * Australia: [ +61 1800 948 191 ](tel:+611800948191) Europa Nettbaserte ressurser [ Hjelpesenter Raske svar og nyttige tips for å få mest mulig ut av Sirvoy. ](https://help.sirvoy.com/no%5FNO)[ Ofte stilte spørsmål Veiledninger, feilsøking og informasjon om funksjoner. ](https://sirvoy.com/no/ofte-stilte-sporsmal) Ta kontakt [ support@sirvoy.com ](mailto:support@sirvoy.com) Sosiale medier * [ ](https://www.linkedin.com/company/sirvoy/) * [ ](https://www.facebook.com/Sirvoy/) * [ ](https://www.youtube.com/c/SirvoyReservationSystem) * [ ](https://www.instagram.com/sirvoy/) Åpningstider for kundeservice: døgnåpen (24/7) Support på norsk * Austria: [ +43 800 018167 ](tel:+43800018167) * Belgium: [ +32 800 74 880 ](tel:+3280074880) * Denmark: [ +45 80 82 68 45 ](tel:+4580826845) * Finland: [ +358 800 418397 ](tel:+358800418397) * France: [ +33 801 84 15 13 ](tel:+33801841513) * Germany: [ +49 800 0007853 ](tel:+498000007853) * Ireland: [ +353 1800 864 013 ](tel:+3531800864013) * Norway: [ +46 20 12 76 73 ](tel:+4620127673) * Spain: [ +34 900 997 565 ](tel:+34900997565) * Sweden: [ +46 20 12 76 73 ](tel:+4620127673) USA Nettbaserte ressurser [ Hjelpesenter Raske svar og nyttige tips for å få mest mulig ut av Sirvoy. ](https://help.sirvoy.com/no%5FNO)[ Ofte stilte spørsmål Veiledninger, feilsøking og informasjon om funksjoner. ](https://sirvoy.com/no/ofte-stilte-sporsmal) Ta kontakt [ support@sirvoy.com ](mailto:support@sirvoy.com) Sosiale medier * [ ](https://www.linkedin.com/company/sirvoy/) * [ ](https://www.facebook.com/Sirvoy/) * [ ](https://www.youtube.com/c/SirvoyReservationSystem) * [ ](https://www.instagram.com/sirvoy/) Åpningstider for kundeservice: døgnåpen (24/7) Support på norsk * USA: [ +1 866-599-1333 ](tel:+18665991333) UK Nettbaserte ressurser [ Hjelpesenter Raske svar og nyttige tips for å få mest mulig ut av Sirvoy. ](https://help.sirvoy.com/no%5FNO)[ Ofte stilte spørsmål Veiledninger, feilsøking og informasjon om funksjoner. ](https://sirvoy.com/no/ofte-stilte-sporsmal) Ta kontakt [ support@sirvoy.com ](mailto:support@sirvoy.com) Sosiale medier * [ ](https://www.linkedin.com/company/sirvoy/) * [ ](https://www.facebook.com/Sirvoy/) * [ ](https://www.youtube.com/c/SirvoyReservationSystem) * [ ](https://www.instagram.com/sirvoy/) Åpningstider for kundeservice: døgnåpen (24/7) Support på norsk * UK: [ +44 808 812 7057 ](tel:+448088127057) ### FAQ Source: https://sirvoy.com/no/ofte-stilte-sporsmal Vanlige spørsmål #### Ofte stilte spørsmål Enten du akkurat har startet virksomheten eller er i en vekstfase, finner du raske svar og nyttige veiledninger her. Vi setter stor pris på tilbakemeldinger. Si ifra hvis noe mangler, så legger vi det til! ![Two colleagues reviewing bookings on a laptop](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/faq/hero.webp) Emner: [Generell informasjon](#general-information)[Kom i gang](#getting-started)[Funksjoner og integrasjon](#features-and-integration)[Priser og abonnementer](#pricing-and-subscription)[Teknisk hjelp og kundesupport](#troubleshooting-and-support)[Spesialiserte bruksområder](#advanced-use-cases)[Global tilgjengelighet og flerspråklig support](#international-availability-and-language-support)[Sikkerhet og drift](#security-and-operations) ##### Generell informasjon Hva er Sirvoy? Sirvoy er et alt-i-ett system for hotelladministrasjon (HMS). Det er skybasert og utviklet med tanke på overnattingssteder i alle størrelser. Systemet har viktige funksjoner som blant annet håndtering av bookinger, tilkobling av salgskanaler og implementering av betalingsløsninger. Hvilke typer overnattingssteder er Sirvoy egnet for? Sirvoy kan brukes av en rekke overnattingssteder, for eksempel hoteller, moteller, B&B, vandrerhjem, ferieboliger og andre typer. Navn og betegnelser kan tilpasses etter behov. «Rom» kan for eksempel endres til «Bobil». Hvordan kan Sirvoy hjelpe meg med å få flere gjester? Sirvoy tilbyr bookingmotorer for direktebookinger, SEO-optimaliserte bookingsider og integrasjoner med store bookingplattformer for å øke synligheten og antall bookinger. Tar Sirvoy provisjon for bookinger? Nei, Sirvoy tar ingen provisjon. Ingen skjulte kostnader eller gebyrer tilkommer prisen du ser med mindre du bruker tilleggstjenester fra tredjeparter som Google Hotel Ads eller SMS. ##### Kom i gang Må jeg oppgi betalingsinformasjon for å teste systemet i prøveperioden? Nei, det trenger du ikke. Utforsk alle funksjoner kostnadsfritt under prøveperioden, helt uten forpliktelser. Kan jeg bruke Sirvoy til å lage en nettside? Ja, det kan du. Med Sirvoy nettsidebygger kan du enkelt designe en profesjonell nettside til overnattingsstedet ditt (tilgjengelig i Pro-abonnementet). Kan jeg få en demo av systemet? Ja, [ta gjerne kontakt med oss](https://calendly.com/sirvoy) for å få en gratis gjennomgang av systemet og alle dets funksjonene. Finnes det en grunnleggende installasjonsveiledning? Ja, Sirvoy har en enkel steg-for-steg-guide for å hjelpe deg raskt i gang. Hvordan kan jeg importere eksisterende bookinger til Sirvoy? Eksisterende bookinger kan enkelt importeres ved hjelp av en CSV-fil eller så kan de legges inn manuelt på siden «Ny booking». Tilkommer det noen ekstra kostnader for oppsettet? Nei, det tilkommer ingen skjulte oppstartskostnader, og vårt kundeservice hjelper deg gjerne gjennom prosessen. Hvor lang tid tar det å sette opp Sirvoy og koble seg til salgskanaler? Hvis du ikke trenger å importere bookinger, kan oppsettet fullføres på alt fra noen minutter til noen timer, avhengig av størrelsen på virksomheten din. Om du ønsker å koble til salgskanaler, kan prosessen ta litt lengre tid. Tiden det tar, vil variere, men basert på vår erfaring kan det ta mellom 3 timer og 3 dager, avhengig av hvor raskt kanalene svarer. Kan jeg integrere Sirvoys bookingmotor på nettsiden min? Ja, Sirvoy har en bookingmotor som kan legges til på nettsiden din og fungerer utmerket med WordPress og Shopify. ##### Funksjoner og integrasjon Kan jeg opprette flere bookingmotorer i Sirvoy? Ja, med Pro-abonnementet i Sirvoy kan du opprette flere bookingmotorer som kan skreddersys til spesifikke romtyper, kundegrupper eller nettsider. Kan jeg koble Sirvoy til Airbnb, Booking.com og andre OTA-er? Ja, Sirvoys Channel Manager synkroniserer med plattformer som Airbnb, Booking.com og Expedia for å gjøre det enklere å håndtere bookinger. Hvilke betalingsløsninger er kompatible med Sirvoy? Sirvoy integreres med betalingsløsninger som Stripe og PayPal. Tilbyr Sirvoy et åpent API for utviklere? Nei, men med Stripe Terminal kan du motta betalinger fysisk, og du kan også legge til ekstrautgifter direkte i bookinger. For en komplett POS-funksjonalitet er det nødvendig med et separat EPOS-system. Tilbyr Sirvoy et kassasystem (POS)? Nei, men med Stripe Terminal kan du motta betalinger fysisk, og du kan også legge til ekstrautgifter direkte i bookinger. For en komplett POS-funksjonalitet er det nødvendig med et separat EPOS-system. Er det mulig å administrere flere overnattingssteder med Sirvoy? Ja, Sirvoy har rabbatter dersom du eier flere overnattingssteder. Ta kontakt med vår kundeservice for å få et tilbud. Er Sirvoy en god løsning for vandrerhjem? Ja, Sirvoy fungerer utmerket for vandrerhjem og kan administrere sovesaler med fleksible prisalternativer. Hvordan tar Sirvoy hånd om datasikkerhet og sikkerhetskopier? Sirvoy sørger for at all data håndteres trygt, med regelmessige sikkerhetskopier, SSL-kryptering og full etterlevelse av GDPR. Er det mulig å flytte innsjekkede gjester til et annet rom? Ja, du kan bruke «dra og slipp»- funksjonen på kalendersiden for å omplassere gjester. Har Sirvoy verktøy for kunderelasjonshåndtering (CRM)? Ja, Sirvoy inkluderer verktøy for å identifisere tilbakevendende gjester, lagre deres preferanser og holde oversikt over bookinghistorikk. Dette bidra til en mer personlig og tilpasset opplevelse. Er det mulig å automatisere kommunikasjonen med gjestene? Ja, med Sirvoy kan du automatisere gjestekommunikasjonen ved å sende egne e-poster for bookingbekreftelser, påminnelser, oppfølginger og andre skreddersydde meldinger. Kan jeg blokkere vanskelige gjester? Ja, med Sirvoy kan du enkelt hindre blokkerte gjester fra å foreta nye bookinger. Sirvoy vil merke bookinger fra bookingkanaler dersom en blokkert gjest booker via en tredjepartskanal. Hvordan kan jeg planlegge og holde oversikt over rengjøringsoppgaver i Sirvoy? Med Sirvoy kan du enkelt organisere og følge opp daglige oppgaver som rengjøring av rom, bytte av sengetøy og annet vedlikehold. Oppgaver kan markeres som fullført av personalet. På den måten får du sanntidsoppdateringer over hvilke rom som er klare. Hva er Sirvoy Vault? Sirvoy Vault er inkludert i Sirvoy Pro-abonnementet. Det er en sikker løsning for lagring av gjestenes kredittkortopplysninger, både for manuelle betalinger og som en backup for kanalbookinger. ##### Priser og abonnementer Er det andre skjulte kostnader og gebyrer? Nei, Sirvoy opererer med en åpen og tydelig prisstruktur uten skjulte gebyrer eller provisjonskostnader. Alle kostnader spesifiseres tydelig hver måned når du betaler for abonnementet. Hvordan håndteres betaling og fakturering? Du fyller på kontoen din, og de månedlige gebyrene trekkes automatisk derfra. Hvilket abonnement vil dekke mine behov? Valget av abonnementet avhenger av størrelsen på overnattingsstedet ditt og hvilke funksjoner du har behov for. Sirvoy Starter-abonnementet er et effektivt hotelladministrasjonssystem som hjelper deg med å holde oversikt over den daglige driften. Men dersom du ønsker flere funksjoner, som kanalintegrasjoner, flere bookingmotorer og muligheten til å lagre kredittkortopplysninger, er Pro et bedre valg. ##### Teknisk hjelp og kundesupport Hvordan kan jeg få hjelp fra Sirvoy? Sirvoy tilbyr kundeservice via e-post og chat døgnet rundt. I tillegg kan du få en gratis demo og tilgang til en stor kunnskapsdatabase med veiledninger og artikler. Har Sirvoy en egen app for smarttelefoner? Sirvoy fungerer optimalt på mobile enheter, men tilbyr ikke en separat mobilapp. For å bruke Sirvoy som en app, kan du følge veiledningen her. ##### Spesialiserte bruksområder Hvordan håndtere Sirvoy prissetting når det gjelder sovesaler? Sirvoy tilbyr fleksible prisalternativer, slik at du kan velge om du vil ta betalt per seng eller per rom. Det er ideelt for vandrerhjem og overnattingssteder med sovesaler. Er det mulig å endre navn og betegnelser slik at de passer til mitt overnattingssted? Ja, du har muligheten til å tilpasse terminologien. Du kan for eksempel erstatte standardbegreper som «Rom» med «Hytter», «Bobill» eller andre alternativer. Er Sirvoy tilgjengelig på flere språk? Ja, Sirvoy er for øyeblikket tilgjengelig på ni forskjellige språk. ##### Global tilgjengelighet og flerspråklig support På hvilke språk kan jeg få hjelp på? Sirvoys kundeservice er for øyeblikket tilgjengelig på engelsk, kinesisk, dansk, nederlandsk, finsk, fransk, tysk, italiensk, norsk, spansk og svensk. Hvor i verden kan man bruke Sirvoy? Sirvoy er tilgjengelig over hele verden i over 110 land. Hvor holder Sirvoy til? Sirvoy er et internasjonalt selskap med hovedkontor i Irland. Hvilke valutaer er kompatible med Sirvoy? Med Sirvoy kan du bruke en rekke valutaer, som NOK, EUR, USD og GBP. Hvordan kontakter jeg kundeservicen? Hos Sirvoy er chatten bemannet døgnet rundt, og en av våre medarbeidere er alltid tilgjengelig for å svare på spørsmålene dine. Foretrekker du å ringe? Du finner telefonnumrene på «Kontakt oss»-siden. ##### Sikkerhet og drift Blir datasikkerheten ivaretatt i Sirvoy? Ja, Sirvoy beskytter dine opplysninger ved hjelp av brannmurer, kryptering, strenge tilgangsbegrensninger og regelmessige sikkerhetskontroller. Vil det bli tatt sikkerhetskopi av dataene mine? Ja, Sirvoy sørger for automatisk sikkerhetskopiering, slik at du aldri mister viktig informasjon eller tilgangen til den. Er Sirvoy et stabilt og pålitelig system? Sirvoy er en robust, skybasert løsning med høy driftssikkerhet, minimal nedetid og dokumentert høy pålitelighet. Hvordan løses tekniske problemer i Sirvoy? Sirvoy har løsninger på plass for å løse problemer raskt og effektiv, og vår kundeservice er tilgjengelig døgnet rundt for å hjelpe deg. Get in touch ##### Let's build your perfect booking solution Contact Sirvoy sales today! [Get in touch](https://sirvoy.com/no/kontakt) ### Partner program Source: https://sirvoy.com/no/sirvoy-samarbeid #### Tjen mer ved å dele programvare hotelleiere elsker Få betalt for å dele noe du allerede elsker. Vårt affiliate- og henvisnings-program gir deg penger tilbake når du anbefaler et bookingsystem som gjør livet enklere for hotelleiere. [Registrer deg nå!](#join) ![The Sirvoy affiliate dashboard shown on a laptop](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/affiliate/hero.webp) ##### Jobb med oss. Tjen mer. Lev bedre * 5000 $ Anslått inntekt for topp-affiliates * 25 % Provisjon opptjent for 50+ kunder * 570 $ Anslått 6-månedersverdi av en Pro-konto Fordeler ##### Gjør anbefalinger om til inntekter * ✓ Tjen opptil 50 % provisjon på alle betalinger de første 6 månedene for hver henvisning * ✓ Få umiddelbar tilgang til din unike henvisningslenke – ingen søknader eller godkjenninger * ✓ Følg med på hver kunde, betaling og utbetaling i ditt affiliate-dashboard * ✓ Ingen minimumskrav eller kvoter. Øk inntektene i ditt eget tempo * ✓ Henvis 2 eller flere kunder for å begynne å tjene penger. Jo flere du henviser, jo mer tjener du * ✓ Pålitelig sporing og transparente utbetalinger støttet av en merkevare hotelleiere stoler på ##### Slik fungerer det – administrasjon av din affiliate-konto Etter registrering får du en velkomstmail med en lenke til ditt affiliate-dashboard, der du finner: 1 ###### Din unike henvisningslenke Del lenken med kundene dine 2 ###### Provisjon i et øyeblikksbilde Følg med på inntektene dine over tid 3 ###### Kvalifiserte provisjoner Se hvilke henviste kunder som gir utbetaling 4 ###### Programdetaljer Sjekk hvilket program du er registrert i ##### Choose the program that fits you * Henvisningsprogram * Partnerprogram * Hvilket program passer best for meg? * Hvorfor bli partner med Sirvoy? ![Two people at a guesthouse reception desk](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/guest-house_checkin.webp) ###### Henvisningsprogram Tjen 50 % provisjon på alle betalinger gjort av henviste kunder i løpet av deres første seks måneder. Perfekt for deg som ønsker rask og direkte inntjening for hver nye kunde. Eksempel på inntjening: * Starter-konto: $150 * Pro-konto: $570 ![A partner reviewing earnings on a laptop](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/happy-inner-accountant.webp) ###### Partnerprogram Få livstids-provisjon på alle betalinger gjort av henviste kunder. Jo flere kunder du henviser, jo høyere provisjon får du: * 1.–5\. kunde: 5 % * 6.–15\. kunde: 10 % * 16.–30\. kunde: 15 % * 31.–50\. kunde: 20 % * 51\. kunde og videre: 25 % ![A laptop showing the Sirvoy dashboard](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/switching-is-simple.jpg) ###### Hvilket program passer best for meg? Henvisningsprogrammet passer perfekt for webdesignere, konsulenter eller bransjefolk som ønsker å tjene rask provisjon ved å anbefale Sirvoy til sine kunder. Partnerprogrammet passer bedre for bedrifter, byråer og influensere som ønsker å bygge langsiktig, gjentakende inntekt ved å kontinuerlig introdusere nye kunder. Utbetalingene er enkle og pålitelige, og du kan følge med på henvisningene og provisjonen din i vårt brukervennlige dashboard. ![The Sirvoy support team](https://sirvoy.com/sirvoy/shared/accommodation/customer-support_1.webp) ###### Hvorfor bli partner med Sirvoy? * Rettferdig: Ingen skjulte gebyrer eller kompliserte vilkår, bare rett frem provisjon. * Pålitelig utbetaling: Vi sørger for sikre og punktlige utbetalinger. Du får det du har tjent. * Støttende team: Trenger du hjelp? Vi er her for å støtte deg hele veien. * Foretrukket av hotelleiere: Sirvoy gjør booking-håndtering enkelt, noe kundene dine vil takke deg for! ##### Klar til å bli med? Start å tjene penger i dag. Det tar bare ett minutt! Har du spørsmål? Ta kontakt med vårt vennlige team for mer informasjon. [Bli med nå!](#join) [Kontakt oss](https://sirvoy.com/contact) ##### Bli en Sirvoy-partner Registrer deg på et par minutter og begynn å tjene provisjon for hver kunde du anbefaler. Sorry, the registration form couldn't be loaded. Please refresh the page and try again. ##### Hør hva partnerne våre har å si > " Reisen vår sammen med Sirvoy har vært fantastisk, både for oss og kundene våre. Vi elsker hvor brukervennlig og intuitivt hele systemet er. Designet og oppsettet er så enkelt og gjennomtenkt at hvem som helst kan bruke det, enten man driver et lite B&B eller et større hotell. Noe vi setter aller mest pris på, er kundeservicen. De er utrolige. Det føles som om de svarer på spørsmålene dine før du i det hele tatt har rukket å stille dem. Den gode og raske servicen utgjør en enorm forskjell, både for oss som partner og for kundene som bruker systemet hver dag. Diyar Seker WeAccess > " Vi er så glade for partnerskapet med Sirvoy. Det å se at Sirvoy stadig rangeres blant de beste teknologileverandørene på HotelMinder-plattformen, understreker hvor brukervennlig og effektiv løsningen er, og hvorfor den så ofte blir valgt av hotelleiere. Det gode samarbeidet med Sirvoy-teamet har vært en verdifull del av dette partnerskapet. Vi ser fram til å fortsette denne framgangsrike reisen sammen! Benjamin Verot HotelMinder Founder > " Funksjonene i Sirvoy er rett og slett uunnværlige. De gjør den daglige driften så mye enklere for mange hoteller, og vi hører stadig fra kundene våre hvor mye mer effektiv hverdagen har blitt etter at de byttet til Sirvoy. Vi er stolte over å være partnere med Sirvoy og ser frem til å fortsette samarbeidet, og hjelpe enda flere virksomheter med å forenkle driften og gi gjestene en bedre opplevelse. Ali Mustapha WeAccess Kunnskapdatabase ##### Ofte stilte spørsmål [Finner du ikke svaret? Se mer](https://sirvoy.com/faq) Er det en grense for hvor mye jeg kan tjene? Nei. Det er ingen øvre grense. Jo flere kunder du henviser, jo mer tjener du. Faktisk øker provisjonssatsen din over tid, opptil 25 % ved 51+ aktive kunder. Kan jeg bli med i både Henvisnings- og Partnerprogrammet samtidig? Nei, du må velge ett. Hvis du ønsker å bytte program senere, må det aktive medlemskapet avsluttes først. Kan jeg henvise meg selv eller opprette flere kontoer? Nei. Du kan ikke tjene provisjon ved å henvise din egen virksomhet eller kontoer du selv kontrollerer. Hvor lang tid tar det å motta provisjons-utbetalinger? Når du har oppfylt kriteriene, behandles utbetalinger vanligvis innen 30 dager etter forespørsel. Hvor mange kunder må jeg henvise før jeg kan få betalt? Du må henvise minst to betalende kunder som har vært aktive i minst 30 dager for å være kvalifisert for første utbetaling. Er det en minste utbetalings-grense? Ja. Provisjons-balansen din må være minst $600 (eller tilsvarende valuta) før du kan be om utbetaling. Hvor lenge spores henvisningene mine? Henvisningslenken spores i opptil 6 måneder etter at en kunde klikker på den. Det betyr at du fortsatt kan tjene provisjon selv om kunden registrerer seg senere. ### Press hub Source: https://sirvoy.com/no/press Pressesenter #### Velkommen til Sirvoys pressesenter Et sted der presse og partnere finner logoer, bilder og historien bak Sirvoy. For pressehenvendelser, intervjuer eller mediaforespørsler kan du nå oss på: [pr@sirvoy.com](mailto:pr@sirvoy.com) [Last ned mediekit](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/press/sirvoy%5Fmedia%5Fkit.zip) ![En hotelleier som jobber på en bærbar PC](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/press/hero.webp) ![En bærbar PC og en avis på et skrivebord](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/press/news.webp) ##### Nyheter og omtaler Vi deler alltid gjerne hva som er nytt hos Sirvoy, fra produktoppdateringer til milepæler på reisen vår. Her er noen av våre nylige omtaler og kunngjøringer: * [ Sirvoy oppnår 4,8/5 stjerner på HotelTechReport og slår Cloudbeds og Mews i verifiserte brukeranmeldelser ](https://www.einpresswire.com/article/848096069/sirvoy-achieves-4-8-5-stars-on-hoteltechreport-outperforming-cloudbeds-mews-in-verified-user-reviews) — September, 2025 * [ Sirvoy kåret til beste eiendomsadministrasjonssystem av HotelMinder; oppnår topp brukervurderinger på Capterra, GetApp og Software Advice ](https://www.globenewswire.com/news-release/2025/09/10/3148060/0/en/Sirvoy-Named-Best-Property-Management-System-by-HotelMinder-Earns-Top-User-Ratings-on-Capterra-GetApp-and-Software-Advice.html) — September, 2025 * [ Tre brødre bygde Sirvoy hotelladministrasjonsprogramvare for morens vandrerhjem, betjener nå tusenvis i 140 land ](https://finance.yahoo.com/news/three-brothers-built-sirvoy-hotel-150900990.html) — August, 2025 ##### Vår reise Det som startet som en enkel løsning for ett vandrerhjem i Sverige, har vokst til en pålitelig plattform brukt av tusenvis av overnattingsbedrifter over hele verden. Dette er milepælene som formet den veien. ![Sirvoys milepælstidslinje: 2008 grunnlagt i Sverige for å hjelpe med å administrere bookinger for et lokalt vandrerhjem; 2011 lansering av Channel Manager, som synkroniserer tilgjengelighet og priser på tvers av bookingplattformer; 2014 integrasjon med Stripe gir sikre, globale nettbetalinger; 2017 Sirvoy Pro og døgnåpen støtte introdusert for å støtte voksende global etterspørsel; 2021 lansering av Website Builder, med integrerte bookingverktøy; 2026 lansering av Sirvoy Free, en evig plan for én enhet utviklet for soloverter.](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/press/milestones.svg) ![De tre brødrene som grunnla Sirvoy](https://sirvoy.com/sirvoy/pages/press/our-story.webp) ##### Vår historie Sirvoy ble grunnlagt i 2008 i Hjo i Sverige, da tre brødre bygde et enkelt bookingsystem for morens vandrerhjem. Det som startet som en praktisk løsning for én liten overnattingsbedrift, har vokst til en plattform for overnattingsadministrasjon som tusenvis av bedrifter i mer enn 140 land stoler på. Fortsatt privateid og familiedrevet, forblir Sirvoy fokusert på enkel programvare, rettferdig prising og langsiktige relasjoner. ##### Kunderesultater Vi er stolte av å jobbe med inspirerende overnattingsbedrifter som stoler på Sirvoy for å forenkle hverdagen og øke bookingene sine. * ![Klockargården Hotel](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/klockargarden/1000019780-scaled.webp) Klockargården Hotel økte inntektene med 127 % > "Jeg var det første hotellet i havnebyen min som brukte Sirvoy, og nå har tre andre fulgt etter. Det sier mye." — Jennifer Grahn, Klockargården, Sverige * ![Archer's Edge glampingkupler ved solnedgang](https://sirvoy.com/sirvoy/stories/archers-edge/domes-sunset-july-2024-1-scaled.webp) Archer's Edge Luxury Glamping økte direktebookinger med 65 % > "Før Sirvoy brukte jeg for mye tid i telefonen på å håndtere bookinger. Nå som de fleste reservasjonene kommer via nettstedet, har jeg mer tid til å fokusere på gjestene våre." — Scott Archer, Archer's Edge Luxury Glamping [Les flere suksesshistorier](https://sirvoy.com/no/suksesshistorier) ## Optional ### Accessibility statement Source: https://sirvoy.com/no/accessibility-statement Tilgjengelighet #### Tilgjengelighetserklæring for Sirvoys bookingmotor og Sirvoy nettsidebygger Dette er en erklæring fra Sirvoy Ltd. ##### Tiltak for å møte krav om tilgjengelighet Sirvoy Ltd. tar følgende tiltak for å gjøre webinnhold mer tilgjengelig for Sirvoy bookingmotor og Sirvoy Simple Website: * Inkludere tilgjengelighet i interne retningslinjer. * Innlemme tilgjengelighet i anskaffelser. * Ansette tilgjengelighetsansvarlig og/eller ombudsperson. * Gi kontinuerlig tilgjengelighetsopplæring. ##### Samsvarsstatus Retningslinjer for universell utforming av nettinnhold (WCAG) definerer krav til designere og utviklere for å forbedre tilgjengeligheten for personer med funksjonsnedsettelser. Den definerer tre nivåer av samsvar med krav: Nivå A, Nivå AA og Nivå AAA. Sirvoy bookingmotor og Sirvoy Simple Website er delvis i samsvarer med WCAG 2.1 nivå AA. Delvis i samsvar betyr at enkelte deler av innholdet ikke fullstendig oppfyller kravene for tilgjengelighet. ##### Tilbakemelding Vi setter pris på tilbakemeldinger om hvor tilgjengelig webinnholdet er i Sirvoys bookingmotor og på Sirvoys Simple Website. Vennligst gi oss beskjed dersom du møter noen utfordringer i tilgjengeligheten på en av disse. Kontakt oss: * Telefon (gratis): USA +1 866‑599‑1333; UK +44 808 812 7057; Australia +61 1800 948 191; Irland +353 1800 864 013 eller globalt * E-post: [ support@sirvoy.com ](mailto:support@sirvoy.com) * Adresse: Sirvoy Ltd. 13 Upper Baggot Street, Dublin, Ireland * Twitter: [ @sirvoyfrontdesk ](https://twitter.com/sirvoyfrontdesk) Vi svarer normalt innen 5 virkedager. ##### Kompatibilitet med nettlesere og hjelpemidler Designet for kompatibilitet med to siste versjoner av Chrome, Edge, Firefox, Safari, Opera, Chrome på Android, Safari på iOS, Samsung Internet. ##### Tekniske spesifikasjoner Tilgjengelighet for Sirvoys bookingmotor og Sirvoy Simple Website er avhengig av følgende teknologier for å fungere med den spesielle kombinasjonen av nettleser og eventuelle hjelpeteknologier eller plugins installert på datamaskinen din: * HTML * WAI‑ARIA * CSS * JavaScript These technologies are relied upon for conformance with the accessibility standards used. ##### Begrensninger og alternativer Til tross for alle våre anstrengelser for å sikre tilgjengelighet i Sirvoys bookingmotor og på Sirvoy Simple Website, kan det være noen begrensninger. Nedenfor finner du noen kjente begrensninger og mulige løsninger. Ta kontakt med oss dersom du støter på et problem som ikke er oppført. Kjente begrensninger: * Bildegalleri: tastaturnavigasjon kan slutte å fungere pga. tredjeparts komponent. Det jobbes med en løsning. * Bildegalleri: bilder kan mangle alternativer. Vi jobber med å forbedre dette. ##### Tilnærming til evaluering Evaluert på følgende måter: * Selvevaluering * Ekstern evaluering ##### Formell godkjenning Denne erklæringen er godkjent av Sirvoy Product Department, Sirvoy Ltd. Sirvoy Product Department, Sirvoy Ltd. ### Cookie settings Source: https://sirvoy.com/no/cookie-innstillinger #### Cookie-innstillinger Her finner du kjappe svar på vanlige spørsmål. Enten du nettopp har startet eller vil finpusse oppsettet ditt, er vi her for å gjøre eiendomsstyringen så enkel som mulig. ##### Hva er cookies? En cookie er en liten datafil som overføres til enheten din (f.eks. telefon eller PC) og samler info – også personopplysninger. De brukes for at nettsteder skal fungere, eller fungere bedre, og for å gi eiere innblikk. Én cookie kan få siden til å kjenne igjen nettleseren din, en annen lagrer preferansene dine så du kan surfe uten stress. Cookies hjelper også til med å vise annonser som passer deg bedre. ##### Administrere eller deaktivere cookies Alle cookies som ikke er helt nødvendige er av som standard. Godtar du alle, blir de på. Du kan endre preferansene dine når som helst via “Cookie-innstillinger” under. Administrer innstillinger ### Legal notice Source: https://sirvoy.com/no/juridisk-merknad #### Juridisk merknad Lovpålagt juridisk merknad (Impressum) for Sirvoy Sirvoy Ltd er forpliktet til åpenhet og overholdelse av gjeldende lover. Nedenfor er detaljene som kreves av loven for driften av dette nettstedet: ##### Firmainformasjon * **Navn**: Sirvoy Ltd * **Juridisk form**: Private Company Limited by Shares * **Registrert forretningsadresse**: 1/2 Marino Mart, Fairview, Dublin 3, D04 T3P1, Irland * **Kontakt**: * E-post: [support@sirvoy.com](mailto:support@sirvoy.com) * Telefon: [+353 (0)76 680 5800](tel:+353766805800) * Personvernombud: [dpo@sirvoy.com](mailto:dpo@sirvoy.com) * Juridisk avdeling: [legal@sirvoy.com](mailto:legal@sirvoy.com) * **Registreringsnummer**: 495653 (Companies Registration Office – CRO) * **MVA-ID**: IE9827140G * **Autorisert representant**: Peter Browne, COO. ##### Tilsynsmyndighet Companies Registration Office (CRO), Bloomburg Street, Dublin 2, D02 X357, Irland. Sirvoy Ltd er registrert i henhold til selskapsloven av 2014 (Companies Act 2014). ##### Ansvarsfraskrivelse Innholdet på dette nettstedet er kun gitt for informasjonsformål. Selv om vi streber etter å sikre nøyaktighet, påtar Sirvoy Ltd seg intet ansvar for feil, utelatelser eller skader som oppstår fra bruken av dette nettstedet. Eksterne lenker er gitt for enkelhets skyld og utgjør ikke en godkjenning. ##### Opphavsrett Alt innhold, inkludert tekst, bilder og annet materiale, er beskyttet av opphavsrett og kan ikke reproduseres uten tillatelse fra Sirvoy Ltd. ##### Personvern For informasjon om hvordan vi håndterer personopplysningene dine, kan du se vår [personvernerklæring](https://sirvoy.com/no/personvernregler/). Kontakt personvernombudet vårt på [dpo@sirvoy.com](mailto:dpo@sirvoy.com). ##### Tvisteløsning Forbrukere har rett til å bruke alternativ tvisteløsning (ADR) for å løse tvister som oppstår fra nettkontrakter med Sirvoy Ltd. EUs plattform for nettbasert tvisteløsning (ODR) ble avviklet 20\. juli 2025. For tvister kan du kontakte den irske konkurranse- og forbrukervernkommisjonen (CCPC) her: Alternativt EUs ressurser for forbrukerklager her: . Sirvoy Ltd er ikke forpliktet til å delta i ADR-prosedyrer til et forbrukertvistutvalg. ### List of sub-processors Source: https://sirvoy.com/no/no-liste-over-underbehandlere #### Liste over underbehandlere Følgende lister gir informasjon om tredjeparts underdatabehandlere som kan få tilgang til kundedata når de leverer tjenester på vegne av Sirvoy. Se vår personvernerklæring for mer informasjon. | Underdatabehandler | Formål | Sted | | ------------------- | ---------------------------------- | ----------- | | Amazon Web Services | IT-tjenester | Irland, USA | | ClickCease | Svindelbeskyttelse | Israel | | Google | IT-tjenester | Irland, USA | | Harvestr | Hendelseshåndtering | Frankrike | | Leader Internet | E-postkommunikasjon | Irland | | LinkedIn | Sosial medieplattform | USA | | Maxmind | IP-geolokalisering | USA | | Salesforce | CRM | USA | | SendGrid (Twilio) | E-postleverandør | USA | | Sentry | Overvåkning | USA | | Slack | Kommunikasjon | USA | | Stape | Markedsføringsanalyse | Estland | | Storecove | Fakturering | Nederland | | Stripe | Betalingsbehandling | USA | | TokenEx | Lagring | USA | | Vonage | Meldinger | USA | | Zendesk | Hendelseshåndtering | USA | | Grammarly | Kundekommunikasjon | USA | | Zapier | Systemintegrasjon | USA | | GitHub | Hendelseshåndtering | USA | | Standout | Integrasjon med betalingstjenester | Sverige | ### Partner program terms Source: https://sirvoy.com/no/vilkaar-og-betingelser-partnerprogram #### Partnerprogram **Vilkår og betingelser** Denne avtalen inneholder de fullstendige vilkårene og betingelsene som gjelder for din deltakelse som affiliate i Sirvoy Limiteds Sirvoy-affiliateprogram. Slik begrepene brukes i denne avtalen, betyr «vi», «oss» eller «Sirvoy» Sirvoy Limited, og «du», «dere» eller «affiliate» betyr affiliaten. «Sirvoy-affiliateprogram» betyr programmet som administreres av Sirvoy. ##### Henvisnings- og partnerprogram Provisjonen som opptjenes gjennom henvisningsprogrammet vil være 50 % av de kvalifiserende betalingene (som definert nedenfor) som den henviste klienten/kunden gjør til Sirvoy i løpet av klientens første seks (6) måneder med bruk av Sirvoy-systemet. Provisjonen som opptjenes gjennom partnerprogrammet vil tilsvare en prosentandel av de kvalifiserende betalingene som den henviste klienten gjør til Sirvoy. Følgende liste viser provisjonsprosenten av eventuelle kvalifiserende betalinger, basert på antallet aktive klienter du har introdusert til Sirvoy: 1.–5\. henviste aktive klient: 5 % 6.–15\. henviste aktive klient: 10 % 16.–30\. henviste aktive klient: 15 % 31.–50\. henviste aktive klient: 20 % 1. og påfølgende klienter: 25 % Begrepet «kvalifiserende betalinger» omfatter alle normale og standard kontoavgifter som Sirvoy mottar fra affiliatens henviste klient. Klienten anses bare som henvist av affiliaten dersom:- 1. Klientens Sirvoy-konto registreres gjennom affiliatelenken levert av Sirvoy eller ved en annen metode avtalt med Sirvoy. 2. Kontoen registreres hos Sirvoy uten å benytte noen spesielle rabatter eller kampanjer som tilbys av Sirvoy. Affiliaten kan kun være påmeldt enten partnerprogrammet eller henvisningsprogrammet om gangen. Dersom affiliaten ønsker å bytte program, må det nåværende programmet avsluttes først. ##### Betalingsvilkår Provisjonen utbetales til affiliaten på forespørsel. Ingen utbetalinger kan kreves med mindre provisjonen overstiger seks hundre dollar ($600,00) eller tilsvarende i annen valuta. Affiliateprogrammet er ikke ment å brukes av kontoinnehaverne selv, men heller av virksomheter som aktivt markedsfører Sirvoy. For å sikre dette holdes utbetalinger til affiliaten tilbake inntil minst to Sirvoy-kontoer er henvist av affiliaten og aktivt bruker Sirvoy. ##### Rapporter og revisjon Du har rett til å la en statsautorisert revisor, som er akseptabel for oss, undersøke våre relevante bøker og opptegnelser som er nødvendige for å verifisere nøyaktigheten av betalingene som er gjort til deg under denne avtalen. Du har rett til å gjennomføre en slik revisjon kun i normal arbeidstid, for egen regning, etter rimelig varsel, ikke oftere enn én gang per kalenderår, og senest tretti (30) dager etter utløpet eller oppsigelsen av denne avtalen. ##### Erklæringer og garantier – ansvarsbegrensning Hver av oss erklærer og garanterer herved at:- Vi har hver full makt og myndighet til å inngå denne avtalen og til å oppfylle våre forpliktelser i henhold til den; Vi har hver innhentet alle tillatelser, lisenser og andre offentlige godkjenninger og samtykker som kreves for vår utførelse under denne avtalen; Tjenestene som skal leveres av hver av oss under denne avtalen verken krenker eller bryter noe patent, opphavsrett, forretningshemmelighet, varemerke eller annen tredjeparts eiendomsrett. Forutsatt at Sirvoy forblir eneansvarlig for driften av Sirvoy-nettstedet, og Sirvoy erkjenner at nettstedet kan være gjenstand for midlertidig nedetid på grunn av årsaker utenfor deres rimelige kontroll, med forbehold om de spesifikke vilkårene i denne avtalen. Sirvoy beholder enerett til og kontroll over programmeringen, innholdet og gjennomføringen av transaksjoner over sitt nettsted eller sin tjeneste. **HVER PART FRASKRIVER SEG UTTRYKKELIG ENHVER ERKLÆRING ELLER GARANTI VEDRØRENDE ENHVER ØKONOMISK ELLER ANNEN FORDEL SOM DEN ANDRE PARTEN MÅTTE OPPNÅ GJENNOM SIN DELTAKELSE I DENNE AVTALEN.** **SIRVOY VIL IKKE VÆRE ANSVARLIG OVERFOR AFFILIATEN FOR NOE TAP, HERUNDER INDIREKTE, SPESIELLE, PØNALE ELLER FØLGESKADER (HERUNDER, UTEN BEGRENSNING, TAPT FORTJENESTE ELLER TAPTE DATA) SOM OPPSTÅR SOM FØLGE AV DENNE AVTALEN.** ##### Affiliatens generelle forpliktelser, tilsagn og plikter Affiliaten skal ikke foreta eller unnlate å foreta noen handling som kan påvirke Sirvoys forhold til sine kunder. Affiliaten skal ikke forårsake eller tillate at det gjøres noe som kan føre til at Sirvoy utelukkes fra prosessen med en booking/reservasjon med en kunde. Videre skal affiliaten ikke på en negativ eller skadelig måte snakke nedsettende om (dvs. baktale) eller kommentere Sirvoys virksomhet, og skal ikke overtale, formå eller forsøke å formå kunder til å si opp sine kontrakter med eller redusere sine forretninger og handel med Sirvoy. Affiliaten skal ikke kommunisere med noen av Sirvoys kunder vedrørende (gjennomførte) bookinger/reservasjoner foretatt gjennom Sirvoy-systemet, eller yte kundeservice vedrørende slike bookinger/reservasjoner foretatt gjennom eller gjennomført i et slikt system. Affiliaten skal behørig og samvittighetsfullt vedlikeholde og justere innholdet på affiliatens nettsted, og skal holde affiliatens nettsted oppdatert og korrekt. Affiliaten skal omgående rette eventuelle feil eller utelatelser på affiliatens nettsted og i informasjonen knyttet til Sirvoy (om noen) etter å ha blitt oppmerksom på slike feil eller blitt varslet av Sirvoy. Affiliaten skal ikke:- **(i)** programmatisk evaluere og hente ut informasjon (inkludert anmeldelser) fra noen del av Sirvoy-nettstedet (f.eks. screen scraping). **(ii)** lage noen statisk kopi av innholdet eller noen del av Sirvoy-nettstedet på affiliatens egen server (inkludert anmeldelser). **(iii)** foreta noen booking eller reservasjon med noen av Sirvoys kunder. Affiliaten samtykker i og erkjenner at de restriktive forpliktelsene, tilsagnene, pliktene og restriksjonene som er fastsatt her er av vesentlig betydning for Sirvoy, særlig for:- 1. dens vilje til å inngå denne avtalen med affiliaten; og 2. beskyttelsen av Sirvoys goodwill, produkt, tjeneste og forretnings-/markedsomdømme. Videre samtykker affiliaten i og erkjenner at alle forpliktelser, tilsagn, garantier, plikter og restriksjoner fastsatt her skal:- **(a)** omgående, behørig og samvittighetsfullt overholdes av affiliaten, og **(b)** også gjelde for selskapene innenfor affiliatens konsern, og affiliaten skal sørge for, garantere og forplikte seg til at selskapene innenfor affiliatens konsern overholder, etterlever og handler i samsvar med vilkårene og betingelsene fastsatt her. ##### Goodwill og merkevarebeskyttelse For å beskytte Sirvoys produkt, tjeneste, merkevare og goodwill forplikter, tilsier og garanterer affiliaten herved at affiliatens nettsted (inkludert alle andre nettsteder som (direkte eller indirekte) eies, kontrolleres eller driftes av affiliaten eller selskaper innenfor affiliatens konsern) er og vil forbli tilstrekkelig og vesentlig adskilt og forskjellig fra Sirvoy-nettstedet (etter Sirvoys eget skjønn). Affiliaten samtykker herved i og erkjenner at i avtalens varighet og fortsatt deretter:- **(a)** utseendet og preget på affiliatens nettsted (inkludert alle andre nettsteder som (direkte eller indirekte) eies, kontrolleres eller driftes av affiliaten) vil være tydelig og vesentlig forskjellig fra Sirvoy-nettstedet, herunder med hensyn til fargevalg, oppbygging, skrifttyper, design og layout (inkludert merkevaren), (klikk)knapper, bokser og bannere samt de tilgjengelige funksjonene (med unntak av de funksjonene som med rimelighet kreves for å oppfylle affiliatens forpliktelser under denne avtalen); **(b)** enhver logo som brukes på affiliatens nettsted (inkludert alle andre nettsteder som eies, kontrolleres eller driftes av affiliaten) vil være tydelig forskjellig fra Sirvoy-logoen; **(c)** affiliaten skal ikke på noen måte etterligne eller kopiere Sirvoy-nettstedet (generelt eller med hensyn til visse (nye) funksjoner, sider, form, oppbygging eller aspekter), og **(d)** affiliaten skal omgående og for egen regning etterkomme enhver rimelig forespørsel fra Sirvoy om å foreta slike (ytterligere) endringer eller justeringer av ethvert aspekt ved affiliatens nettsted som er eller kan anses å være forvekslende eller vesentlig likt ethvert element ved Sirvoy-nettstedet. ##### Oppfyllelse og retningslinjer Sirvoy skal være eneansvarlig for å levere tjenestene som den henviste klienten/kunden har betalt for. Følgelig gjelder alle regler, retningslinjer, driftsprosedyrer og informasjon om kundens bruk av Sirvoy for disse klientene/kundene, inkludert våre regler om personvern og konfidensialitet. Sirvoy kan endre våre retningslinjer og driftsprosedyrer når som helst, uten varsel. ##### Immaterielle rettigheter Sirvoy gir deg herved i avtalens varighet en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, royaltyfri lisens til å opprette hyperlenker mellom ditt og Sirvoy-nettstedet og til å bruke Sirvoys handelsnavn, logoer og varemerker på ditt nettsted utelukkende i den grad det er rimelig nødvendig for å opprette og fremme slike hyperlenker og for øvrig oppfylle dine forpliktelser under denne avtalen, forutsatt imidlertid at alt annet markedsføringsmateriell eller all annen bruk som inneholder noen av Sirvoys handelsnavn, logoer eller varemerker, vil være underlagt Sirvoys forutgående skriftlige godkjenning. Du gir herved Sirvoy i avtalens varighet en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, royaltyfri lisens til å opprette hyperlenker mellom ditt og Sirvoy-nettstedet og til å bruke dine handelsnavn, logoer og varemerker utelukkende i den grad det er rimelig nødvendig for å opprette og fremme slike hyperlenker og for øvrig oppfylle våre forpliktelser under denne avtalen, forutsatt imidlertid at alt annet markedsføringsmateriell eller all annen bruk som inneholder noen av affiliatens merker, vil være underlagt din forutgående skriftlige godkjenning. Med unntak av det som er fastsatt ovenfor, beholder du og vi hver alle rettigheter, eiendomsrett og interesser i våre respektive immaterielle rettigheter (f.eks. patenter, opphavsrettigheter, forretningshemmeligheter, varemerker og andre immaterielle rettigheter). Bruk av den andre partens merker utover det som er fastsatt her, vil være strengt forbudt. Affiliaten erkjenner at Sirvoy og/eller dens lisensgivere beholder eierskapet til alle rettigheter, eiendomsrett og interesser i og til alle Sirvoys immaterielle rettigheter eller rettigheter som er nedfelt i Sirvoy-nettstedet, herunder, men ikke utelukkende, Sirvoy-logoen og nettstedsinnholdet. Affiliaten skal ikke direkte eller indirekte avsløre, integrere, inkludere, bruke, kombinere, utnytte, innlemme eller på annen måte gjøre Sirvoy-dataene (eller noen del av dem) tilgjengelige:- * sammen med sitt eget innhold og/eller innholdet til en konkurrent av Sirvoy; eller * til eller til fordel for- * seg selv (med unntak av å muliggjøre tjenesten i samsvar med vilkårene i denne avtalen); eller * enhver tredjepart, inkludert noen av Sirvoys konkurrenter (enten for fremme av, markedsføring av, henvisning til, reklame for eller på annen måte i en slik parts interesse), eller * til noe annet formål eller på noen annen måte og/eller på eller gjennom tredjepartsplattformer, med unntak av det som uttrykkelig er fastsatt i denne avtalen. Affiliaten skal ikke endre, justere, modifisere, forvrenge eller skape avledede og/eller nye verk basert på og/eller avledet fra Sirvoy-dataene, og Sirvoys data skal ikke inneholde en (direkte eller indirekte) lenke, henvisning, gjennomklikk eller referanse til nettstedet til en Sirvoy-konkurrent. Ved oppsigelse eller utløp av denne avtalen skal affiliaten ødelegge, slette eller, på Sirvoys første forespørsel, returnere alle Sirvoy-data, inkludert alle fysiske og elektroniske kopier. Affiliaten skal (og skal sørge for at selskapene innenfor affiliatens konsern skal) ikke (direkte eller indirekte) registrere, erverve, bruke, kjøpe eller skaffe seg et internettdomenenavn som inneholder et eller flere ord som er identiske med, eller forvekslende eller vesentlig like, «Sirvoy», eller noen variasjoner, oversettelser eller feilstavinger av dette, inkludert som del av adressen. Ved å inngå denne avtalen gir ikke Sirvoy (uttrykkelig eller stilltiende) avkall på eller forspiller noen av sine rettigheter som det er berettiget til etter lov, kontrakt eller på annen måte (nå eller i fremtiden) med hensyn til sine immaterielle rettigheter overfor affiliaten eller andre tredjeparter. Affiliaten skal ikke bruke, utnytte eller på annen måte benytte, direkte eller indirekte, noen tredjepartsplattformer for å forsøke å unngå eller omgå sine forpliktelser eller restriksjoner under denne avtalen, eller de restriksjoner eller forpliktelser der affiliaten med rimelighet kunne forvente at slike handlinger faller inn under denne avtalens virkeområde. Affiliaten skal ikke utnytte eller bruke innholdet til noe formål eller på noen måte og/eller på eller gjennom tredjepartsplattformer, med unntak av det som uttrykkelig er fastsatt i denne avtalen. I avtalens varighet (og fortsatt deretter med hensyn til Sirvoy-merkevarene og Sirvoy-dataene) skal affiliaten umiddelbart etterkomme enhver forespørsel fra Sirvoy om å etterleve og overholde denne avtalen. Affiliaten forplikter, tilsier og garanterer å omgående etterleve, overholde og rette seg etter regelverket om spam (og alle rimelige forespørsler fra Sirvoy i denne forbindelse) for å unngå ethvert brudd fra Sirvoys eller affiliatens nettsteds side på slike retningslinjer som følge av eller med hensyn til affiliatens nettsted. For å unngå tvil kan affiliaten ikke håndheve noen rettigheter i denne forbindelse overfor Sirvoy, og fraskriver seg herved enhver (rett til) innsigelse eller krav mot Sirvoy i denne forbindelse. ##### Skadesløsholdelse Du som affiliate skal holde Sirvoy og dets tilknyttede selskaper, styremedlemmer, ledere, ansatte og agenter skadesløse, og forsvare dem mot ethvert ansvar, krav, tap, skade, personskade eller utgifter (inkludert rimelige advokatsalærer) knyttet til driften av ditt nettsted, et brudd på dine forpliktelser under denne avtalen, eller krenkelse av tredjeparts immaterielle rettigheter til redaksjonelt innhold eller annet materiale på ditt nettsted. ##### Varighet og oppsigelse Affiliaten godkjenner vilkårene og betingelsene under registreringen ved å krysse av i boksen i affiliateregistreringsskjemaet på Sirvoy-nettstedet. Sirvoy kan av og til justere vilkårene og betingelsene. Ved å fortsette å bruke affiliateprogrammet etter at slike endringer er gjort, samtykker affiliaten i og erkjenner sin aksept av endringene. Hver av partene kan si opp denne avtalen når som helst, med eller uten grunn, ved å gi den andre minst tretti (30) dagers skriftlig varsel om oppsigelse. Du er kun berettiget til å opptjene provisjon på klienter/kunder henvist til Sirvoy i avtaleperioden. Provisjon opptjent av deg frem til datoen for oppsigelsen av denne avtalen vil bli utbetalt til deg kun dersom de henviste klientenes/kundenes bestillinger ikke blir kansellert. Sirvoy kan holde tilbake de endelige provisjonsutbetalingene til deg i en rimelig periode for å sikre seg mot slike kanselleringer. Dersom affiliaten blir inaktiv ved ikke å introdusere noen nye henviste klienter/kunder over en periode på seks (6) måneder, vil vi finne det rimelig å innlede oppsigelsen av affiliateprogrammet og denne avtalen ved å sende deg et varsel skriftlig og per e-post. Affiliateprogrammet skal brukes av Sirvoys egne klienter eller med det formål å være til fordel for en Sirvoy-kontobruker. Hver av Sirvoys klienter garanterer og forplikter seg herved til at han/hun/det vil arbeide aktivt for å fremme affiliateprogrammet og vil arbeide aktivt for å engasjere nye klienter til et slikt program fortløpende. ##### Rettigheter til immaterielle rettigheter Alle patenter, merkevarer, opphavsrettigheter, designrettigheter, utforminger, logoer, produktnavn, varemerker, tjenestemerker, forretningshemmeligheter, knowhow, databaserettigheter og andre rettigheter av immateriell karakter (enten registrert eller uregistrert) og alle søknader om det samme, hvor som helst i verden, som leveres av Sirvoy og som oppstår som følge av eller i forbindelse med leveringen av systemet, skal være de respektive eiernes eiendom. ##### Generelle bestemmelser Vi vil hver overvåke og periodisk teste den generelle driften av våre respektive virksomheter. Du og vi inngår hver denne avtalen som en uavhengig oppdragstaker, og ingenting skal tolkes slik at det skaper et partnerskap, et agentur, et fellesforetak eller et ansettelsesforhold mellom deg og oss. I sin utførelse av denne avtalen og i driften av hver parts virksomhet skal du og vi hver overholde alle gjeldende lover, forskrifter, pålegg og andre krav, nå eller heretter gjeldende, fra offentlige myndigheter med jurisdiksjon. Uten å begrense det generelle i det foregående skal du og vi hver betale, innkreve og innbetale de skatter og avgifter som måtte bli pålagt med hensyn til enhver godtgjørelse, royalty eller transaksjon under denne avtalen. Verken du eller vi skal anses å være i brudd på eller mislighold av denne avtalen på grunn av forsinkelse eller manglende oppfyllelse som følge av årsaker eller forhold utenfor vår respektive rimelige kontroll. Dersom en force majeure-hendelse inntreffer, som betyr enhver hendelse eller omstendighet eller kombinasjon av hendelser og/eller omstendigheter utenfor den berørte partens rimelige kontroll, som har den virkning at den forsinker eller hindrer parten i å oppfylle sine forpliktelser her (inkludert arbeidskonflikter, streik, naturkatastrofer, myndighetshandlinger, brann, flom, jordskjelv, krig, opptøyer, embargoer), skal den berørte parten omgående gi skriftlig varsel til den andre parten og bruke kommersielt rimelige anstrengelser for å minimere virkningen av hendelsen. Denne avtalen er inngått i og skal tolkes og håndheves i samsvar med lovene i Irland. Ethvert søksmål som oppstår i henhold til denne avtalen, skal anlegges ved irske domstoler. Eventuelle varsler under denne avtalen skal gis per e-post og skal anses levert og gitt for alle formål på avsendelsesdatoen. Denne avtalen representerer hele avtalen mellom deg og oss med hensyn til avtalens gjenstand, og erstatter enhver annen muntlig eller skriftlig avtale om slik gjenstand, og kan kun endres eller modifiseres ved et skriftlig dokument signert av en behørig autorisert representant for hver part. ##### Ikke-eksklusivitet Med forbehold om vilkårene og betingelsene i denne avtalen skal affiliaten opptre som en ikke-eksklusiv affiliate av Sirvoy. ##### Ikke-verving Affiliaten samtykker i å ikke kontakte, verve eller akseptere noen av Sirvoys klienter/kunder:- 1. som sin forretningspartner for bookinger eller reservasjoner (direkte eller indirekte) på eller gjennom affiliatens nettsted; 2. for salg av annonseplass eller annen (nett)annonsering eller markedsføring (enten gjennom bannere, gjennomklikk, (tekst)lenker, pop-ups eller på annen måte) på affiliatens nettsted, eller 3. av enhver annen grunn. ##### Bevisbyrde, overholdelse, midlertidig forføyning og ytterligere rettsmidler Partene samtykker i og erkjenner at i tilfelle av en (påstått eller truende) krenkelse eller et brudd fra affiliatens side på sine forpliktelser under denne avtalen, bæres bevisbyrden av affiliaten. Med andre ord har Sirvoy fordelen av formodningen, og affiliaten må fremlegge og levere tilstrekkelig og tilfredsstillende bevis (dvs. avgjørende og uimotsigelig) for å forsvare eller avvise et krav. Affiliaten samtykker i og erkjenner at i påvente av enhver overholdelse eller gjennomføring av de rimelige forespørslene fra Sirvoy, eller i tilfelle affiliaten ikke omgående etterkommer eller retter seg etter alle slike forespørsler fra Sirvoy under eller i henhold til denne avtalen, vil Sirvoy ha rett til å utsette sine forpliktelser under denne avtalen eller umiddelbart si opp denne avtalen. I tilfelle av et brudd på forpliktelsene, tilsagnene, restriksjonene, pliktene og/eller garantiene fastsatt under denne avtalen av eller som kan tilskrives affiliaten eller affiliatens konsern, vil Sirvoy ha rett til å utøve følgende handlinger og rettigheter, uten hensyn til de rettsmidler og handlinger for naturaloppfyllelse, erstatning eller midlertidig forføyning som er tilgjengelige etter lov eller kontrakt: **(a)** suspendere sine betalingsforpliktelser i forbindelse med provisjon som skyldes deg under denne avtalen, eller gjennomføre oppsigelse av denne avtalen med umiddelbar virkning; og **(b)** i tilfelle bruk av et lignende domenenavn (eller affiliatens eierskap eller registrering av et nettsted med et forvekslende likt domenenavn som det Sirvoy eier eller bruker) og et gjentatt og/eller vesentlig brudd på denne avtalen, skal affiliaten overføre, overdra og registrere det lignende domenenavnet (inkludert nettstedet med et forvekslende likt domenenavn) til og i Sirvoys navn gjennom et domeneregistrarselskap etter eget valg, som skal fullføres innen tjue (20) dager etter at et brudd har inntruffet. I tilfelle affiliaten ikke samarbeider om og gjennomfører overdragelsen og overføringen av det relevante domenenavnet, gir affiliaten herved ugjenkallelig og betingelsesløst fullmakt og myndighet til en representant for Sirvoy til å signere og/eller utføre alle dokumenter som er nødvendige eller nyttige i forbindelse med eller kreves for overdragelsen, registreringen og overføringen av domenenavnene til og i Sirvoys navn. Provisjonsprosentfordelingen som brukes til å beregne provisjonen som skyldes affiliaten, vil kunne endres, basert på antall transaksjoner, som er antallet klienter/kunder henvist av affiliaten til Sirvoy. En slik endring vil bli gjort ikke mer enn én gang per måned og vil kun gjelde for transaksjoner som skjer etter en slik endring; endringer vil ikke gjelde med tilbakevirkende kraft. ##### Affiliatens garantier Affiliaten erklærer og garanterer herved overfor Sirvoy at i avtalens varighet:- **(i)** affiliatens nettsted skal ikke:- * **(a)** bryte regelverket om spam, offentlig orden og moral, eller * **(b)** inneholde upassende, utilbørlig eller ulovlig innhold, henvisninger, materiale, informasjon, lenker eller bannere (f.eks. med hensyn til porno eller rasisme), ærekrenkende utsagn, elementer som krenker tredjeparters personvern, eller som er krenkende, støtende eller obskøne; **(ii)** affiliaten er en uavhengig oppdragstaker for alle formål og vil være ansvarlig for sine egne skatter, sosiale avgifter og alle andre skatterelaterte forhold; **(iii)** denne avtalen utgjør juridisk gyldige og bindende forpliktelser for affiliaten i samsvar med dens vilkår. **(iv)** affiliaten skal bruke alle sine kommersielt rimelige anstrengelser for å beskytte og sikre sitt nettsted. ##### Ansvarsfraskrivelse Affiliaten erkjenner de iboende vanskelighetene ved bruk av internett, særlig at varierende hastigheter og overbelastning i nettverket kan forårsake avbrudd og vanskeligheter med å få tilgang til et nettsted. Sirvoy utelukker ethvert ansvar knyttet til ethvert (midlertidig (planlagt eller ikke-planlagt) og/eller delvis eller fullstendig) sammenbrudd eller nedetid (for vedlikehold, oppdateringer eller på annen måte) av nettstedet og/eller Sirvoy-systemet. ##### Tredjepartskrav I tilfelle av tredjepartskrav skal den ene parten omgående varsle den andre parten, og begge parter skal handle i god tro og bruke sine kommersielt rimelige anstrengelser for å rådføre seg med, samarbeide med og bistå hverandre i forsvaret og/eller forliket av slike krav. Den ene eller andre av partene kan etter avtale overta et krav og påta seg forsvaret og forliket av det i samråd og enighet med den andre parten og med behørig hensyn til begge parters interesser. Ingen av partene skal komme med noen innrømmelse, inngi noen dokumenter, samtykke til avsigelse av noen dom eller inngå noe kompromiss eller forlik uten den andre partens forutgående skriftlige samtykke, som ikke skal holdes urimelig tilbake, forsinkes eller underlegges urimelige betingelser. ##### Varighet, oppsigelse og suspensjon Sirvoy kan si opp denne avtalen eller suspendere denne avtalen med hensyn til affiliaten med umiddelbar virkning og uten at det kreves et varsel om mislighold, i tilfelle av: **(a)** et vesentlig brudd fra affiliatens side på et hvilket som helst vilkår i denne avtalen; **(b)** varsel om avvikling eller administrasjon/bostyring eller innlevering av en begjæring om konkurs eller betalingsstans eller lignende tiltak med hensyn til affiliaten; eller **(c)** en (direkte eller indirekte) endring av kontroll med hensyn til affiliaten. Ved oppsigelse, og med mindre annet er fastsatt, vil denne avtalen absolutt og fullstendig opphøre og slutte å ha virkning, uten at det berører Sirvoys rettigheter og rettsmidler overfor affiliaten med hensyn til skadesløsholdelse eller med hensyn til et brudd på denne avtalen. ##### Konfidensiell informasjon Partene forstår og samtykker i at hver part ved utførelsen av denne avtalen kan få tilgang til, eller kan bli eksponert for, direkte eller indirekte, konfidensiell informasjon fra den andre parten («den konfidensielle informasjonen»). Konfidensiell informasjon omfatter klient-/kundedata, transaksjonsvolum, markedsførings- og forretningsplaner, forretningsmessig, finansiell, teknisk og driftsmessig informasjon, bruksstatistikk, rangeringsdata, informasjon om pris-, produkt- og tilgjengelighetsparitet, prispolitikk, konverteringsdata og volum av gjennomklikk, og annen relatert statistikk, personopplysninger om gjester, enhver programvare eller informasjon om programvare levert eller brukt av Sirvoy i forbindelse med denne avtalen, vilkårene i denne avtalen og slik annen ikke-offentlig informasjon som enten en utleverende part angir som privat eller konfidensiell, eller som en mottakende part med rimelighet bør forstå at skal behandles som privat og konfidensiell. ##### Beskytte og sikre konfidensiell informasjon Partene samtykker hver i at:- **(a)** all konfidensiell informasjon vil forbli den utleverende partens eksklusive eiendom, og den mottakende parten skal ikke bruke noen konfidensiell informasjon til noe formål utover å fremme denne avtalen; **(b)** de vil opprettholde, og vil bruke fornuftige metoder for å få sine ansatte, ledere, representanter, kontraktsparter og agenter («de tillatte personene») til å opprettholde, konfidensialiteten og hemmeligholdet av den konfidensielle informasjonen; **(c)** de vil kun utlevere konfidensiell informasjon til de tillatte personene som trenger å vite slik informasjon for å fremme denne avtalen; **(d)** de skal ikke, og vil bruke fornuftige metoder for å sikre at de tillatte personene ikke;- * **(i)** kopierer, publiserer, overfører, reproduserer, røper, utleverer eller gjør den konfidensielle informasjonen tilgjengelig for noen tredjepart, eller * **(ii)** bruker eller lagrer den i et ubeskyttet gjenfinningssystem eller en database (annet enn i henhold til vilkårene her); og **(e)** de vil returnere eller ødelegge alle (fysiske og elektroniske kopier av) konfidensiell informasjon på skriftlig forespørsel fra den andre parten. ##### Tillatt utlevering Uavhengig av det foregående skal konfidensiell informasjon ikke omfatte informasjon i den grad den:- 1. er eller blir en del av det offentlige domene uten noen handling eller unnlatelse fra den mottakende partens side; 2. var i den mottakende partens besittelse før datoen for denne avtalen; 3. utleveres til den mottakende parten av en tredjepart som ikke har noen taushetsplikt med hensyn til den; 4. er pålagt å bli utlevert i henhold til lov, rettskjennelse, stevning eller offentlig myndighet. ##### Klient-/kundedata Partene vil bruke kommersielt rimelige anstrengelser for å sikre konfidensialiteten og personvernet til klient-/kundedata og for å beskytte dem mot uautorisert bruk eller frigivelse. Partene samtykker i å overholde GDPR fastsatt etter europeisk lov og Data Protection Act 2018 i Republikken Irland som påvirker og gjelder behandlingen av personopplysninger og beskyttelsen av personvernet. ##### Forpliktelse og tilsagn Hver part skal, for egen regning og kostnad, bruke alle rimelige anstrengelser for å foreta, eller få foretatt, alle hensiktsmessige tiltak, gjøre eller få gjort alt som er nødvendig, riktig eller tilrådelig i henhold til gjeldende lov eller på Sirvoys rimelige forespørsel, og utferdige og levere slike overdragelsesinstrumenter, dokumenter og andre papirer som med rimelighet kan kreves for å gjennomføre bestemmelsene i denne avtalen eller oppfylle under eller i samsvar med avtalen. ##### Hele avtalen Denne avtalen utgjør partenes hele avtale og forståelse med hensyn til dens gjenstand, og erstatter alle tidligere avtaler, ordninger, ((ikke-)bindende) tilbud, tilsagn eller utsagn om slik gjenstand. ##### Overdragelse og tredjepartsbegunstiget Affiliaten har ikke rett til å overdra, overføre eller pantsette noen av sine rettigheter og/eller forpliktelser under denne avtalen uten Sirvoys forutgående skriftlige samtykke, mens Sirvoy kan overdra, overføre eller pantsette noen av sine rettigheter og/eller forpliktelser under denne avtalen (helt eller delvis eller fra tid til annen) uten affiliatens forutgående skriftlige samtykke. Denne avtalen er inngått til fordel for partene og deres respektive etterfølgere og tillatte rettsetterfølgere, og ingenting her er ment å, eller vil implisitt, gi noen annen person noen juridisk eller rimelig rett, fordel eller rettsmiddel av noen art, under eller i kraft av denne avtalen, med mindre noe annet er uttrykkelig angitt i denne avtalen. ##### Delvis ugyldighet Dersom en bestemmelse i denne avtalen er eller blir ugyldig eller ikke-bindende, vil partene forbli bundet av alle øvrige bestemmelser her. I så fall vil partene erstatte den ugyldige eller ikke-bindende bestemmelsen med bestemmelser som er gyldige og bindende, og som i størst mulig grad har en lignende virkning som den ugyldige eller ikke-bindende bestemmelsen, gitt innholdet og formålet med denne avtalen. ##### Oversettelse Den originale engelske versjonen av denne avtalen kan ha blitt oversatt til andre språk. Den oversatte versjonen av denne avtalen er kun en kostnadsfri og uforpliktende oversettelse, og affiliaten kan ikke utlede noen rettigheter av den oversatte versjonen. I tilfelle av en tvist om innholdet eller tolkningen av disse vilkårene og betingelsene i denne avtalen, eller i tilfelle av en konflikt, tvetydighet, uoverensstemmelse eller avvik mellom den engelske versjonen og enhver annen språkversjon av denne avtalen, skal den engelske språkversjonen gjelde og ha forrang og være avgjørende og bindende. Den engelske versjonen vil bli brukt i rettslige prosesser. ##### Utførelse, oppfyllelse og virkning Avtalen trer i kraft og får virkning ved affiliatens skriftlige bekreftelse av aksept og godkjenning overfor Sirvoy, og affiliaten samtykker, erkjenner og aksepterer herved vilkårene og betingelsene i denne avtalen. ##### Kredittkortinformasjon og Sirvoy Vault Affiliaten aksepterer at Sirvoys klienter/kunder vil motta sikker nettbetaling (alt i den grad det tilbys og støttes av klientens/kundens bank). Sirvoy tilrettelegger (gjennom tredjeparts betalingsbehandlere) betaling for reservasjonen. Sirvoy opptrer eller fungerer aldri som «merchant of record». Betaling behandles trygt fra kreditt-/debetkortet eller bankkontoen til kundens bankkonto gjennom en tredjeparts betalingsbehandler. Affiliaten erkjenner at Sirvoy ikke er ansvarlig for noen (autorisert, (angivelig) uautorisert eller feilaktig) belastning fra klienten/kunden, eller for noe beløp for en gyldig eller autorisert belastning (inkludert for forhåndsbetalte priser, no-show og belastbar kansellering) på et kredittkort. I tilfelle av kredittkortsvindel eller uautorisert bruk av et kredittkort av tredjeparter, bærer de fleste banker og kredittkortselskaper risikoen og dekker alle belastninger som følge av slik svindel eller misbruk, som noen ganger kan være underlagt en egenandel. Affiliaten er klar over at «Sirvoy Vault»-funksjonen lar klienten/kunden lagre kredittkortopplysninger trygt i bookinger, med tofaktorautentisering og et verktøy for tokenisering og de-tokenisering. Kunden aktiverer funksjonen under _«Innstillinger -> Økonomi -> Sirvoy Vault»._ Kunden finner den i bookingene under «Kortdetaljer» nederst i venstre hjørne. ##### Innhente kredittkortinformasjon («CC») fra ulike kilder 1. Lagre CC-detaljer mottatt per telefon eller i resepsjonen manuelt, i den opprettede bookingen under «Kortdetaljer». 2. Lagre CC-detaljer fra dine tilkoblede salgskanaler automatisk. 3. Lagre CC-detaljer mottatt via den elektroniske booking-motoren automatisk. Dette aktiveres ved å velge «Sirvoy Vault» i nedtrekkslisten i innstillingene for «Kortbetalinger». ##### Gjeldende lov Denne avtalen skal utelukkende være underlagt og tolkes i samsvar med lovene i Republikken Irland. ##### Jurisdiksjon Enhver tvist som oppstår som følge av eller i forbindelse med denne avtalen, skal utelukkende bringes inn for og behandles av domstolene i Republikken Irland. ### Privacy policy Source: https://sirvoy.com/no/personvernregler #### Personvernerklæring **Gjeldende fra: 14\. august 2025** Sirvoy Limited, et selskap registrert i Irland («Sirvoy», «vi», «oss» eller «vår»), er forpliktet til å beskytte ditt personvern. Denne personvernerklæringen beskriver hvordan vi samler inn, bruker og utleverer personopplysninger gjennom Sirvoys nettsted ([sirvoy.com](https://sirvoy.com/)), vårt bookingsystem («systemet»), mobilapplikasjoner og andre relaterte produkter og tjenester (samlet kalt «nettjenester»). Denne erklæringen beskriver også dine valg angående personopplysninger og hvordan du kan få tilgang til og oppdatere dem. Ved å bruke Sirvoys nettjenester aksepterer du vilkårene i denne personvernerklæringen. Hvis du har spørsmål eller bekymringer angående denne personvernerklæringen, kan du kontakte vårt personvernombud på [dpo@sirvoy.com](mailto:dpo@sirvoy.com). I henhold til personvernlovgivningen, spesifikt EUs generelle personvernforordning (GDPR) og Irish Data Protection Acts 1988–2018, er Sirvoy Limited, registrert i Irland, den behandlingsansvarlige for dine opplysninger når vi fastsetter formålene og midlene for behandlingen. Når Sirvoy handler på vegne av et hotell eller en lignende enhet som bruker systemet vårt, skal den enheten være den behandlingsansvarlige, og Sirvoy skal være databehandleren. I slike tilfeller gjelder denne erklæringen der det er relevant for Sirvoys rolle som databehandler, og du bør kontakte det aktuelle hotellet/enheten hvis du har spørsmål om deres praksis for databehandling. ##### Informasjon vi samler inn Vi samler bare inn informasjon om deg hvis vi har en legitim grunn til det, for eksempel for å levere våre tjenester, kommunisere med deg eller gjøre våre tjenester bedre. Vi samler inn informasjon på tre måter: hvis og når du gir oss informasjon, automatisk gjennom driften av våre tjenester og fra eksterne kilder. ###### Informasjon du gir oss Vi samler inn informasjon som du gir oss direkte. Mengden og typen informasjon avhenger av konteksten og måten vi bruker informasjonen på. * **Grunnleggende kontoinformasjon:** Når du registrerer deg for våre tjenester (inkludert gratis prøveversjoner) eller kontakter oss, kan du gi informasjon som ditt navn, e-postadresse, fysiske adresse og telefonnummer. Telefonnummeret ditt samles inn for hjelp med onboarding og assistanse med systemoppsett. * **Transaksjons- og faktureringsinformasjon:** Hvis du kjøper betal tjenester, vil du oppgi ytterligere person- og betalingsinformasjon som kreves for å behandle transaksjonen, for eksempel ditt navn, kredittkortinformasjon (nummer, utløpsdato, verifiseringskode) og kontaktopplysninger. * **Kommunikasjon med oss:** Du kan gi oss informasjon når du svarer på våre e-poster, kommuniserer med oss via telefon eller engasjerer deg med vår kundeservice. I vår vanlige forretningspraksis kan Sirvoy overvåke og ta opp telefonsamtaler eller e-postkommunikasjon mellom deg og ansatte i Sirvoy for opplærings- og kvalitetssikringsformål. * **Undersøkelser og attester:** Vi kan tilby muligheter til å delta i undersøkelser for å måle kundetilfredshet eller samle inn attester og anmeldelser fra fornøyde kunder. Hvis du deltar, kan vi be om bestemte personlig identifiserbare opplysninger. Vi vil be om ditt uttrykkelige samtykke før vi viser dine tilbakemeldinger i noe format, for eksempel tekst, lyd eller video. ###### Informasjon vi samler inn automatisk Vi samler også inn bestemte opplysninger automatisk når du bruker våre nettjenester. * **Bruksinformasjon:** Vi samler inn informasjon om din bruk av våre tjenester, inkludert hva som skjer når du bruker dem. Denne informasjonen hjelper oss til å levere våre tjenester, forstå brukerinteraksjon og forbedre våre tilbud. * **Trafikkdata:** Sirvoy eller våre tredjeparts tjenesteleverandører kan samle inn besøksdata som IP-adresser, nettleserinnstillinger, informasjon om internettleverandør (ISP), henvisnings-/utgangssider, operativsystemer, dato-/tidsstempler og klikkstrømdata («trafikkdata»). Vi bruker trafikkdata til å samle statistikk om nettstedbruk, diagnostisere serverproblemer, administrere nettstedet vårt og vise innhold i henhold til dine preferanser. * **Stedsinformasjon:** Når du bruker nettjenestene, kan vi samle inn generell stedsinformasjon (som generell stedsinformasjon avledet fra en IP-adresse). * **Informasjon fra informasjonskapsler og andre teknologier:** Sirvoy bruker informasjonskapsler og andre teknologier som pikseltagger for å hjelpe oss med å identifisere og spore besøkende, bruk og tilgangspreferanser for våre tjenester, samt spore og forstå effektiviteten av e-postkampanjer og levere målrettede annonser. ###### Informasjon fra informasjonskapsler og andre teknologier Sirvoy bruker informasjonskapsler og andre teknologier som pikseltagger (web-beacons) for å hjelpe oss med å identifisere og spore besøkende, bruk og tilgangspreferanser for våre tjenester. Pikseltagger er små kodeblokker som plasseres på nettsteder og i e-poster. Disse teknologiene hjelper oss også med å spore og forstå effektiviteten av e-postkampanjer og levere målrettede annonser. Bruken av sporingsteknologier av våre tjenesteleverandører, teknologipartnere eller andre tredjepartsressurser (som lenker til sosiale medier) på nettstedet dekkes ikke av denne personvernerklæringen. Vi har ikke tilgang til eller kontroll over disse teknologiene. ###### Informasjon vi samler inn fra andre kilder Vi kan også innhente informasjon om deg fra andre kilder. Hvis du kobler til nettstedet vårt, kan vi for eksempel motta samlet informasjon fra Google Analytics. Informasjonen vi mottar avhenger av tjenestene du autoriserer i nettleseren din og eventuelle tilgjengelige alternativer. Vi kan også få informasjon fra tredjepartstjenester om personer som ennå ikke er våre kunder, som vi kan bruke til markedsførings- og annonseringsformål. ##### Hvordan vi bruker informasjon Vi behandler bare dine personopplysninger når vi har et klart rettslig grunnlag under EUs GDPR, spesifikt grunnlagene listet i artikkel 6(1)(a)–(f) (og artikkel 9 for spesialkategori-data). Vi bruker informasjon om deg til følgende formål: * **For å levere våre tjenester:** For å opprette og vedlikeholde kontoen din, behandle betalinger, tilrettelegge for bookinger (der Sirvoy fungerer som databehandler), og levere kjernefunksjonaliteten til Sirvoy-systemet. * **For å videreutvikle og forbedre våre tjenester:** Ved å analysere trender, overvåke brukerinteraksjon og legge til nye funksjoner som er til nytte for våre brukere. * **For å sikre sikkerhet og forhindre svindel:** For å overvåke og beskytte sikkerheten til våre tjenester, oppdage og forhindre svindelaktige transaksjoner og andre ulovlige aktiviteter, bekjempe spam og beskytte rettighetene og eiendommen til Sirvoy og andre. * **For å kommunisere med deg:** For å sende deg oppdateringer, innhente tilbakemeldinger, holde deg informert om Sirvoy og våre produkter og kommunisere tilbud og kampanjer som vi tror vil være av interesse for deg. Dette inkluderer tjenesterelatert kommunikasjon som meldinger om kontohåndtering, systemoppdateringer og reaktiveringskampanjer for utløpte prøvekontoer. * **For å tilpasse din opplevelse:** For å gi innholdsanbefalinger, vise dynamisk innhold på nettstedet vårt basert på dine interaksjoner og vise relevante annonser basert på dine preferanser og bruksmønstre. * **For å tilrettelegge for transaksjoner:** For å tilrettelegge for dine transaksjoner med våre tredjeparts betalingsbehandlere. * **For å overholde juridiske forpliktelser:** For å oppfylle våre juridiske og regulatoriske krav eller på annen måte som loven tillater. * **For å håndheve våre juridiske vilkår:** For å sikre overholdelse av våre vilkår og betingelser og forhindre misbruk eller feilaktig bruk av våre tjenester. Vi kan kombinere informasjon samlet inn gjennom nettjenestene med informasjon innhentet fra andre kilder. Vi kan også aggregere og/eller avidentifisere informasjon for å begrense eller forhindre identifisering av en bestemt bruker eller enhet, som deretter kan brukes til ethvert formål, inkludert forskning og markedsføring. ##### Hvordan vi deler informasjon Vi selger ikke våre brukeres private personopplysninger. Vi deler informasjon om deg under de begrensede omstendighetene som er beskrevet nedenfor, og med passende beskyttelsestiltak for ditt personvern: * **Datterselskaper, ansatte og uavhengige entreprenører:** Vi kan utlevere informasjon til våre datterselskaper, ansatte og uavhengige entreprenører som trenger å kjenne informasjonen for å hjelpe oss med å levere våre tjenester eller behandle informasjon på våre vegne. De er pålagt å følge denne personvernerklæringen. Vi stoler på vår legitime interesse i å drive plattformen (GDPR Art 6 (1)(f)), og tilgangen er kontrollert gjennom rollebaserte tillatelser. * **Tredjepartsleverandører/Tjenesteleverandører:** Vi kan dele informasjon med tredjepartsleverandører som leverer tjenester til oss, for eksempel betalingsleverandører, analyseleverandører og markedsføringspartnere. Disse selskapene trenger informasjon for å utføre sine funksjoner og er pålagt å inngå forpliktelser angående personvern. En liste over våre underleverandører er tilgjengelig på Sirvoys nettsted. * **Som kreves av loven:** Vi kan utlevere informasjon som svar på en stevning, rettskjennelse eller annen statlig forespørsel. (Art 6 (1)(c)) * **For å beskytte rettigheter og eiendom:** Vi kan utlevere informasjon når vi i god tro mener at det er rimelig nødvendig for å beskytte Sirvoys, tredjeparters eller allmennhetens eiendom eller rettigheter. * **Virksomhetsoverdragelser:** I tilfelle av en fusjon, salg av selskapets eiendeler, eller oppkjøp av hele eller deler av vår virksomhet, vil brukerinformasjon sannsynligvis være en av de overførte eiendelene. Denne personvernerklæringen vil fortsette å gjelde for din informasjon. * **Med ditt samtykke / på din forespørsel:** Vi kan dele og utlevere informasjon med ditt uttrykkelige samtykke eller på din forespørsel. Hvis du for eksempel autoriserer oss til å dele informasjonen din med tredjeparter (f.eks. tjenester for sosiale medier). (Art 6 (1)(a)) * **Aggregert og avidentifisert informasjon:** Vi kan dele informasjon som er aggregert eller rimelig avidentifisert, slik at den ikke i rimelig grad kan brukes til å identifisere deg. Vi kan for eksempel publisere aggregert statistikk om bruken av våre tjenester. * **Publiserte forespørsler om støtte:** Hvis du sender oss en forespørsel om støtte eller en tilbakemelding, forbeholder vi oss retten til å publisere den for å hjelpe til med å klargjøre eller svare på forespørselen din eller for å støtte andre brukere. * **Offentlig delt informasjon:** Informasjon du samtykker til å gjøre offentlig (f.eks. offentlig profil, innlegg, kommentarer på andre nettsteder som bruker våre tjenester) utleveres offentlig og kan indekseres av søkemotorer eller brukes av tredjeparter. ##### Informasjonskapsler og lignende teknologier Sirvoy bruker informasjonskapsler og andre teknologier for ulike formål, inkludert nettstedsfunksjonalitet, sikkerhet, ytelsesanalyse og annonsering. Ved å bruke Sirvoy-nettstedet samtykker du til bruken av informasjonskapsler og lignende teknologier i samsvar med dine samtykkepreferanser angitt via vår samtykkemodal for informasjonskapsler. * **Nødvendige informasjonskapsler** * **Beskrivelse:** Disse informasjonskapslene er avgjørende for at nettstedet vårt skal fungere korrekt. De muliggjør funksjoner som sidenavigering, sikkerhet og lagring av dine valg for informasjonskapselsamtykke. * **Formål:** Nettsteddrift, sikkerhet, brukerautentisering. * **Rettslig grunnlag:** Berettigede interesser (strengt nødvendig for å levere den forespurte tjenesten) \[GDPR Art. 6(1)(f)\]. * **Varighet:** Vanligvis sesjonsbasert eller opptil 6 måneder (for samtykkepreferanse). * **Informasjonskapsler for analyse** * **Beskrivelse:** Disse informasjonskapslene lar oss telle besøk og trafikkilder for å måle og forbedre nettstedets ytelse og forstå hvordan brukere interagerer med våre tjenester. * **Formål:** Nettstedsanalyse, ytelsesovervåking, tjenesteforbedring. * **Rettslig grunnlag:** Uttrykkelig samtykke \[GDPR Art. 6(1)(a); e-Privacy-direktivet Art. 5(3)\]. * **Varighet:** Opptil 13 måneder. * **Informasjonskapsler for annonser** * **Beskrivelse:** Disse informasjonskapslene samler inn informasjon om brukeratferd og interesser for å levere målrettede annonser. Våre annonseringspartnere kan bruke dem til å bygge en profil av dine interesser. * **Formål:** Personlig tilpasset annonsering, retargeting, kampanjemåling. * **Rettslig grunnlag:** Uttrykkelig samtykke \[GDPR Art. 6(1)(a); e-Privacy-direktivet Art. 5(3)\]. * **Varighet:** Opptil 90 dager. * **Ytelsesinformasjonskapsler** * **Beskrivelse:** Disse informasjonskapslene bidrar til å gi forbedret funksjonalitet og personlig tilpasning, for eksempel å huske dine preferanser og innstillinger. * **Formål:** Forbedret nettstedsfunksjonalitet og brukeropplevelse. * **Rettslig grunnlag:** Uttrykkelig samtykke \[GDPR Art. 6(1)(a); e-Privacy-direktivet Art. 5(3)\]. * **Varighet:** Opptil 12 måneder. ###### Administrere dine preferanser for informasjonskapsler Du kan endre dine preferanser for informasjonskapser når som helst ved å klikke på lenken «Cookie innstillinger» som vanligvis finnes i bunnteksten på nettstedet vårt. Dette vil åpne samtykkemodalen for informasjonskapsler på nytt, slik at du kan endre dine valg. Du kan også vanligvis stille inn nettleseren din til å fjerne eller avvise nettleserinformasjonskapsler. Vær imidlertid oppmerksom på at hvis du avviser informasjonskapsler, kan det hende at bestemte funksjoner på Sirvoys nettsteder ikke vil fungere som de skal. Sirvoy svarer for tiden ikke på «do not track»-signaler på tvers av alle våre tjenester. Vi svarer imidlertid på og overholder signaler for opt-out-preferanser som sendes via Global Privacy Control (GPC). Eventuelle opt-out-preferanser du har valgt gjennom GPC, vil kun gjelde for den spesifikke enheten/nettleseren du valgte dem på. For mer informasjon om GPC kan du gå til [www.globalprivacycontrol.org](http://www.globalprivacycontrol.org). ##### Rettslig grunnlag for oppbevaring og behandling av personopplysninger (personer i EØS, Sveits og Storbritannia) Våre rettslige grunnlag for å behandle dine opplysninger er som følger: 1. **Avtalemessig nødvendighet (Artikkel 6(1)(b) GDPR):** Personopplysninger behandles i den grad det er nødvendig for å oppfylle våre avtaleforpliktelser overfor våre klienter. Sirvoy baserer seg på dette rettslige grunnlaget når det fungerer som den behandlingsansvarlige, og når behandlingen av personopplysninger er strengt nødvendig for å utføre en kontrakt med deg eller for å ta skritt på din forespørsel før du inngår den kontrakten. I praksis betyr dette at vi behandler dine data for å opprette og vedlikeholde din Sirvoy-brukerkonto, tilrettelegge for betalingstransaksjoner du har autorisert og gi all onboarding-support du ber om under en gratis prøveperiode. Når Sirvoy behandler gjeste- eller bookingdata utelukkende på vegne av et hotell eller en lignende enhet som bruker vårt system, er den enheten den behandlingsansvarlige og bestemmer det lovlige grunnlaget under artikkel 6\. Under disse omstendighetene handler Sirvoy utelukkende som en databehandler som håndterer dine personopplysninger bare i samsvar med den behandlingsansvarliges dokumenterte instruksjoner og kravene i artikkel 28 GDPR. 2. **Samtykke (Artikkel 6(1)(a) GDPR & e-Privacy-direktivet):** Vi baserer oss på ditt frivillige, spesifikke, informerte og utvetydige samtykke for visse behandlingsaktiviteter. Dette inkluderer bruk av informasjonskapsler for analyse-, annonsering og ytelse, sending av salgsfremmende e-poster, personlig tilpasset annonsering (inkludert retargeting og look-alike-audiences) og WhatsApp-markedsføring eller profilering. Når vi behandler data i spesialkategorier, vil vi innhente ditt uttrykkelige samtykke. Du kan når som helst trekke tilbake ditt samtykke via «avmelding»-lenken i en salgsfremmende melding, ved å oppdatere dine informasjonskapselinnstillinger i bunntekst på nettsiden vår eller ved å sende en e-post til [dpo@sirvoy.com](mailto:dpo@sirvoy.com), uten at det påvirker lovligheten av all behandling som er utført før tilbaketrekkingen. 3. **Berettigede interesser (Artikkel 6(1)(f) GDPR):** Vi behandler personopplysninger for å fremme våre berettigede interesser i kommersielle aktiviteter, forutsatt at disse interessene ikke blir overstyrt av dine grunnleggende rettigheter og friheter. Dette inkluderer følgende: * Å drive vår virksomhet og nettjenestene. * Å sørge for sikkerhet for våre nettsteder, produkter, programvare eller applikasjoner. * Å forbedre våre tjenester og utvikle nye funksjoner. * Å sende tjenesterelatert kommunikasjon, for eksempel meldinger om kontohåndtering og reaktiveringskampanjer for utløpte prøveklienter, da dette er relatert til en tjeneste du har initiert og forventer oppdateringer på. * Å motta betalinger og forhindre svindel. * Å kjenne kunden som vi leverer nettjenestene til. * Å bruke telefonnummer for direkte onboarding-support og systemoppsett under prøveperioder, da dette sikrer vellykket prøvebruk og kundetilfredshet. 4. **Rettslig forpliktelse (Artikkel 6(1)(c) GDPR):** Bestemte personopplysninger må behandles og oppbevares for å overholde juridiske og regulatoriske forpliktelser, for eksempel finansiell journalføring, rapporteringskrav eller å svare på lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter. ##### Dine rettigheter Du har flere valg tilgjengelig når det gjelder informasjon om deg. Innbyggere i Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet («EØS»), Sveits og Storbritannia kan utøve bestemte rettigheter som den registrerte har i henhold til gjeldende personvernlover. Der slike rettigheter gjelder, vil vi etterkomme forespørsler om å utøve disse rettighetene i samsvar med gjeldende lov. Vær oppmerksom på at enkelte opplysninger kan være unntatt fra slike forespørsler under visse omstendigheter hvis vi trenger å fortsette å behandle informasjonen din for våre berettigede interesser eller for å overholde en juridisk forpliktelse. Hvis disse rettighetene gjelder for deg, kan de gi deg tillatelse til å be oss om følgende: * **Rett til informasjon:** Be om informasjon om innsamlingen og bruken av dine personopplysninger. * **Rett til innsyn:** Be om å få tilgang til en kopi av personopplysningene vi har om deg. * **Rett til retting:** Be om å korrigere unøyaktige eller ufullstendige personopplysninger vi har om deg. * **Rett til sletting (Rett til å bli glemt):** Be om sletting av visse opplysninger vi har om deg, med mindre oppbevaring er påkrevd av loven eller andre legitime grunner. * **Rett til begrensning av behandling:** Be om å begrense måten vi behandler og utleverer bestemte opplysninger om deg på. * **Rett til dataportabilitet:** Be om overføring av informasjonen din til en tredjepartsleverandør av tjenester. * **Rett til å protestere:** Protestere mot behandlingen av dine personopplysninger, spesielt når behandlingen er basert på berettigede interesser eller for direkte markedsføringsformål (inkludert profilering). * **Rett til å trekke tilbake samtykke:** Der Sirvoy behandler dine personopplysninger basert på ditt samtykke, har du rett til å trekke tilbake det samtykket når som helst, i henhold til gjeldende lov. Tilbaketrekking av samtykke vil ikke påvirke lovligheten av behandling basert på samtykke før det ble trukket tilbake. For mer informasjon om hvordan du utøver disse rettighetene, ta kontakt med vårt personvernombud på [dpo@sirvoy.com](mailto:dpo@sirvoy.com). Hvis det er aktuelt, kan du klage til datatilsynsmyndigheten i landet der du bor. Alternativt kan du søke et rettsmiddel gjennom lokale domstoler hvis du mener at dine rettigheter har blitt brutt. I tilfeller der vi behandler personlig informasjon på vegne av vår kunde (f.eks. når et hotell bruker vårt system), bør forespørsler om rettigheter rettes til den aktuelle kunden (hotellet). Enhver forespørsel som sendes direkte til oss som gjelder informasjon samlet inn på vegne av en kunde, vil bli videresendt til den kunden. ##### Perioder for datalagring Sirvoy er forpliktet til å oppbevare personopplysninger bare så lenge som det er nødvendig for å oppfylle formålene de ble samlet inn for, eller som kreves av gjeldende lover og forskrifter. Vi overholder prinsippet om dataminimering, og sørger for at bare den nødvendige mengden personopplysninger samles inn og behandles. Når oppbevaringsperioden utløper, vil personopplysninger på en sikker måte bli slettet eller anonymisert for å forhindre uautorisert tilgang og sikre overholdelse av GDPR. * **Informasjon om kundekonto:** Vi oppbevarer dine kontodata så lenge kontoen din er aktiv og i 2 år etter din siste interaksjon for å løse tvister og håndtere vårt forhold, i tråd med våre berettigede interesser \[datalagring, kundeserviceavdelingen\]. * **Finansielle og transaksjonsdata:** Fakturaer, faktureringsinformasjon og transaksjonsoppføringer oppbevaresi 6 år pluss det inneværende året, som kreves av irsk selskaps- og skattelovgivning \[datalagring, finansavdelingen\]. * **Markedsføringsdata:** Informasjon som brukes til markedsføringsformål oppbevares i 24 måneder etter din siste interaksjon med oss, med mindre du trekker tilbake ditt samtykke tidligere \[datalagring, markedsføringsavdelingen\]. * **Kredittkortinformasjon:** Kredittkortdetaljer som behandles for bookinger, slettes 30 dager etter gjestens utsjekkingsdato. ##### Internasjonale dataoverføringer Vi lagrer de fleste personopplysninger på servere i Irland og andre steder i EØS. Enkelte tjenesteleverandører kan få tilgang til eller behandle personopplysninger i tredjeland, inkludert USA og Japan, for formål som kundeservice, pålitelighet, analyse og, der du samtykker, annonsering/retargeting. Der mottakeren er sertifisert under EU-U.S. Data Privacy Framework, stoler vi på den tilstrekkelighetsbeslutningen. For Japan stoler vi på EUs tilstrekkelighetsbeslutning. I andre tilfeller bruker vi Europakommisjonens standardavtaleklausuler, støttet av vurderinger av overføringspåvirkning og supplerende tiltak (f.eks. kryptering og strenge tilgangskontroller). Våre nåværende leverandører og deres steder er oppført på vår side for underleverandører/leverandører, og du kan be om en kopi av de relevante beskyttelsestiltakene. Vi gjennomgår våre overføringsmekanismer regelmessig og tillater bare behandling utenfor EØS (og Storbritannia og Sveits der det er relevant) der et tilstrekkelig beskyttelsesnivå eller passende beskyttelsestiltak er på plass. ##### Data vi behandler på vegne av våre kunder Vi mottar informasjon fra og på vegne av våre kunder når de bruker våre nettjenester. På grunn av tjenestenes natur kan denne informasjonen inneholde alle typer personlig identifiserbar informasjon, inkludert kontaktdato, finansielle data, identitetsdata og annen sensitiv informasjon som er nødvendig for å generere juridiske dokumenter eller administrere bookinger. Vi behandler slike data kun i samsvar med våre kunders instruksjoner. For slike data er kunden den «behandlingsansvarlige» (for formål med GDPR) og er ansvarlig for de fleste aspekter av behandlingen av personopplysningene. Hvis du har spørsmål eller bekymringer om hvordan dine personopplysninger behandles i disse tilfellene, inkludert hvordan du utøver dine rettigheter som en registrert person, kan du ta kontakt med kunden direkte. Hvis vi mottar noen forespørsler om rettigheter som gjelder tilfeller der vi fungerer som databehandler, vil vi videresende forespørselen til den relevante kunden. Sirvoy er autorisert til å fungere som «databehandler» av personopplysninger på vegne av kunden, som vil være den «behandlingsansvarlige» for slike data. Kunden kan be om en databehandleravtale (DPA) fra Sirvoy som et tillegg til disse vilkårene og betingelsene. Vi kan også samle inn informasjon om tredjepartsindivider på vegne av våre kunder (f.eks. gjester hvis betalinger er registrert eller behandlet ved hjelp av Sirvoys plattform). Sirvoy bruker primært denne informasjonen i den hensikt å administrere og forbedre sine tjenester for våre kunder. ##### Tredjeparts nettsteder Vårt nettsted kan inneholde lenker til tredjeparts nettsteder. Disse lenkene er utelukkende gitt som en bekvemmelighet for deg. Sirvoy har ingen kontroll over de juridiske dokumentene og personvernpraksisene til tredjeparts nettsteder; som sådan får du tilgang til slike tredjeparts nettsteder på egen risiko. Denne personvernerklæringen gjelder kun for Sirvoys nettjenester og ikke for andre nettsteder som er tilgjengelige fra Sirvoy eller som du bruker for å få tilgang til Sirvoy. Det er ditt ansvar å gjennomgå personvernerklæringene for nettsteder som ikke tilhører Sirvoy. ##### Policyendringer Selv om de fleste endringer sannsynligvis vil være små, kan Sirvoy fra tid til annen endre sin personvernerklæring. Sirvoy oppfordrer besøkende til å sjekke denne siden ofte for eventuelle endringer i personvernerklæringen. Hvis vi gjør vesentlige endringer i måtene vi samler inn, bruker eller deler dine personopplysninger på, vil vi varsle deg på forhånd via e-post eller varsel i appen. Og der disse endringene påvirker behandling som er avhengig av ditt samtykke, vil vi be deg om å gjennomgå og aktivt bekrefte dine valg på nytt før disse endringene trer i kraft. ##### Kontaktinformasjon for personvernombud (DPO) Sirvoy Limited har utnevnt et personvernombud (DPO) for å overvåke overholdelse av personvernlover og for å håndtere eventuelle spørsmål eller bekymringer du måtte ha angående dine personopplysninger. Du kan kontakte vårt personvernombud her: **E-post:** [dpo@sirvoy.com](mailto:dpo@sirvoy.com) Vårt personvernombud er ansvarlig for å sikre at dine personopplysninger behandles i samsvar med gjeldende personvernlover, inkludert GDPR. Skulle du ha spørsmål om denne personvernerklæringen eller måten dine personopplysninger håndteres på, kan du ta kontakt med vårt personvernombud ved hjelp av kontaktinformasjonen ovenfor. ##### Oversettelser Denne personvernerklæringen er opprinnelig utarbeidet på engelsk. Eventuelle oversettelser til andre språk er kun gitt for enkelhets skyld. I tilfelle av en eventuell inkonsekvens eller tvetydighet mellom en oversatt versjon og den engelske versjonen, skal den engelske versjonen ha forrang. ### Terms and conditions Source: https://sirvoy.com/no/vilkar-og-betingelser #### Vilkår og betingelser **Gjeldende fra 18\. november 2024** ##### Parter og kontoeierskap Sirvoy booking/bookingsystem (heretter kalt «systemet») er en tjeneste levert av Sirvoy Limited (heretter kalt «Sirvoy»), et selskap registrert i Republikken Irland. Abonnementsinnehaveren og kontoeieren (heretter kalt «klienten/kunden») er den personen som opprinnelig brukte e-postadressen og kontaktinformasjonen sin for å registrere seg. Dersom personen har registrert seg på vegne av en arbeidsgiver, skal arbeidsgiveren stå som kontoinnehaver. I tilfelle det oppstår uenighet om eierskapet til kontoen, forbeholder Sirvoy seg retten til å be om dokumentasjon for å bestemme eller bekrefte eierskapet til kontoen. Dokumentasjonen kan omfatte, men er ikke begrenset til, en skannet kopi av foretaksregisteret, godkjent legitimasjon med bilde, de fire siste sifrene på kredittkortet som er registrert, osv. Sirvoy forbeholder seg retten til, etter eget skjønn, å avgjøre hvem som er den rettmessige eieren av kontoen, overføre en konto til den rettmessige eieren eller midlertidig sperre en konto inntil saken er avgjort. ##### Godkjenning av vilkår og betingelser Kunden godkjenner vilkårene under registreringen ved å krysse av ruten i registreringsskjemaet på Sirvoys nettside. Sirvoy kan fra tid til annen justere sine vilkår og betingelser. Vi informerer om slike endringer minst 30 dager i forveien. Dersom du ikke ønsker å fortsette å bruke Sirvoys tjenester på grunn av endringer i våre vilkår og betingelser, vil du ha mulighet til å trekke deg fra kontrakten uten konsekvenser. ##### Omfang og bruk Abonnementet gir kunden rettighetene til å bruke Sirvoy-systemet. Sirvoy er forpliktet til å behandle kundens data på en sikker måte, og holde systemet vårt fritt for bedrageri og misbruk. Abonnementet kan derfor ikke brukes av andre eller til databehandling for andre. Maksimalt tillatt antall bookbare objekter og eventuelle andre angitte begrensninger må ikke overskrides. Kunden har kun rettigheter til å bruke systemet til dens tiltenkte formål. Ved misbruk eller urettmessig bruk kan abonnementet avsluttes, men kun etter at kunden har blitt varslet på forhånd, og kunden kan holdes ansvarlig for eventuelle tap eller skader som Sirvoy måtte lide som følge av dette. Eksempler på misbruk kan være, men er ikke begrenset til, å sende e-poster og SMS-er fra Sirvoy-systemet til utilsiktede formål og forsettlig manglende betaling. ##### Betalingsvilkår og fakturering Vi fakturerer hver måned. Faste og variable kostnader trekkes fra kundens kontosaldo. Kundens Sirvoy-konto vil bli låst dersom kontoen har en negativ saldo i mer enn 20 dager. Dersom Sirvoy ikke mottar betaling innen 60 dager, forbeholder Sirvoy seg retten til å avslutte kontoen. Betalingspåminnelser vises etter innlogging og/eller sendes til kunden per e-post før kontoen låses og/eller avsluttes. ##### Varighet og oppsigelse Vi forstår at omstendighetene noen ganger kan endre seg, og at du må revurdere kjøpet ditt. For å sørge for at kundene er fornøyde, tilbyr vi en 14-dagers angrefrist for kvalifiserte kjøp, noe som er i samsvar med EU-direktivene og irsk lov. Du har rett til refusjon dersom du har kjøpt abonnementstjenesten vår og ønsker å kansellere den innen 14 dager etter den første betalingen. Dersom kunden derimot tidligere har brukt vår gratis 14-dagers prøvetjeneste uten krav om å oppgi kredittkortopplysninger og deretter kjøper abonnementet, har kunden ikke krav på refusjon. Dette unntaket er begrunnet med at kunden allerede har hatt mulighet til å evaluere tjenesten i prøveperioden. For å be om refusjon innenfor 14-dagersfristen for angrerett, vennligst kontakt vårt kundesupportteam og oppgi nødvendig informasjon om kjøpet ditt. Refusjoner vil normalt sett bli gjennomført ved bruk av samme betalingsmetode som ble benyttet ved kjøpet, med mindre noe annet avtales. Hvis en kunde har brutt tjenestevilkårene våre eller deltatt i ulovlige eller bedragerske aktiviteter, kan retten til refusjon bortfalle. Som nevnt under avsnittet «Betalingsvilkår» kan en kunde bruke Sirvoy-systemet så lenge kontoen har en positiv saldo. Vi kan avslutte kontoen hvis kontoen har negativ saldo i minst 60 dager, eller etter anmodning fra kunden før 60-dagersperioden har utløpt. ##### Kundedata Kunden eier og kan bruke denne informasjonen slik kunden selv ønsker. Bookinger forblir i systemet i minst 18 måneder etter utsjekkingsdatoen, men kan deretter slettes med mindre de allerede har blitt slettet av kunden. Når abonnementet avsluttes, kan kunden eksportere denne informasjonen via eksportfunksjonen. Kundens data vil bli slettet 1 år etter at abonnementet er avsluttet eller tidligere etter forespørsel fra kunden. Sirvoy er deretter ikke forpliktet til å lagre kundens data. Kunden samtykker herved til at kundens data, om nødvendig, kan behandles av ombud, underdatabehandlere og underleverandører som Sirvoy har utpekt/ansatt. En [liste over databehandlere](https://sirvoy.com/no/no-liste-over-underbehandlere/) er tilgjengelig på Sirvoys nettside. For å ivareta personvernet og sikkerheten til gjester som betaler via Sirvoys plattform, informerer vi herved alle gjester til våre kunder om at alle kredittkortopplysninger som oppgis i forbindelse med bookingtransaksjoner, oppbevares på en sikker måte og kun i den perioden som er nødvendig for å gjennomføre og bekrefte betalingen. I tråd med vår forpliktelse til å beskytte personopplysningene og i strengt samsvar med globale personvernregler, vil alle slike kortopplysninger bli ugjenkallelig slettet fra systemene våre 30 dager etter utsjekkingsdatoen. Disse retningslinjene håndheves for å beskytte personopplysningene mot uautorisert tilgang og for å forsikre brukerne våre om at vi er opptatt av deres personvern og sikkerhet. ##### Driftsmessig stabilitet Sirvoy sikter mot høyest mulig driftsstabilitet, men er ikke ansvarlig for eventuelle avbrudd som skyldes faktorer utenfor Sirvoys kontroll. Slike avbrudd omfatter, men er ikke begrenset til, strømbrudd, svikt i utstyr og tilkoblinger og andre lignende avbrudd. ##### Vedlikehold og systemendringer For å kunne tilby den beste tjenesten som er mulig, kan Sirvoy fra tid til annen justere eller oppdatere systemet. I slike tilfeller kan det være nødvendig å midlertidig stenge tilgangen til systemet. Sirvoy har rett til å oppdatere og forbedre systemet og også endre funksjonaliteten, så lenge en grunnleggende tjeneste opprettholdes, dvs. registrering og håndtering av bookinger. ##### Prissetting Sirvoy vil varsle om eventuelle prisøkninger minst 2 måneder i forveien, med unntak av prisøkninger som kan være nødvendige som følge av prisinflasjon, valutakursvolatilitet, prisøkninger fra tredjeparter eller andre faktorer som med rimelighet er utenfor Sirvoys kontroll, og som fører til økninger i kostnader eller priser for Sirvoy. Ny funksjonalitet, for eksempel tilleggsmoduler eller -funksjoner, kan prises separat. ##### Rettigheter Systemet er opphavsrettslig beskyttet og eies i sin helhet av Sirvoy. Sirvoy kan når som helst overføre sine rettigheter og forpliktelser til tredjeparter, forutsatt at tredjepartene fortsetter å vedlikeholde systemet i henhold til disse vilkårene og betingelsene. ##### Rettigheter knyttet til åndsverk Alle patenter, opphavsrettigheter, designrettigheter, logoer, produktnavn, varemerker, servicemerker, forretningshemmeligheter, kunnskap, databaserettigheter og andre typer åndsverk (registrerte eller uregistrerte) samt alle søknader om slike åndsverk, hvor som helst i verden, som måtte bli levert av Sirvoy som følge av eller i forbindelse med systemleveransen, tilhører de respektive eierne av disse. ##### Kundens forpliktelser Kunden har det fulle og hele ansvaret for de enkelte transaksjonene og avtalene som inngås og administreres gjennom systemet. Kunden er til enhver tid ansvarlig for å kontrollere at informasjonen som registreres eller vises i systemet, er korrekt. Kunden må ikke opptre på en måte som negativt påvirker andres mulighet til å bruke systemet, og kunden må ikke registrere støtende eller villedende informasjon. Kunden er innforstått med at det, i den utstrekning det er tillatt i henhold til gjeldende lov, er hans/hennes/hens eneste og eksklusive løsning for eventuelle problemer eller misnøye med systemet, tredjepartsapplikasjonene eller innholdet i tredjepartsapplikasjonene,er å slutte å bruke systemet, tredjepartsapplikasjonene eller innholdet i tredjepartsapplikasjonene. ##### Sirvoys forpliktelser Sirvoy anstrenger seg for å yte best mulig service, men kunden forstår og anerkjenner at systemet leveres «SOM DET ER» uten noen form for uttrykkelig eller underforstått garanti eller betingelse. Kunden anvender systemet på eget ansvar. Sirvoy garanterer ikke, støtter ikke, og påtar seg ikke ansvar for tredjepartsapplikasjoner, innhold i tredjepartsapplikasjoner, brukerinnhold eller andre produkter eller tjenester som annonseres eller tilbys av en tredjepart på eller gjennom Sirvoys system eller et tilknyttet nettsted. Kunden forstår og anerkjenner at Sirvoy ikke er ansvarlig for transaksjoner mellom kunden og tredjepartsleverandører av tredjepartsapplikasjoner eller produkter eller tjenester som annonseres på eller gjennom Sirvoys system. ##### Retningslinjer for respektfull kommunikasjon **(a)** Fokus på respektfull kommunikasjon Sirvoy har som mål å tilby et profesjonelt, respektfullt og trygt miljø for både kunder og ansatte. Vi er overbevist om at høflig og konstruktiv kommunikasjon kan bidra til å løse problemer og forbedre tjenesten vår. **(b)** Rekkevidde av retningslinjene for respektfull kommunikasjon Denne paragrafen gjelder for alle former for kommunikasjon mellom kunder og Sirvoys kundeservicerepresentanter, inkludert, men ikke begrenset til, telefonsamtaler, e-post, chat-meldinger og interaksjoner på sosiale medier. **(c)** Forbudt atferd Følgende atferd anses som fornærmende og er strengt forbudt i kontakt med våre kundeservicerepresentanter: * Bruk av krenkende, nedsettende eller diskriminerende språk basert på rase, kjønn, religion, nasjonalitet, seksuell legning, alder eller nedsatt funksjonsevne. * Alle former for trusler om vold, sjikane eller trakassering. * Vedvarende og urimelige krav eller klager som ikke er i tråd med Sirvoys tjenester eller retningslinjer. * Vedvarende avbrytelser, eller nekter å samarbeide med veiledning eller instruksjoner fra kundeservicemedarbeidere ved gjentatte anledninger. **(d)** Konsekvenser av krenkende atferd Dersom en kunde opptrer krenkende som beskrevet ovenfor, vil Sirvoy iverksette følgende tiltak: * Første advarsel: Kunden vil motta en skriftlig advarsel via e-post, med en beskrivelse av den krenkende atferden samt et krav om at den må opphøre umiddelbart. * Andre advarsel: Dersom kunden fortsetter å oppføre seg krenkende etter den første advarselen, vil kunden motta en siste skriftlig advarsel med beskjed om at vedvarende krenkende oppførsel kan føre til oppsigelse av abonnementet eller tjenesteavtalen. * Oppsigelse: Dersom kunden etter to advarsler fortsetter å oppføre seg på en støtende måte, forbeholder Sirvoy seg retten til å avslutte kundens abonnement eller tjenesteavtale umiddelbart, uten ytterligere varsel. I tilfeller av alvorlig krenkende atferd kan Sirvoy avslutte tjenesten umiddelbart, uten forvarsel. **(e)** Ankeprosess Kunder som har fått oppsigelse av tjenesten på grunn av krenkende atferd, kan anke avgjørelsen innen 30 dager ved å kontakte den utpekte kontaktpersonen for slike henvendelser på [legal@sirvoy.com](mailto:legal@sirvoy.com). Sirvoy vil behandle ankesaken, og ta hensyn til eventuell tilleggsinformasjon, for så å ta en endelig avgjørelse. Om ingen innvending blir mottatt innen 30 dager etter at kunden har blitt varslet om at tjenesten avsluttes, vil kundens data bli slettet fra Sirvoy. Dataene fra den tidligere kontoen vil bli slettet og kan dermed ikke lenger gjenopprettes dersom kunden ønsker å bruke Sirvoys programvare i fremtiden. **(f)** Gjenopprettelse Etter Sirvoys’ skjønn, og etter en vurdering av kundens innvendinger eller etter en betenkningstid på ikke mer enn 30 dager, kan beslutningen om å avslutte tjenestene omgjøres. En eventuell beslutning om å gjenoppta tjenesten vil bli kommunisert skriftlig til kunden. ##### Ansvarsfraskrivelse Sirvoy er ikke ansvarlig for direkte skader som kunden har lidd, betalt eller pådratt seg i forbindelse med tjenestene som tilbys her. Verken Sirvoy eller noen av dets ledere, direktører, ansatte, representanter, datterselskaper, tilknyttede selskaper, distributører, samarbeidspartnere (distribusjonspartnere), lisensinnehavere, agenter eller andre som er involvert i å skape, sponse, markedsføre eller på annen måte gjøre Sirvoy-systemet og dets innhold tilgjengelig, vil være ansvarlig for: **(i)** enhver form for straffeerstatning, spesielle, indirekte tap eller følgeskader, produksjonstap, tap av fortjeneste, inntektstap, kontraktstap, tap av eller skade på goodwill eller omdømme, tapt krav; **(ii)** eventuelle unøyaktigheter knyttet til (beskrivende) informasjon (inkludert priser, tilgjengelighet og anmeldelser) fra tredjepartsleverandøren som er gjort tilgjengelig på Sirvoy-systemet; **(iii)** tjenestene som leveres eller produktene som tilbys av tredjepartsleverandøren eller andre forretningspartnere; **(iv)** enhver (direkte, indirekte, påfølgende eller strafferettslige) skader, tap eller kostnader som kunden har lidd, pådratt seg eller betalt i henhold til eller som oppstår som følge av eller i forbindelse med bruk, manglende evne til å bruke eller forsinkelse av Sirvoy-systemet; eller **(v)** enhver personskade, dødsfall, skade på eiendom eller andre (direkte, indirekte, spesielle, påfølgende eller strafferettslige) skader, tap eller kostnader som kunden har lidd, pådratt seg eller betalt, enten på grunn av handlinger, feil, brudd, uaktsomhet, forsettlig forsømmelse, utelatelser, manglende oppfyllelse, uriktige fremstillinger, erstatningsansvar eller objektivt ansvar av eller (helt eller delvis) som kan tilskrives en tredjepartsleverandør eller noen av Sirvoys andre forretningspartnere (inkludert noen av deres respektive ansatte, direktører, ledere, agenter, representanter, underleverandører eller tilknyttede selskaper) hvis produkter eller tjenester (direkte eller indirekte) gjøres tilgjengelig, tilbys eller markedsføres på eller gjennom Sirvoy-systemet, inkludert (delvis) kansellering, overbooking, streik, force majeure eller enhver annen hendelse utenfor Sirvoys kontroll. Sirvoy er ikke ansvarlig og fraskriver seg ethvert ansvar for bruk, gyldighet, kvalitet, egnethet, dugelighet, og korrekt informasjon om de ulike reiseproduktene og -tjenestene som kan bestilles, anskaffes, kjøpes, kjøpes, betales, leies, leveres, reserveres, kombineres eller fullføres fra kunden (f.eks. hotell, motell, leilighet, bed & breakfast), attraksjoner (f.eks. (tema)parker, museer, sightseeingturer), transportleverandører (f.eks. bilutleie, cruise, tog, flyplassturer, bussturer, transfers), turoperatører, reiseforsikringer og andre reise- eller relaterte produkter eller tjenester som fra tid til annen er tilgjengelige for en booking («bookingen») og gir ingen representasjoner, garantier eller betingelser av noe slag i denne forbindelse, verken underforstått, lovbestemt eller på annen måte, inkludert underforståtte garantier for salgbarhet, tittel, ikke-krenkelse eller egnethet for et bestemt formål. Kunden erkjenner og samtykker i at kunden alene er ansvarlig og påtar seg alt ansvar og erstatningsansvar i forbindelse med enhver booking (inkludert eventuelle garantier og representasjoner fra kunden). Sirvoy er ikke en forhandler eller selger. Klager eller krav i forbindelse med enhver booking (inkludert relatert til den oppgitte (spesial-/kampanje-) prisen, policyen eller spesifikke forespørsler) skal håndteres av kunden. Sirvoy er ikke ansvarlig for og fraskriver seg ethvert ansvar i forbindelse med slike klager, krav og produktansvar. Uansett om kunden har tatt betalt for bookingen eller ikke, samtykker kunden i og erkjenner at kunden til enhver tid er ansvarlig for innkreving, tilbakeholdelse, overføring og betaling av gjeldende skatter og avgifter på totalbeløpet for bookingprisen eller avgiften til de relevante skattemyndighetene. Sirvoy er ikke ansvarlig for overføring, innkreving, tilbakeholdelse eller betaling av relevante skatter på bookingprisen eller avgiften til de relevante skattemyndighetene. Sirvoy opptrer ikke som forhandler av produktet eller tjenesten. Kunden erkjenner de vanskeligheter som er forbundet med bruk av Internett, spesielt i henhold til at varierende hastigheter og overbelastning i nettverket kan føre til avbrudd og vanskeligheter med å få tilgang til en nettside. Sirvoy fraskriver seg ethvert ansvar som er relatert til (midlertidig planlagt eller ikke planlagt) og/eller delvis eller fullstendig sammenbrudd eller nedetid (for vedlikehold, oppdateringer eller annet av nettsiden og/eller Sirvoy-systemet). ##### Bruk av Sirvoys Channel Manager Kunden er til enhver tid ansvarlig for å verifisere at romtyper er korrekt tilknyttet, og at bookinger, priser og tilgjengelighet er korrekt oppdatert til og fra salgskanaler. Sirvoy er ikke ansvarlig for eventuelle tapte inntekter eller kostnader som følge av at feilaktig informasjon har blitt publisert på salgskanaler. Kunden er innforstått med at det finnes en uunngåelig risiko for overbooking dersom et bestemt rom tilbys på flere salgskanaler samtidig, og kunden påtar seg det fulle ansvaret for eventuelle tap eller skader som oppstår som følge av eller som et resultat av slike overbookinger. Eventuelle overbookinger eller problemer må umiddelbart håndteres og løses av kunden i samarbeid med salgskanalen. ##### Kredittkortinformasjon og betalinger Sirvoy tilrettelegger for håndtering av betalinger gjennom tredjeparts betalingsleverandører. Sirvoy opptrer aldri som eller opererer som ansvarlig handlende. Sirvoy er ikke ansvarlig for (autoriserte, (tilsynelatende) uautoriserte eller feilaktige) debiteringer fra kunden eller for noe beløp for godkjente eller autoriserte debiteringer, inkludert forhåndsbetalte priser, manglende oppmøte og avgiftspliktige avbestillinger. ##### Overholdelse av hvitvaskingsdirektivet fra tredjeparter Sirvoy-kunder som bruker fysiske betalingsterminaler fra tredjeparter, for eksempel Stripe, i bookingsysteme vårt, og som er registrert i EØS eller EU, er forpliktet til å overholde de europeiske direktivene mot hvitvasking av penger. (Hvis kundens virksomhet er registrert eller opererer utenfor EU/EØS-området, forventes det at relevant nasjonal og internasjonal lovgivning mot hvitvasking av penger følges). Dette gjelder spesielt registrering av betalingsterminaler i samsvar med lovgivningen der betalingene mottas Brukeren er selv ansvarlig for å forstå og overholde disse retningslinjene og de tilhørende forpliktelsene til betalingstjenesteleverandøren. Det forventes at Sirvoy-kunder som bruker betalingsterminaler fra tredjeparter, registrerer betalingsterminalene sine hos sin lokale skattemyndighet eller et annet relevant nasjonalt organ, og at de overholder kravene til bekjempelse av hvitvasking av penger (AML). Manglende overholdelse kan føre til juridiske konsekvenser og oppsigelse av tjenester fra tredjepartsleverandøren av betalingsterminalen. Ved å godta disse vilkårene bekrefter Sirvoy-kunder at de forplikter seg til en åpen og ansvarlig finanspolicy. ##### Personvern og databeskyttelse Sirvoy har tatt alle rimelige forholdsregler for å forhindre ødeleggelse, tap eller tilgang til og misbruk av systemets innhold av uautoriserte tredjeparter. Sirvoy behandler kundens data kun for kunden og ikke for egne, ikke-relevante formål. Sirvoy holder kundenes opplysninger konfidensielle og vil kun dele informasjon om kunden med en tredjepart dersom det er relevant for tjenesten som leveres gjennom denne avtalen. Sirvoy vil kontakte kunden med viktig informasjon knyttet til kundens konto når det er nødvendig. Alle personopplysninger som samles inn, vil bli behandlet på en rettferdig, lovlig og åpen måte og i samsvar med personvernforordningen EU 2016/679 («GDPR») og personvernloven 2018\. GDPR-kompatible tredjepartstjenester kan brukes for databehandling. Sirvoy er autorisert til å opptre som «databehandler» av personopplysninger på vegne av kunden, som vil være «behandlingsansvarlig» for slike opplysninger. Kunden kan be Sirvoy om en databehandleravtale (DPA) som et tillegg til disse vilkårene og betingelsene. Kunden henvises også til personvernerklæringen til Sirvoy Limited på selskapets nettside i denne forbindelse. Kunden må håndtere og behandle personopplysninger og informasjon om gjester i henhold til gjeldende personvernregler, for eksempel personvernforordningen. Kunden er selv ansvarlig for å få samtykke til all behandling av personopplysninger, e-postkommunikasjon og lignede. Kunden må respektere alle forespørsler om å dele, endre eller slette data om en person, f.eks. ved å slette data i bookinghistorikken osv. Sirvoy lagrer ikke unødvendig data etter at de har blitt slettet av kunden. ##### Tvister Disse vilkårene og betingelsene og leveringen av Sirvoys tjenester reguleres av og tolkes i samsvar med lovgivningen i Republikken Irland. Enhver tvist som oppstår i forbindelse med disse vilkårene og betingelsene og våre tjenester, skal utelukkende behandles av de ansvarlige domstolene i Dublin, Republikken Irland. Den originale engelske versjonen av disse vilkårene kan ha blitt oversatt til andre språk. Den oversatte versjonen er utelukkende ment som en hjelpemiddel, og kunden kan derfor ikke utlede noen rettigheter fra den oversatte versjonen. I tilfelle det oppstår uenighet om innholdet eller tolkningen av disse vilkårene og betingelsene eller uoverensstemmelse eller avvik mellom den engelske versjonen og en annen oversettelse av disse vilkårene og betingelsene, skal den engelskspråklige versjonen i den grad loven tillater det, gjelde, ha forrang og være avgjørende. Hvis noen av punktene i disse vilkårene er eller blir ugyldige, ikke kan håndheves eller ikke er bindende, skal kunden fortsatt være bundet av alle de øvrige punktene i disse vilkårene. I slike tilfeller skal den ugyldige delen likevel håndheves i den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lov, og kunden skal i det minste godta en tilsvarende virkning som den ugyldige, ugjennomførbare eller ikke-bindende delen, i henhold til innholdet og formålet med disse vilkårene og betingelsene.